Téléchargez l'application
educalingo
alarifagem

Signification de "alarifagem" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ALARIFAGEM EN PORTUGAIS

a · la · ri · fa · gem


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALARIFAGEM

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Alarifagem est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ALARIFAGEM

arfagem · bafagem · biografagem · engarrafagem · estofagem · estufagem · homenagem · imagem · lavagem · linguagem · magarefagem · maquiagem · mensagem · montagem · passagem · personagem · postagem · reciclagem · reportagem · viagem

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ALARIFAGEM

alargado · alargador · alargamento · alargar · alaria · alariciano · Alarico · alarida · alarido · alarifaço · alarife · alarifona · alariz · alarma · alarmado · alarmante · alarmar · alarme · alarmismo · alarmista

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ALARIFAGEM

abordagem · aprendizagem · canoagem · contagem · coragem · desvantagem · embalagem · enfermagem · garagem · hospedagem · jardinagem · listagem · massagem · paisagem · paragem · percentagem · porcentagem · quilometragem · sacanagem · vantagem

Synonymes et antonymes de alarifagem dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ALARIFAGEM»

alarifagem · alarifagem · dicionário · português · alarife · agem · esperteza · trapaça · velhacada · vadiagem · informal · outras · informações · palavras · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · aulete · bras · qualidade · ação · própria · velhacaria · gens · tchêpédia · onde · conhece · essa · defina · localização · mapa · encontre · cidade · clique · até · local · cancelar · salvar · fechar · criativo · primeiro · analogias · internet · definições · digital · imagens · getty · images · pronúncia · como · pronunciar · guia · pronúncias ·

Traducteur en ligne avec la traduction de alarifagem à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ALARIFAGEM

Découvrez la traduction de alarifagem dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de alarifagem dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «alarifagem» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

alarifagem
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Amplificación
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Alarm
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

alarifagem
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

alarifagem
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

alarifagem
278 millions de locuteurs
pt

portugais

alarifagem
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

alarifagem
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

alarifagem
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

alarifagem
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

alarifagem
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

alarifagem
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

alarifagem
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

alarifagem
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

alarifagem
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

alarifagem
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

अलार्म
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

alarifagem
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

alarifagem
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

alarifagem
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

alarifagem
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

alarifagem
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

alarifagem
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

alarifagem
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

alarifagem
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

alarifagem
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de alarifagem

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALARIFAGEM»

Tendances de recherche principales et usages générales de alarifagem
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «alarifagem».

Exemples d'utilisation du mot alarifagem en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ALARIFAGEM»

Découvrez l'usage de alarifagem dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec alarifagem et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zaratempô!
ALARIFAGEM Criatividade deles inextinguível sobrenatural inexaurível cousalousa ufa próxima encarnação eu histricomorfo revelhusco prometo ficar mais atento ixe crepúsculo da vida assim mesmo hã ficamos alheados que só vendo apre ...
Evandro Ferreira, 2005
2
Erefuê
... das mônadas apre outro diluvio água fogo talvez; mas ela helena-vilania deveria estar aqui também pra vestir feito eu a alva dos condenados; mu- lher- alarifagem aquela neste instante hä viajando plenis velis por caminhos resvaladiços; ...
Evandro Ferreira, 2004
3
Vozes da Querência: Subsídios para o estudo do linguajar ...
Serve também, no entanto, para designar ação ou efeito, p. ex: caudilhagem, cabortagem, alarifagem, capangagem, etc. 17) O sufixo “eco” tem função pejorativa, p. ex: potreco, andareco, etc. Variada como se vê, é a terminação constitutiva ...
Antônio Carlos Machado
4
Duas Taperas na Estrada Velha
ALARIDO - Barulho; vozerio. ALARIFAGEM - Façanha. ALCAIDE - Imprestável; reles. ALGIBEIRA -Bolso. ALTANADA - Bravata; convencimento. AMACACAR-SE - Juntar-se. AMANONSIAR - Amansar; domar. AMARELINHA - Cachaça.
Osmar Agostini
5
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
ALAMBRAR - V. Cercar o terreno com arame; aramar. ALARIDO - Subs. Gritaria, algazarra, choradeira. ALARIFAÇO - Subs. Aumentativo de alarife. ALARIFAGEM - Subs. Qualidade própria de alarife; velhacada. trapaça. ALARIFÀO - Subs.
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
6
Contos gauchescos ; Lendas do sul
ALARIFAGE, s.f - CORR de -> alarifagem (DF). ALARIFAGEM, s.f. - Enredo, trama, embuste (MC). ALARIFE, adj. - Astuto, esperto, sabido (NM). ALBARDÃO, s. m. - Trecho de campo firme situado em terrenos baixos e alagadiços (JG) [ PLAT: ...
João Simões Lopes Neto, Aldyr Garcia Schlee, 2006
7
Dictionary of Arabic and Allied Loanwords: Spanish, ...
Cf. alardo. alarife1 (Cs., Gl. and Pt.) and alarif (Ct.): < And. aKarif = Cl.Ar. tarlf " expert; building inspector". Intra-Rom. der.: Cs.: alari- fad/l/zgo; Pt.: alarifada, alarifagem and alarifona. alarife2: see alarije. (a)larije (Cs.) and alg/harixes (Lit. from ...
Federico Corriente, 2008
8
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ALARIDA, s. f. — P. ws. V. Alarido. ALARIDO, s. m. Clamor, gritaria, berreiro; vozerio; clamor de combate; choro, choradeira, lamentação. ALARIFAÇO, adj. e s. m. — Alarrfe + aço — Aum. de alarife — Brás. do S. Grande alarife. ALARIFAGEM ...
9
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
atarida, s. f. alarifavo, adj. alarifagem, s. f. alarife, adj. e s. m. alariz, s. m. alarma, s. m. alarmado, adj. alarmante, adj. 2 gen. alarmar, v. alarme, s. m. V. alaraia. alarmista, s. 2 gen. alaroso ' S), s. m. alarpar-se, v. alarvado, adj. nl.majado, ad j .
Leonam de Azeredo Pena, 1966
10
Estudos de linguística histórica galego-portuguesa
Sendo os derivados alarifaço e alarifagem próprios do Sul, é possível que o cambiante semântico de alarife proceda do espanhol sul-americano; cf. a significação argentina 'pícaro'. agalhas (RGS) 'velhacaria, trapalhonice; parlapatice'; um ...
Joseph M. Piel, 1989
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Alarifagem [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/alarifagem>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR