Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "slyszalnie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SLYSZALNIE EN POLONAIS

slyszalnie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SLYSZALNIE


absurdalnie
absurdalnie
aktualnie
aktualnie
ambicjonalnie
ambicjonalnie
amfiteatralnie
amfiteatralnie
animalnie
animalnie
anormalnie
anormalnie
apsydalnie
apsydalnie
arbitralnie
arbitralnie
archiwalnie
archiwalnie
arcylojalnie
arcylojalnie
audiowizualnie
audiowizualnie
banalnie
banalnie
bezceremonialnie
bezceremonialnie
bezpretensjonalnie
bezpretensjonalnie
blagalnie
blagalnie
brutalnie
brutalnie
centralnie
centralnie
cenzuralnie
cenzuralnie
ceremonialnie
ceremonialnie
choralnie
choralnie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SLYSZALNIE

sluzowaciec
sluzowatosc
sluzowaty
sluzowce
sluzowiec
sluzowka
sluzownica
sluzowy
sluzyc
slych
slychac
slychiwac
slynac
slynnosc
slynny
slyszalnosc
slyszalny
slyszec
slyszec sie
slyszenie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SLYSZALNIE

diagonalnie
diametralnie
doktoralnie
doktrynalnie
dokumentalnie
domniemalnie
dopuszczalnie
doslyszalnie
dostrzegalnie
dostrzezalnie
doswiadczalnie
dotykalnie
efemerydalnie
eksperymentalnie
eksterytorialnie
ekstremalnie
emocjonalnie
esencjonalnie
etykietalnie
ewentualnie

Synonymes et antonymes de slyszalnie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SLYSZALNIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de slyszalnie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SLYSZALNIE

Découvrez la traduction de slyszalnie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de slyszalnie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «slyszalnie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

听觉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

de modo audible
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

audibly
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सुनने में
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سمع بوضوح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

громко
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

audivelmente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চেঁচিয়ে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

distinctement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

letusan suara
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

hörbar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

聴覚
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

들리도록
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

suwantening
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nghe rỏ ràng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

லாட்டரியில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ऐकू येईल अशा रीतीने
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sesli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

udibile
65 millions de locuteurs

polonais

slyszalnie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

голосно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

audibil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ευδιάκριτα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hoorbaar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hörbart
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hørbart
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de slyszalnie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SLYSZALNIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «slyszalnie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot slyszalnie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SLYSZALNIE»

Découvrez l'usage de slyszalnie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec slyszalnie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słowo o słowie: potoczna wiedza o języku - Strona 141
Nastajrilo tu zintensyfiko- wanie cechy: 'slyszalnoáé' -> 'slyszalnoáé wiçksza niz przeciçtna' (por. na glos 'nie szeptem, slyszalnie', ale: w glos 'bardzo gloáno'). Jeáli komuni- kat jest slyszalny czy dobrze slyszalny, informacje w nim zawarte ...
Jolanta Maćkiewicz, 1999
2
Nelson Pediatria - Tom 1 - Strona 238
Odma podskórna w obrębie szyi lub klatki piersiowej sugeruje odmę opłucnową lub śródpiersiową, a perystaltyka słyszalna w klatce piersiowej przy jednoczesnej obecności brzucha łódkowatego sugeruje przepuklinę przeponową.
Karen Marcdante, 2013
3
Badania nad zmianą struktury widmowej dzwięku rozchodzącego się w ...
47 przedstawia wektory deformacji widm dźwięku „r ze k a", wykreślone w fizycznej przestrzeni deformacji oraz w odpowiadającej jej tak zwanej przestrzeni zmian natężenia słyszalnego. Dla widm rejestrowanego dźwięku otrzymanych w ...
Edward Ozimek, 1977
4
Anestezjologia - Tom 2 - Strona 944
brak słyszalnego lub wyczuwalnego przepływu powietrza w okolicy ust i nosa. Utrata przytomności następuje po upływie ok. 3–6 min od początku bezdechu, a zatrzymanie krążenia po 3–10 min. Całkowita niedrożność dróg oddechowych.
Reinhard Larsen, 2013
5
Wypatrując swego przeznaczenia - Strona 43
Ona – wyszeptał Kedres ledwo słyszalnie. – Ta dziewczyna, jak słyszałem, lubiła sobie poswawolić, nader często i gęsto. Popiła sobie i podobno sama ich namawiała. Tych paru głupków to byli przyjezdni. Chyba z rok baby nie widzieli i kiedy ...
Krzysztof Cirkot, 2013
6
Czerwony rower
Piotr, ledwo słyszalnie, ale zwyraźną irytacją, kontrował każde zdanie spikera swoimi sarkastycznymi uwagami. –Zenek? –zapytałam wreszcie z niedowierzaniem.– Zenekto zrobił? – Niejestem pewna – Gośka wzruszyła ramionami.– Ja tylko ...
Antonina Kozłowska, 2010
7
Wilczyca
Max, Jack, Mark, idziecie ze mną – mruknął Aki ledwie słyszalnie. – Spróbujcie obezwładnić ich bez hałasu. Reszta oddziela się i ucieka najszybciej jak się da w stronę miasta. Przerażona spojrzałam na Maksa. On jednak na mnie nie patrzył, ...
Katarzyna Berenika Miszczuk, 2013
8
Rapsodia życia i teatru - Strona 19
A propos „ryknçla": kiedy we- szlam na sale podczas poranku poetyckiego w Teatrze Narodo- wym i uslyszalam owacjç publicznosci, zapytalam nie bez ko- zery: czy jestem dobrze slyszalna? Bo ja uwazam, ze mikrofon jest potrzebny w radiu, ...
Krzysztof Lubczyński, 2007
9
Nauka poezyi: Zawierająca teoryą poezyi i jéj rodzajów oraz znaczny ...
Znowu gra : już drzą drążki tak lekkiemi ruchy, Jak gdyby zadzwoniło w strónę skrzydło muchy, Wydając ciche, ledwie słyszalne brzęczenia. Mistrz zawsze patrzył w niebo czekając natchnienia. Spojrzał z góry, instrument dumnem okiem ...
Gaspar Józef Hipolit Cegielski, 1860
10
Okluzja w praktyce stomatologicznej - Strona 52
Wynika stąd, że trzeszczenia słyszalne w fazie rotacji oznaczają pogorszenie warunków, natomiast trzeszczenia w czasie ruchów bocznych wskazują na mniej groźny stan. Ze względu na istotę zmian wynikających z obciążenia i zmienność ...
Irwin M Becker, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Slyszalnie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/slyszalnie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż