Téléchargez l'application
educalingo
socjalnie

Signification de "socjalnie" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SOCJALNIE EN POLONAIS

socjalnie


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SOCJALNIE

absurdalnie · aktualnie · ambicjonalnie · amfiteatralnie · animalnie · anormalnie · apsydalnie · arbitralnie · archiwalnie · arcylojalnie · audiowizualnie · banalnie · bezceremonialnie · bezpretensjonalnie · blagalnie · brutalnie · centralnie · cenzuralnie · ceremonialnie · choralnie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SOCJALNIE

socjaldemokratka · socjaldemokratyczny · socjaldemokratyzm · socjalista · socjalistka · socjalistycznie · socjalistyczny · socjalizacja · socjalizacyjny · socjalizm · socjalizm naukowy · socjalizm utopijny · socjalizowac · socjalizowanie · socjalliberalny · socjalno bytowy · socjalny · socjalpacyfizm · socjalreformista · socjalszowinizm

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SOCJALNIE

diagonalnie · diametralnie · doktoralnie · doktrynalnie · dokumentalnie · domniemalnie · dopuszczalnie · doslyszalnie · dostrzegalnie · dostrzezalnie · doswiadczalnie · dotykalnie · efemerydalnie · eksperymentalnie · eksterytorialnie · ekstremalnie · emocjonalnie · esencjonalnie · etykietalnie · ewentualnie

Synonymes et antonymes de socjalnie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SOCJALNIE»

socjalnie ·

Traducteur en ligne avec la traduction de socjalnie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SOCJALNIE

Découvrez la traduction de socjalnie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de socjalnie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «socjalnie» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

社会
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

socialmente
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

socially
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

सामाजिक रूप से
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اجتماعيا
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

социально
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

socialmente
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সামাজিকভাবে
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

socialement
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

sosial
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

sozial
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

社会的に
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

사회적으로
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

sosial
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xã hội
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சமூக
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

सामाजिक
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

sosyal
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

socialmente
65 millions de locuteurs
pl

polonais

socjalnie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

соціально
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

socialmente
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κοινωνικά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sosiaal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

socialt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sosialt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de socjalnie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SOCJALNIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de socjalnie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «socjalnie».

Exemples d'utilisation du mot socjalnie en polonais

EXEMPLES

3 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SOCJALNIE»

Découvrez l'usage de socjalnie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec socjalnie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Praca socjalna w środowisku lokalnym: praktyczne informacje na temat ...
Dyfuzja tożsamości, co zna każdy pracownik socjalny z własnego doświadczenia, jest podstawowym czynnikiem zjawiska wykluczenia. Doświadczenie pokazuje, że wykluczenie nie jest tylko efektem braku mechanizmów, instrumentów i sił ...
Anna Banaszak-Dankowska, 2005
2
Ustawa o Zakładowym Funduszu Świadczeń Socjalnych: Komentarz
Publikacja stanowi kompleksowe i wielopłaszczyznowe omówienie problematyki związanej z działalnością socjalna pracodawców, czyli zasad tworzenia, prowadzenia i wydatkowania środków pochodzących z zakładowego funduszu świadczeń ...
Anna Martuszewicz, ‎Katarzyna Piecyk, 2011
3
Jesteś cudem:
Nie obrażam się, kiedy ktoś żartobliwie nazywa mnie pracownikiem socjalnym. To ważny zawód – pracownicy socjalni robią tak wiele, żeby ulżyć zagubionym, samotnym, zapomnianym. Kilka lat temu zostałam poproszona o wygłoszenie ...
Regina Brett, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SOCJALNIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme socjalnie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Prof. Bugaj o pomyśle 500 zł na każde dziecko: "Niepokoi mnie to …
Socjalnie nastawiony Ryszard Bugaj jest zadowolony z nominacji ministerialnej dla Mateusza Morawieckiego. Wprawdzie nie wiem, jaką reprezentuje ... «wPolityce.pl, nov 15»
2
Rafał Łężny i Bartosz Baczyński o tym, co KORWIN zrobi z …
U Kukiza jest jednak sporo działaczy lewicowych nastawionych pro socjalnie – twierdzą nasi goście. – Wielu członków KNP krytycznie patrzyło na ten alians, ... «Radio Opole, nov 15»
3
"Grecja powinna dalej zaciskać pasa"
Rząd w Atenach stoi na stanowisku, że osoby socjalnie słabsze powinny być chronione przed utratą mieszkania nawet jeśli nie są w stanie spłacać zaciągniętej ... «TVN24 Biznes i Świat, nov 15»
4
Chory na raka rencista zamieszkał z żoną w fiacie 126 p. Urzędnicy …
Cztery lata i 40 cykli chemii później urzędnicy wciąż nie widzą powodu, by przyznać parze mieszkanie socjalnie. Ich domem jest więc stary fiat 126p. W nim śpią ... «TVP Info, nov 15»
5
Czas toastów
Teraz przyjdzie czekanie na nową lewicę, pewnie bardziej radykalną: socjalnie, obyczajowo, pokoleniowo. Był Sejm 1993 roku bez prawicy - małe, pogubione ... «Dziennik Polski, oct 15»
6
Kardynał Vingt-Trois: synod słowem nadziei w bardzo trudnym …
... że „zasadniczym przesłaniem zakończonego synodu jest wsparcie rodzin, które próbują żyć w trudnych warunkach finansowych i bardzo ciężkich socjalnie. «PCh24.pl, oct 15»
7
Triumf eurosceptyków, Polska przesuwa się na prawo - brytyjskie …
To eurosceptyczna partia, będąca przeciw przyjmowaniu imigrantów, chcąca wspierać socjalnie rodziny i grożąca zakazem aborcji” – czytamy na stronach ... «Kresy.pl, oct 15»
8
Niemcy. Chadecy Angeli Merkel nadal tracą poparcie wśród wyborców
Jeżeli integracja imigrantów nie powiedzie się, ucierpią na tym mniej zamożni i słabsi socjalnie mieszkańcy Niemiec - ostrzegł Seehofer. Działająca na terenie ... «Gazeta Wyborcza, oct 15»
9
Zachodnie agencje: Polska dokonała decydującego zwrotu w prawo
... zwrot w prawo w wyniku niedzielnych wyborów parlamentarnych odsunął "centrową partię, która rządziła przez osiem lat, na rzecz socjalnie konserwatywnej i ... «Gazeta Wyborcza, oct 15»
10
Wybory w Polsce. Są już komentarze zagranicy
... zwrot w prawo w wyniku niedzielnych wyborów parlamentarnych odsunął "centrową partię, która rządziła przez osiem lat, na rzecz socjalnie konserwatywnej i ... «Money.pl, oct 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Socjalnie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/socjalnie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR