Téléchargez l'application
educalingo
sklerotyk

Signification de "sklerotyk" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SKLEROTYK EN POLONAIS

sklerotyk


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SKLEROTYK

antybiotyk · dotyk · egzotyk · erotyk · gotyk · hipnotyk · ksenobiotyk · makrobiotyk · narkotyk · neogotyk · neurotyk · niby gotyk · niebotyk · probiotyk · pseudogotyk · psychoneurotyk · psychotyk · semiotyk

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SKLEROTYK

sklero · sklerocjum · sklerodermia · sklerofil · sklerofit · skleroma · sklerometr · skleroproteidy · skleroproteina · skleroproteiny · skleroskop · sklerota · sklerotom · sklerotoma · skleroty · sklerotyczka · sklerotycznie · sklerotyczny · skleroza · sklerykalizowac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SKLEROTYK

adriatyk · afatyk · agnostyk · akustyk · ambiwertyk · anakreontyk · analeptyk · analgetyk · analityk · anestetyk · anorektyk · antyferromagnetyk · antyk · antyromantyk · antyseptyk · apatyk · apologetyk · apoplektyk · artretyk · arytmetyk

Synonymes et antonymes de sklerotyk dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SKLEROTYK»

sklerotyk ·

Traducteur en ligne avec la traduction de sklerotyk à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SKLEROTYK

Découvrez la traduction de sklerotyk dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de sklerotyk dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sklerotyk» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

sklerotyk
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

sklerotyk
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

sklerotyk
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

sklerotyk
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sklerotyk
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

sklerotyk
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

sklerotyk
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

sklerotyk
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

sklerotyk
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

sklerotyk
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

sklerotyk
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

sklerotyk
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

sklerotyk
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

sklerotyk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sklerotyk
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

sklerotyk
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

sklerotyk
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

sklerotyk
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

sklerotyk
65 millions de locuteurs
pl

polonais

sklerotyk
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

sklerotyk
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

sklerotyk
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sklerotyk
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sklerotyk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sklerotyk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sklerotyk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sklerotyk

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SKLEROTYK»

Tendances de recherche principales et usages générales de sklerotyk
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sklerotyk».

Exemples d'utilisation du mot sklerotyk en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SKLEROTYK»

