Téléchargez l'application
educalingo
acrisolamento

Signification de "acrisolamento" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ACRISOLAMENTO EN PORTUGAIS

a · cri · so · la · men · to


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ACRISOLAMENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Acrisolamento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ACRISOLAMENTO

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ACRISOLAMENTO

acrimoniar · acrimonioso · acrimónia · acrimônia · acrinia · acrioulado · acrioular · acripene · acriptogâmico · acrise · acrisia · acrisolado · acrisolador · acrisolar · acristado · acristalodiafania · acristanar · acritocromacia · acritude · acrivar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ACRISOLAMENTO

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

Synonymes et antonymes de acrisolamento dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ACRISOLAMENTO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «acrisolamento» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ACRISOLAMENTO»

acrisolamento · purgação · purificação · acrisolamento · dicionário · português · acrisolar · mento · efeito · informal · reforçamento · qualidades · tradução · traduções · casa · aulete · copiar · imprimir · definicao · novo · este · serviço · oferecimento · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · dicionárioweb · lapa · techn · classe · gramatical · substantivo · masculino · inglês · antônimo · antônimos · agravamento · deterioração · piorada · acto · depuração · aperfeiçoamento · blog · espírita · olívia · mediunidade · revolução · chico · xavier · acredito · aquela · ensinada · nosso · senhor · jesus · cristo · começa · pela · corrigenda · expiação · criativo · exibindo · resultados · para · palavra · dentro · domínio · conceitual · tweetar · blocos · lista · castigo · aquilo · importuna · vida · abundante · deus · josivaldo · frança · pereira · provérbios · está · escrito · crisol · prova · prata · forno · ouro ·

Traducteur en ligne avec la traduction de acrisolamento à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ACRISOLAMENTO

Découvrez la traduction de acrisolamento dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de acrisolamento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «acrisolamento» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

acrisolamento
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Acrisolamiento
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Acrisolamento
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

acrisolamento
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

acrisolamento
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

acrisolamento
278 millions de locuteurs
pt

portugais

acrisolamento
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

acrisolamento
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

acrisolamento
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

acrisolamento
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

acrisolamento
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

acrisolamento
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

acrisolamento
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

acrisolamento
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

acrisolamento
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

acrisolamento
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

acrisolamento
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

acrisolamento
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

acrisolamento
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

acrisolamento
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

acrisolamento
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

acrisolamento
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

acrisolamento
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

acrisolamento
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

acrisolamento
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

acrisolamento
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de acrisolamento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ACRISOLAMENTO»

Tendances de recherche principales et usages générales de acrisolamento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «acrisolamento».

Exemples d'utilisation du mot acrisolamento en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ACRISOLAMENTO»

Découvrez l'usage de acrisolamento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec acrisolamento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ideologia e política na imprensa do exílio: O portuguez ...
É um acrisolamento que não deve ser confundido com qualquer ascetismo eventualmente pervertor da sensibilidade, que faz amar a dor e fugir do prazer, antes um acrisolamento, que na sua forma englobante, faz caminhar para o bem  ...
José Augusto dos Santos Alves, 1992
2
O mundo como realidade
A técnica valorativa do pensamento formal encontra no máximo acrisolamento lógico o máximo valor. Tanto mais eficaz será o ideal do justo quanto mais alimpado seja o conceito de justo dos elementos da experiência . Neste máximo de ...
Carlos Campos, 1961
3
Vida e Sexo:
... e autopoliciamento, sem que as marcasexterioresdefé signifiquem maisque um convite ouum desafio aquese aperfeiçoe,de acordo comosprincípios de acrisolamento que abraça. Instruções religiosas exterioresnão alteram, deimproviso, ...
Francisco Cândido Xavier, 1970
4
O Consolador:
Todosos Espíritos encarnados, porém, devem considerar que se encontram no planeta como em poderoso cadinho de acrisolamento e regeneração,sendo indispensável cultivar a flor da iluminaçãoíntima, na angústia da vida humana, ...
Francisco Cândido Xavier, 1941
5
A Caminho da Luz:
... da grande maleabilidade dos elementosmateriais, uma ​linhagem definitivapara todas as espécies, dentro das quais o princípioespiritual encontrariao processo deseu acrisolamento, em marcha paraa racionalidade. Os peixes, os répteis, ...
Francisco Cândido Xavier, 1939
6
Novo dicionário da língua portuguesa
*Acrisolamento*,m. Acto de acrisolar. Cf. F. Lapa, Techn. Rur., 290. *Acrisolar*, v.t.Apurar no crisol. Purificar. Acendrar. *Acritude*, f. O mesmo que acridez. * * Acrivar*, v. t. Prov. O mesmo que joeirar. (De crivo) *Acro*, adj. Omesmoqueacre.
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Só O Amor Liberta
ern corpos que não lhes correspondem aos mais recônditos sentimentos, posição solicitada por eles próprios, no intuito de operarem com mais segurança e valor, não só o acrisolamento moral de si mesmos, como também a execução de ...
CELIA XAVIER DE CAMARGO
8
Reflexões sobre a Liberdade. 150 anos da obra de John Stuart ...
A sociedade é, por natureza, acrisolamento das condutas nas malhas de um código. A opinião dominante, por sua vez, é um Leviatã informal, com um sistema de leis e punições não escritas, mas nem por isso menos temíveis. Da pressão da ...
Carlos Camponez, Ana Teresa Peixinho
9
Poder de Transformação (o): Dinâmicas de Grupo
Terceiro passo: Interpretação, acrisolamento... 1) Quando a folha voltar ao seu verdadeiro sujeito, este fará uma leitura de tudo o que foi acrescentado. 2) Buscará as diferenças entre a forma como ele sonhou que seria aquele texto e o que ...
CanÍsio Mayer
10
O Archivo rural
Hippologos ha que attribuem ao fundador desta religião, a Mahomet, senão a criação do puro sangue hippico árabe, sua redempção e acrisolamento, e isto á custa das cinco egoas favoritas do pro- pheta. * Deos fizera a vocação de Abrahão ...

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ACRISOLAMENTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme acrisolamento est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Chico Alencar cobra o afastamento de Cunha
Por outro lado, ainda no campo semântico, vale lembrar que toda crise –de ordem pessoal ou social– demanda um acrisolamento, isto é, uma depuração. «Brasil 247, août 15»
2
Leonardo Boff
E permitirá, após processo crítico de acrisolamento e purificação, a emergência de nova ordem. E assim sucessivamente. A crise possui também uma ... «O Tempo, juil 15»
3
Contra o esquecimento do Espírito Santo
Sem a volta do Espírito, corremos o risco de que acrise deixe de ser chance de acrisolamento e degenere numa tragédia sem retorno. Nas comunidades ... «Jornal do Brasil, mars 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Acrisolamento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/acrisolamento>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR