Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "abrenunciação" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ABRENUNCIAÇÃO EN PORTUGAIS

a · bre · nun · ci · a · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ABRENUNCIAÇÃO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Abrenunciação est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ABRENUNCIAÇÃO


afiliação
a·fi·li·a·ção
ampliação
am·pli·a·ção
apreciação
a·pre·ci·a·ção
associação
as·so·ci·a·ção
avaliação
a·va·li·a·ção
aviação
a·vi·a·ção
criação
cri·a·ção
desapropriação
de·sa·pro·pri·a·ção
diferenciação
di·fe·ren·cia·ção
exfoliação
ex·fo·li·a·ção
iniciação
i·ni·ci·a·ção
mediação
me·dia·ção
negociação
ne·go·ci·a·ção
premiação
pre·mi·a·ção
radiação
ra·di·a·ção
reconciliação
re·con·ci·li·a·ção
renegociação
re·ne·go·ci·a·ção
retaliação
re·ta·li·a·ção
variação
va·ri·a·ção
viação
vi·a·ção

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ABRENUNCIAÇÃO

abre
abre-alas
abre-boca
abre-e-fecha
abrejamento
abrejar
abrejeirado
abrejeirar
abrenhar
abrenunciar
abrenúncio
abretanhado
Abreu
abreugrafia
abreugráfico
abrevar
abreviação
abreviadamente
abreviado
abreviador

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ABRENUNCIAÇÃO

abreviação
afiação
agremiação
angariação
anunciação
apropriação
autoavaliação
conciliação
denunciação
depreciação
dissociação
esfoliação
expropriação
fiação
filiação
intermediação
irradiação
procriação
reavaliação
recriação

Synonymes et antonymes de abrenunciação dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ABRENUNCIAÇÃO»

abrenunciação abrenunciação dicionário informal abrenunciar esconjuração língua portuguesa porto editora acordo ortográfico priberam derivação sing sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente português ção criativo primeiro analogias internet definições aulete digital imagens getty images léxico acto nome feminino portal singular plural abrenunciações flexiona como ação forma nominal

Traducteur en ligne avec la traduction de abrenunciação à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ABRENUNCIAÇÃO

Découvrez la traduction de abrenunciação dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de abrenunciação dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «abrenunciação» en portugais.

Traducteur Français - chinois

abrenunciação
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

La apertura
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Openness
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

abrenunciação
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

abrenunciação
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

abrenunciação
278 millions de locuteurs

portugais

abrenunciação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

abrenunciação
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ouverture
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

abrenunciação
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

abrenunciação
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

abrenunciação
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

abrenunciação
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

abrenunciação
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

abrenunciação
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

abrenunciação
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

abrenunciação
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

abrenunciação
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

abrenunciação
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

abrenunciação
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

abrenunciação
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

abrenunciação
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

abrenunciação
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

abrenunciação
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

abrenunciação
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

abrenunciação
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de abrenunciação

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ABRENUNCIAÇÃO»

Le terme «abrenunciação» est normalement peu utilisé et occupe la place 92.068 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
45
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «abrenunciação» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de abrenunciação
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «abrenunciação».

Exemples d'utilisation du mot abrenunciação en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ABRENUNCIAÇÃO»

Découvrez l'usage de abrenunciação dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec abrenunciação et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dicionário enciclopédico de teologia
Gênesis 16-19), como 'pai dos árabes'. ABRENUNTIATIO DIABOLI. Lat. Abrenunciação do diabo, l.e., renúncia ao diabo no batismo. ABRENUNTIATIO PARVULORUM PER ORA GESTANTIUM. Lat. Abrenunciação dos pequeninos pela boca ...
Arnaldo Schüler, 2002
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Abrejeirado*, adj. Que tem modosdebrejeiro. Que tem aspectode brejeirice. * Abrenhar*, v.t.(V. embrenhar) *Abrenunciação*, f.Actode abrenunciar. * Abrenunciar*, v.t. Renunciar, repellir. (De ab... + renunciar) *Abrenúncio!*,interj. Ápage!
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
O mesmo que instrumento de Desistência , ou Renuncia ( que também se dissç Carta de Abrenunciação.) P- do Salvador de Coimbra de 1448. CATHEDRATICO . V.Catbedradè- go. Segundo hum Doe. do Arch. da Mitra iiracar. de 15-37. , o ...
Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1799
4
Luz e calor: Obra espiritual para os que trat̄ao do ...
tretanto se descuydão dos pontos lhanos, e sustanciaes do Evangelho, que são abrenunciação de tudo, resignação da vontade própria, insistência na Oração, e presença de Deos, applicação das forças a fazer frutos dignos de penitencia, ...
Manuel Bernardes, 1871
5
ENCANTO DA MISSÃO, O — Ensaios de missiologia contemporânea
Assim revelam-se os contornos de uma concepção e prática de missão das quais faz parte a "renúncia", a recusa a todo e qualquer uso da violência- assim como a abrenunciação no antigo rito batismal. O papel funesto que a violência ...
Hermann Brandt, 2006
6
Boletim da Sociedade de Língua Portuguesa
Abrenunciação, s., que pode construir-se com a prep. de: «E entretanto se descuidam dos pontos lhanos e substanciais do Evangelho, que são a abrenunciação de tudo», Manuel Bernardes (cit. de Caldas Aulete, Dicionário, s. v.).
Sociedade de Língua Portuguesa (Portugal), 1965
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira ...:
I. Ant. O mesmo que embrenhar. ABRENUNCIAÇÃO, s. }. Renunciação, acção de abrenunciar: «Entretanto se descuidam dos pontos lhanos e substanciados do Evangelho, que são abrenunciação de tudo», M. Bern., Luz e Calor, I, pág. 252.
8
Dispersos de Camilo [pseud.]: Crónicas, 1857-1885
A associação monastica, hoje e para o futuro, é e será, ou uma abrenunciação das coisas materiaes, ou um aborto que não vinga nem vingará á luz da razão soberana. Assim pensam aquelles mesmos que fingem escutar um rumor soturno ...
Camilo Castelo Branco, Júlio Dias da Costa, 1928
9
Manuel Bernardes: Introdução
... e sustanciaes do Evangelho, q são abrenunciação de tudo, resignação da vontade propria, insistencia na Oração, e presença de Deos, applicação das forças a fazer fructos dignos de penitencia, (') O Oratório de França, encaminhado pelo ...
Manuel Bernardes, Antonio Diogo do Prado Coelho, 1942
10
Elucidário das palavras, termos e frases que em Portugal ...
Livro Vermelho, n.<> 27. CARTA DE ABRENUNCIAÇÃO. O mesmo que Carta de Relinquimento ou de Relinqui- ção. (Port., pág. 46). CARTA DE BENEFACTIS. Instrumento, pelo qual se davam e concediam alguns bens de raiz em beneficio,  ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, Mário Fiúza, 1983

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Abrenunciação [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/abrenunciacao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z