Découvrez l'usage de sklerotyk dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sklerotyk et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 689
Do przyczyn sklerozy zalicza się m.in. niewłaściwy sposób odżywiania, nadciśnienie tętnicze, zaburzenia krzepnięcia krwi. SKLEROTYK 1. 'osoba chora na sklerozę': Sklerotykom zaleca się odpowiednią, niskotłuszczową dietę, ruchliwy tryb ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
2
Spirytus z tureckim pieprzem - Strona 399
Ach, więc to są ci Ukochani Sklerotycy, o których opowiadano mi na statku? — Nie. — Budzisuk ścisnął mnie za łokieć i wyprowadzili z departamentu. — To kandydaci. Jeden, dwóch, trzech najwyżej, reszta nie ma żadnych szans. O, ten, co ...
Stanisław Zieliński, 1979
3
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 214
Sklerotyczna staruszka. sklerotyk m 111, DB. -a, N. ~kiem; ¡m M. ~ycy, DB -ów «czlowiek chory na sklerozç» skleroza z /V, CMs. ~zie, blm, p. miazdzyca. (nie z gr.) sklad m IV, D. -u. Ms. ~adzie; /m M. -y I. «miejsce odpowiednio przystosowane, ...
Mieczysław Szymczak, 1996
4
Dziennik 1946-1949, 1966-1971
Kiedyś ona mówi: „Gadasz jak sklerotyk”, za co przeprasza; ale tak właśnie myślała. Nigdy więcej tego nie mówi. Właściwie nie musi już podejmować decyzji, kiedy tak siedzi na ławce pod lasem: wystarczy spojrzenie na miasto, na Limmat, ...
Max Frisch, 2015
5
Dożywocie
Zostawiłem go w pokoju jak ostatni sklerotyk. A ten grafomański upiór pewnie znów w nim grzebał, kiedy pana nie było. – Właśnie że nie grzebałem! – panicz ośmielił się zaprotestować. – To znaczy, grzebałem, ale w bibliotece. Przez cztery ...
Marta Kisiel, 2015
6
Konan Destylator:
Brrr... – Jakub wzdrygnął się na samo wspomnienie. – Do tego sklerotyk, nie mógł zapamiętać, jak mam na imię, bez przerwy mówił do mnie „Amadeusz”. – A lekcje? – Uczył nas kompletnych głupot. Mówię „uczył”, a tymczasem to w ogóle nie ...
Andrzej Pilipiuk, 2016
7
Wampir z MO:
Ġ Hrabiato stary sklerotyk Ġ burkną Marek i lekcewaZąco machną ręką.Ġ Nie pierwszy raz co9 pochrzani! A odczytać musimy... Wtym dziele naprawdę moZna znaleXć uZyteczne informacje. Przemiana w zwierzęta bardzo by się nam przydaa!
Andrzej Pilipiuk, 2013
8
Diabeł i czarownice - Strona 109
Kiedy dowiedział się, ile czarownic siedzi w aresztach, stworzył 9-osobowy „sąd do wysłuchania i zadecydowania”. Na czele tej instytucji stanął wyjątkowy uparciuch i sklerotyk, William Stoughton, prawnik, człowiek poszukujący diabła nawet ...
Mirosław Prandota, 2017
9
Seks i inne przykrości - Tom 3
... mi o tym mówi, ten stary sklerotyk uzależniony od narkotyków??? Byłbym go udusił, gdyby zza nieczynnej mleczarni nie wyjechał zabytkowy autobus – koszmar PRL-u. Pierdnął nam w twarz spalinami i otworzył drzwi, które i tak trzymały się ...
Joanna Fabicka, 2005
10
Rozwiązła
No tak, sklerotyk jestem, w każdym razie szkoda, teraz byłoby prościej, dlaczego, rozumiałabyś, co czuje Alicja. Obcas w klapkach Zofii klinuje się w szczelinie asfaltu, Rogala potyka się, w ostatnim momencie Czerski chwyta ją pod ramię i ...
Jarosław Kamiński, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SKLEROTYK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sklerotyk est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Zandberg ma jakiś kompleks. Kompleks na moim tle"
Ten zwiędnięty sklerotyczny starzec, to człowiek "bom-motów" U niego mózg już nie pracuje. stary sklerotyk ala tych z CCCP lat siedemdziesiątych i ... «TVN24, oct 15»
2
Niebezpiecznie na Staromieściu w Rzeszowie
Sklerotyk 8 kwietnia, 14:11. jest bezpiecznie no Ferenca kładka jest do sklerotyka dla sklerotyków! gosc 11 luty, 15:37. Ooo pan Bartosz napisał coś innego niż ... «Nowiny24, févr 15»
3
"Sklerotyk Sikorski bredzi", "Kompromituje się". Fala krytyki po …
"Sklerotyk Sikorski, który bredzi od rzeczy. Kompromituje siebie, a przede wszystkim RP", "Konfabulant z zanikami pamięci" - ostre komentarze pojawiły się na ... «Gazeta.pl, oct 14»
4
Jarosław Kaczyński odejdzie z PiS
Sklerotyk co caluje mezczyzn po rekach nie moze byc szefem partii i potencjalnym premierem !!Do domu starcow z dziadem !!Tam moze nawet palacza w ... «fakt.pl, oct 14»
5
Ziobro: Miller jest sklerotykiem lub skrajnym cynikiem. Spór o …
Trudno ocenić, czy Leszek Miller jest bardziej sklerotykiem, czy skrajnym cynikiem, że tego nie zauważył. Również list gończy i wniosek o ekstradycję Edwarda ... «TVN24, août 14»
6
W Ozimku w 2014 roku stawiają na kulturę i drogi
stary sklerotyk 13 stycznia, 19:30. Radni pseudo społecznicy obniżce sobie diety o połowę to i tak zostanie wam ponad 400 zł miesięcznie.Wówczas pieniądze ... «Nowa Trybuna Opolska, janv 14»
7
Polska Mocarstwem Szczawiowym
Bartoszewski zachował szczupłą sylwetkę i nie jest starym sklerotykiem, Tusk, ze Schetyną od małego w przerwach przy boisku wsuwali szczaw. Natomiast ... «wPolityce.pl, mars 13»
8
Marek Król: Modlitwa o sklerozę
Znowu dopadła mnie paramnezja. To gorsze niż skleroza, której nie mogę się doczekać. Jak wiadomo, sklerotyk zamawia piwo i zapomina za nie zapłacić. «SE.pl, oct 11»
9
Księżna Diana była moją kochanką
AGA. Stary ramol , ma amnezję ,Przecież On hasał z DALIDĄ ..Sklerotyk'' jeden. Ewa. Marza mu sie piekne kobiety to nic zlego , ale dlaczego szarpie dobre imie ... «Super Express, sept 09»
10
Gruzja zaatakowana przez Rosję - również w Internecie
Zdzisio Sklerotyk. Jak sie dalo niepodleglosc dla Kosowa, jak si ena drodze referendum otrzymalo Katowice i Poznan, ze nie wspomne o Kotlinie Klodzkiej i ... «PC World Komputer, août 08»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sklerotyk [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/sklerotyk>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR