Téléchargez l'application
educalingo
acometimento

Signification de "acometimento" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ACOMETIMENTO EN PORTUGAIS

a · co · me · ti · men · to


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ACOMETIMENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Acometimento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ACOMETIMENTO

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ACOMETIMENTO

acomadrar · acometedor · acometer · acometida · acometividade · acometível · acomia · acomodação · acomodadamente · acomodadiço · acomodado · acomodador · acomodamento · acomodar · acomodatismo · acomodatício · acomodável · acompadração · acompadrar · acompanhadeira

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ACOMETIMENTO

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

Synonymes et antonymes de acometimento dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ACOMETIMENTO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «acometimento» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

ANTONYMES DE «ACOMETIMENTO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification contraire à celle de «acometimento» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ACOMETIMENTO»

acometimento · acometida · ataque · empreendimento · investida · defensiva · fuga · resistência · ósseo · secundário · secundario · pulmonar · artrite · reumatoide · neoplasico · osseo · acometimento · dicionário · português · ação · efeito · acometer · violenta · vigoroso · informal · quaquer · seja · para · ofender · machucar · priberam · língua · portuguesa · aulete · resultado · violento · enérgica · aparecimento · repentino · doença · sentimento · agressão · empresa · tentativa · acomet · lúpus · eritematoso · sistêmico · cutâneo · articular · scielo · autoria · sociedade · brasileira · reumatologia · participantes · sato · bonfá · costallat · tradução · inglês · muitas · outras · traduções · linguee · muitos · exemplos · busca · milhões · hospital · sírio · libanês · informe · sobre · jornal ·

Traducteur en ligne avec la traduction de acometimento à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ACOMETIMENTO

Découvrez la traduction de acometimento dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de acometimento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «acometimento» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

参与
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

De acuerdo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Impairment
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

भागीदारी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مشاركة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

участие
278 millions de locuteurs
pt

portugais

acometimento
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

জড়িত থাকার
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

participation
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

penglibatan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Beteiligung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

関与
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

참여
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

keterlibatan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tham gia
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஈடுபாடு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

सहभाग
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ilgi
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

coinvolgimento
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

zaangażowanie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

участь
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

implicare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συμμετοχή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

betrokkenheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

inblandning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

involvering
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de acometimento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ACOMETIMENTO»

Tendances de recherche principales et usages générales de acometimento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «acometimento».

Exemples d'utilisation du mot acometimento en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ACOMETIMENTO»

Découvrez l'usage de acometimento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec acometimento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Nos outros cinco doentes em que este achado esteve presente, o acometimento brônquico era de grau moderado ou grave. Isto se deve provavelmente ao fato de que os pacientes aqui estudados constituem um grupo homogéneo quanto à  ...
2
Neurologia Clínica
Contudo, nestes casos, quando há o acometimento do terceiro nervo, associa-se a paralisia do reflexo fotomotor e midríase unilateral. Neuropatias Toracolombares Usualmente conhecidas como neuropatias truncais ou radiculopa- tias ...
Gilson Edmar GonÇalves E Silva E Marco OtÁvio Saraiva ValenÇa
3
Jornal Brasileiro de Pneumologia
artigo original Resumo O pulmão é o órgão mais acometido na AIDS, acometimento este que normalmente ocorre nos estádios iniciais da doença. Este acometimento pode ser tanto por infecções oportunistas, que na maioria das vezes ...
4
Jornal Brasileiro de Pneumologia
dois a três meses de doença e preferencialmente no grau II e III, refletindo, predominantemente, lesões granulomato- sas. Sua mensuração sanguínea reflete o acometimento sistêmico e não necessariamente o pulmonar. Sua taxa ...
5
Current: Reumatologia - 2.Ed.: Diagnóstico e Tratamento
O acometimento cardíaco raramente é observado, com derrames pericárdicos ( em geral brandos e assintomáticos) sendo a característica mais freqüente. Estudos recentes descreveram distúrbios cardiovasculares autônomos. f. Intestino _ o ...
John Imboden, David Hellmann, John Stone, 2008
6
Avaliação tomográfica do acometimento das pequenas vias ...
Para avaliar o acometimento das pequenas vias aéreas em 18 pacientes com fibrose pulmonar idiopática e 12 controles, foi mensurada a massa de pulmão não aerado através da realização de tomografia computadorizada de tórax na ...
Marcelo Jorge Jacó Rocha, 2007
7
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Dentre os casos provenientes dos. CMS, 16.275 (84,4%) se apresentavam sob a forma pulmonar e 455 (2,3%) mostraram acometimento pulmonar e extrapulmonar. Nos Hospitais encontramos 7.949 (75,4%) casos pulmonares c 580 (5,5%) ...
8
Jornal Brasileiro de Pneumologia
As colorações específicas e a cultura do material de biopsia não revelaram a presença de microorganismos. O acometimento pulmonar da polimiosite é relativamente raro, sendo o processo intersticial com predomínio nas bases a sua forma ...
9
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Critérios maiores Critérios menores Aftas orais Úlceras genitais Inflamação ocular Lesão dermatológica Acometimento vascular Acometimento do sistema nervoso central Acometimento articular Acometimento de epidídimo Acometimento ...
10
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Manifestações pulmonares A paracoccidioidomicose disseminada de tipo adulto pode ser classificada em duas modalidades: 1) disseminada multifocal, quando há acometimento de dois ou mais órgãos, com ou sem comprometimento ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ACOMETIMENTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme acometimento est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Laboratório Evandro Chagas identifica 12 casos de Febre do …
Entretanto, a diferença da febre do Chikungunya está no seu acometimento ... Os pacientes acometidos pela doença devem tomar muito líquido para evitar a ... «Aqui Acontece, oct 15»
2
Como tornar o ambiente corporativo menos suscetível à fraudes?
... criando controles mais robustos que possam mitigar ou até mesmo prevenir no acometimento de fraudes, gerenciando assim os riscos que as mesmas estão ... «Investimentos e Notícias, sept 15»
3
A epidemia silenciosa de sífilis
E tem sido motivo de preocupação especial a quantidade de pacientes nos quais diagnosticamos sinais de acometimento do Sistema Nervoso Central, o que ... «Brasileiros, sept 15»
4
Dia de Luta Contra a hanseníase será lembrado em Campos, RJ …
A característica mais importante dessas lesões é a diminuição da sensibilidade nas lesões, devido ao acometimento de terminações nervosas livres ou troncos ... «Globo.com, août 15»
5
Pesquisa mundial revela: pacientes com lúpus sofrem mais do que …
Osteoporose, glaucoma e acometimentos do sistema nervoso central (SNC), incluindo confusão, problemas de memória, ansiedade e depressão, são ... «Jornal do Brasil, juil 15»
6
Dia Mundial de Conscientização da Esclerodermia
Também pode acontecer a hipertensão pulmonar, causada pelo acometimento da artéria pulmonar. Neste caso, é necessária uma maior pressão para ... «Jornal de Brasília, juin 15»
7
Manter longe o ar condicionado pode prevenir e evitar a sinusite
O mais importante deles e fundamental para o bom funcionamento das vias respiratórias evitando o acometimento pela doença é ingerir bastante água. «Bondenews, mai 15»
8
desidratação é a principal causa para o acometimento de …
Além das câimbras, a má circulação sanguínea pode causar fortes dores ao caminhar e ser fator responsável pelo acometimento de infartos do miocárdio e ... «Portal Nacional de Seguros, avril 15»
9
Saiba mais sobre o câncer no peritônio
Os tumores primários são relativamente raros, não representando mais que 10% de todos os casos de acometimento peritoneal por câncer. Desses, os dois ... «Bondenews, mars 15»
10
Fundação de Saúde lança informe epidemiológico sobre a Febre do …
No documento estão informações importantes para a comunidade que retratam a gravidade do acometimento da doença e como preveni-la. A "Febre do Nilo", ... «Cidadeverde.com, mars 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Acometimento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/acometimento>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR