Signification de "amoncalhar" dans le dictionnaire portugais

PRONONCIATION DE AMONCALHAR EN PORTUGAIS

a · mon · ca · lhar

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AMONCALHAR

Amoncalhar est un verbe.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE AMONCALHAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu amoncalho

tu amoncalhas

ele amoncalha

nós amoncalhamos

vós amoncalhais

eles amoncalham

Pretérito imperfeito

eu amoncalhava

tu amoncalhavas

ele amoncalhava

nós amoncalhávamos

vós amoncalháveis

eles amoncalhavam

Pretérito perfeito

eu amoncalhei

tu amoncalhaste

ele amoncalhou

nós amoncalhamos

vós amoncalhastes

eles amoncalharam

Pretérito mais-que-perfeito

eu amoncalhara

tu amoncalharas

ele amoncalhara

nós amoncalháramos

vós amoncalháreis

eles amoncalharam

Futuro do Presente

eu amoncalharei

tu amoncalharás

ele amoncalhará

nós amoncalharemos

vós amoncalhareis

eles amoncalharão

Futuro do Pretérito

eu amoncalharia

tu amoncalharias

ele amoncalharia

nós amoncalharíamos

vós amoncalharíeis

eles amoncalhariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu amoncalhe

que tu amoncalhes

que ele amoncalhe

que nós amoncalhemos

que vós amoncalheis

que eles amoncalhem

Pretérito imperfeito

se eu amoncalhasse

se tu amoncalhasses

se ele amoncalhasse

se nós amoncalhássemos

se vós amoncalhásseis

se eles amoncalhassem

Futuro

quando eu amoncalhar

quando tu amoncalhares

quando ele amoncalhar

quando nós amoncalharmos

quando vós amoncalhardes

quando eles amoncalharem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

amoncalha tu

amoncalhe ele

amoncalhemosnós

amoncalhaivós

amoncalhemeles

Negativo

não amoncalhes tu

não amoncalhe ele

não amoncalhemos nós

não amoncalheis vós

não amoncalhem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

amoncalhar eu

amoncalhares tu

amoncalhar ele

amoncalharmos nós

amoncalhardes vós

amoncalharem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

amoncalhar

Gerúndio

amoncalhando

Particípio

amoncalhado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

TRADUCTION DE AMONCALHAR

Découvrez la traduction de amoncalhar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de amoncalhar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «amoncalhar» en portugais.

• Traducteur Français - chinois: 堆积起来
• Traducteur Français - espagnol: Amonjear
• Traducteur Français - anglais: To pile up
• Traducteur Français - hindi: amoncalhar
• Traducteur Français - arabe: amoncalhar
• Traducteur Français - russe: amoncalhar
• portugais: amoncalhar
• Traducteur Français - bengali: amoncalhar
• Traducteur Français - français: amoncalhar
• Traducteur Français - malaisien: amoncalhar
• Traducteur Français - allemand: amoncalhar
• Traducteur Français - japonais: 積み重ねる
• Traducteur Français - coréen: amoncalhar
• Traducteur Français - javanais: amoncalhar
• Traducteur Français - vietnamien: Đống
• Traducteur Français - tamoul: amoncalhar
• Traducteur Français - marathi: amoncalhar
• Traducteur Français - turc: amoncalhar
• Traducteur Français - italien: amoncalhar
• Traducteur Français - polonais: amoncalhar
• Traducteur Français - ukrainien: Щоб накопичувати
• Traducteur Français - roumain: amoncalhar
• Traducteur Français - grec: amoncalhar
• Traducteur Français - afrikaans: amoncalhar
• Traducteur Français - suédois: amoncalhar
• Traducteur Français - norvégien: amoncalhar

2 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «AMONCALHAR»

Découvrez l'usage de amoncalhar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec amoncalhar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Novo dicionário da língua portuguesa

(Gr. amomon) * *Amomocarpo*,m.Fruto fóssil de argilas terciárias. * *Amoncalhar *,v.t. Prov. minh.Omesmo que amoncanhar. * *Amoncanhar*,v. t. Prov. minh. O mesmoque amarfanhar. *Amónia*, f.Omesmoque amónio^1. * *Amoniacado*, adj .

Cândido de Figueiredo, 1937

Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...

4. amolhar XXXVI, 177. amolhoar XXVI, 117. amoltelia XIII, 416. amoncalhar XIV, 146. amonjar XXXVI, 85. amonjo XXV, 67; XXVIII, 223; XXXVI, 85. amontar VII, 107. amontaria XV, 336, 345; XX, 139. amontar-se V, 26; VII, 107. amontijar IV, ...

J. Leite de Vasconcellos, 1967