Téléchargez l'application
educalingo
amartilhar

Signification de "amartilhar" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE AMARTILHAR EN PORTUGAIS

a · mar · ti · lhar


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AMARTILHAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Amartilhar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC AMARTILHAR

acepilhar · bilhar · brilhar · cavilhar · cilhar · compartilhar · desengatilhar · desvencilhar · empilhar · encarrilhar · encavilhar · enrodilhar · humilhar · manilhar · maravilhar · milhar · partilhar · polvilhar · rodilhar · trilhar

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME AMARTILHAR

amarrecado · amarreta · amarrilho · amarroado · amarroamento · amarroar · amarronzado · amarroquinado · amarroquinar · amarrotado · amarrotamento · amarrotar · amartelado · amartelar · amarugem · amarujar · amarujento · amarulento · amarulhar · amarume

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME AMARTILHAR

amatilhar · assimilhar · codilhar · dedilhar · desquadrilhar · desvincilhar · emborquilhar · empecilhar · encaixilhar · encarquilhar · engodilhar · envencilhar · esmerilhar · estilhar · fervilhar · filhar · hastilhar · maquilhar · pilhar · testilhar

Synonymes et antonymes de amartilhar dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «AMARTILHAR»

amartilhar · aulete · palavras · amargosa · amargosamente · amargoseira · amargosense · amargoso · amarguíssimo · amargume · amargura · amarguradamente · amargurado · amartilhar · dicionário · português · martilhar · criativo · primeiro · analogias · internet · definições · digital · imagens · getty · images · provida · pelo · gratuito · babylon · from · dialeto · dictionaries · glossaries · gauches · emartilhar · engatilhar · dicionárioweb · arma · fogo · classe · gramatical · separação · sílabas · bemfalar · regionalismo · brasil · transitivo · direto · palavra · veja · aqui · você · está · procurando · língua · portuguesa · acesse · descubra · informal · aprontar · cavalo · para ·

Traducteur en ligne avec la traduction de amartilhar à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE AMARTILHAR

Découvrez la traduction de amartilhar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de amartilhar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «amartilhar» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

要爱
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Compartir
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

To love
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

amartilhar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

amartilhar
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

amartilhar
278 millions de locuteurs
pt

portugais

amartilhar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

amartilhar
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

amartilhar
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Untuk mencintai
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

amartilhar
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

amartilhar
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

amartilhar
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

amartilhar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

amartilhar
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அன்பு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

amartilhar
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

amartilhar
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

amartilhar
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

amartilhar
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

amartilhar
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

amartilhar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

amartilhar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

amartilhar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

amartilhar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

amartilhar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de amartilhar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AMARTILHAR»

Tendances de recherche principales et usages générales de amartilhar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «amartilhar».

Exemples d'utilisation du mot amartilhar en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «AMARTILHAR»

Découvrez l'usage de amartilhar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec amartilhar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
AMARTILHAR - V. Engatilhar a arma. AMASSADO QUE NEM DINHEIRO DE BÊBADO - Ditado gaúcho. Diz-se de alguém com péssima aparência, parecendo amarfanhado ou mesmo machucado. AM ATUNGADO - Adj. Diz-se do cavalo que ...
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
2
Contos gauchescos ; Lendas do sul
AMARTILHAR, te dir. - Engatilhar, martilhar (TO). À MATROCA, loc. adv. - De qualquer jeito, ao acaso (DF). A MEIA CARA, loc. adv. - Pela cabeça. Modo impróprio de laçar, que atinge a cabeça e não as aspas ou o cogote do animal visado ...
João Simões Lopes Neto, Aldyr Garcia Schlee, 2006
3
Onze braças de campo e algumas sobras
Como ele não podia, nem mais encilhar um amargo, nem mais amartilhar a Comblein, nem bater as continências com o braço dos regulamentos, o velho, homem muito pelo direito, se amofinou, e pediu baixa em Assunção do Paraguai e ...
Heraclides Santa Helena, 1982
4
Solar de São Manuel: romance
Nessa nombrada meu tio nem teve tempo de amartilhar a terceirola e fazer fogo, porque uma sa- brada vigorosa pelas costas derrubou-o no treval, entre golfadas de sangue e estertores de morte. Esse chiru Carumbê referiu — mas nunca se ...
Melilo Moreira de Mello, 1978
5
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
s. f. amarrilho, s. m. amarroado, adj. amarroamento, s. m. amarroar, v. amarroquinado, adj. amarroquinar, v. amarrotado, adj. amarrotamento, s. m. amarrotar, v. amartelado, adj. amartelar, v. amartilhar, v. amarujar, v. Pres. conj.: ama- rujem ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
6
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... s. f. amarrilho, s. m. amarroado, adj. amarroamento, s. m. amarroar, v. amarroquinado, adj. amarroquinar, v. amarrotado, adj. amarrotamento, j. m. amarrotar, v. amartelado, adj. amartelar, v. amartilhar, v. amarujar, v. Pres. subj.: ama- rugem ...
Walmírio Macedo, 1964
7
Linguagem e estilo de Machado de Assis, Eça de Queirós e ...
AMANUSEAR, v. t. Ver Amanonsiar. AMARGO, s. m. Mate sem açúcar; chimarrão . AMARTILHAR, v. t. Engatilhar, martilhar, emartilhar. AMBICIONEIRO, adj. Ambicioso. [Também usado em Minas — ver o Dicionário de Figueiredo — e em São ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, 2007
8
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... amarroquinado, adj. amarroquinar, v. amarrotado, adj. amarro tamento, s. m. amarrotar, v. amartelado, adj. amartelar, v. amartilhar, v. amarugem, s. j. /Cj. amarujem, do v. amarujar. amarujar, v. Prés. conj.: amarujem, ele. jCj. amarugem .
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
9
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Dar golpes com martelo em; importunar; vencer, subjugar. / V. p. Amoldar-se, ajeitar-se, manter-se. AMARTILHAR, v. V. MartiZhar. AMARU, Potam. Cachoeira do rio Jari, no Brasil; situa-se na divisa do Est. do Pará com o Território do Amapá, ...
10
Pequena enciclopédia da língua portuguêsa
Amartelar, v. Amartilhar, v. Amartrite, s. f . Amarugem, s. f. Amarujar, v. Amarujento, adj. Amarujo, s. m. Amarulento, adj. Amarulhar, v. Amarume, s. m. Amasatina, s. t. A masculina do, adj. Amasculinar, V. Amasculinar-se, v. Amasculinizável, adj ...
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Amartilhar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/amartilhar>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR