Téléchargez l'application
educalingo
apalpadeira

Signification de "apalpadeira" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE APALPADEIRA EN PORTUGAIS

a · pal · pa · dei · ra


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE APALPADEIRA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Apalpadeira est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC APALPADEIRA

bandeira · bebedeira · brincadeira · cadeira · caldeira · carregadeira · cerdeira · empilhadeira · escavadeira · geladeira · ladeira · lavandeira · lixadeira · madeira · mamadeira · passadeira · penteadeira · roçadeira · torradeira · videira

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME APALPADEIRA

apalátoa · apaleador · apaleamento · apalear · apalermado · apalermar · apalhaçado · apalhaçar · apalitros · apalmado · apalmar · apaloniquia · apalpação · apalpadela · apalpador · apalpamento · apalpar · apalpão · apalpo · apalpos

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME APALPADEIRA

abraçadeira · assadeira · batedeira · braçadeira · chocadeira · enceradeira · espreguiçadeira · frigideira · fritadeira · furadeira · hospedeira · landeira · lavadeira · nadadeira · namoradeira · plantadeira · quebradeira · saideira · saladeira · trepadeira

Synonymes et antonymes de apalpadeira dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «APALPADEIRA»

apalpadeira · dicionário · priberam · apalpadeiraapalpadeira · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · língua · portuguesa · mulher · certos · estabelecimentos · alfandegários · verifica · pessoas · sexo · são · portadoras · objetos · proibidos · sujeitos · direitos · apalpadeira · português · apalpar · deira · apalpa · outras · hospitais · entram · sapo · rimas · citador · rima · abençoadeira · abortadeira · abotoadeira · abraçadeira · acolchoadeira · afiadeira · nome · feminino · portal · singular · plural · apalpadeiras · flexiona ·

Traducteur en ligne avec la traduction de apalpadeira à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE APALPADEIRA

Découvrez la traduction de apalpadeira dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de apalpadeira dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «apalpadeira» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

apalpadeira
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Palpador
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Flap
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

apalpadeira
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

apalpadeira
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

apalpadeira
278 millions de locuteurs
pt

portugais

apalpadeira
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

apalpadeira
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

apalpadeira
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

apalpadeira
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

apalpadeira
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

apalpadeira
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

apalpadeira
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

apalpadeira
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Vạt
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

apalpadeira
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

apalpadeira
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

apalpadeira
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

apalpadeira
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

apalpadeira
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Клапан
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

apalpadeira
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

apalpadeira
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

apalpadeira
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

apalpadeira
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

apalpadeira
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de apalpadeira

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «APALPADEIRA»

Tendances de recherche principales et usages générales de apalpadeira
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «apalpadeira».

Exemples d'utilisation du mot apalpadeira en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «APALPADEIRA»

Découvrez l'usage de apalpadeira dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec apalpadeira et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. * *Cachatim*, m. Variedade de goma asiática. * *Cache*, m. Moéda chinesa, correspondente á décima parte do condarim. * *Cacheadeira *, f. Prov. minh. O mesmo que apalpadeira. (Decachear^3) * *Cacheado*, adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Orçamento geral
3) Pessoal assalariado: 18 de servente de L» classe. 1 de apalpadeira de 1.« classe. B) Extinção de lugares: 1) Pessoal de nomeação: 2 de comissário. 2) Pessoal assalariado: 9 de servente de 2.a classe. 4 de apalpadeira de 2.« classe . § 1.
Portuguese Guinea. Repartição Provincial dos Serviços de Fazenda e Contabilidade, Portuguese Guinea. Direcçaõ dos Serviços de Fazenda, 1963
3
Nova legislação ultramarina
3) Pessoal assalariado: 18 de servente de 1.a classe. 4 de apalpadeira de 1.a classe. B) Extinção de lugares: 1) Pessoal de nomeação : 2 de comissário. 2) Pessoal assalariado: 9 de servente de 2.a classe. 4 de apalpadeira de 2.a classe .
Portugal, 1964
4
Codigo commercial protuguez: seguido de um appendice que ...
A apalpadeira incumbida do exame conserva no volume todas as roupas usadas , e apresenta tudo o mais ao verificador. g 2," O serviço da apalpadeira é feito n' este caso isoladamente} não podendo estar presente nenhum empregado, nem  ...
Portugal, 1879
5
Revista de legislação e de jurisprudencia
A apalpadeira incumbida do exame= conserva no volume todas as roupas usadas; e apresenta tudo o mais ao verificador. § 2.° O serviço da apalpadeira e feito neste caso isoladamente, não podendo estar presente nenhum empregado nem ...
Manuel de Oliveira Chaves e Castro, Augusto Cesar Barjona de Freitas, Joaquím José Paes da Silva Junior, 1877
6
Páginas
No contudo nunca tinha recebido um pedido destes: uma rapariga apta a ser apalpadeira na fronteira de Valença! O que me dirão os doutores? Quando eu pretender meter- -lhes uma cunha para uma apalpadeira de serviço público! Agosto.
Rúben A., 1999
7
As manas albergarias: comedia ...
... que a fazemos apalpadeira. JULIKO-'Pambem não acredita. O homem tem os olhos muito abertos, já me declarou que não trabalha adiantado. Cn-mmUNDO- Então quediabo de homem és tn, se nem prestas para vencer um Estanislau.
Hygino Mendonc̜a, 1896
8
Os Gatos
... emagreceu, cahiu, e tão reduzido estava, que na suprema hora de ser expulso , esse prostituto musico adstricto aos mysterios nymphomaniacos da côrte, bel cavalier renegado por suas damas, ao chegar á apalpadeira do governo civil, ...
Fialho d' Almeida, 1892
9
Theatro
... julião — Não cede nem por mais uma. clarimundo — Promette-lhe um emprego ija alfandega. julião — Não acredita. clarimundo — Promette-lhe outro para a mulher, dize-lhe que a fazemos apalpadeira. julião — Tambem não acredita.
Hygino Mendonc̜a, 1901
10
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
o mesmo que apalpadeira. (De cachear3, no Supplem.) * Cacheado, adj. (bras.) espigado em cachos; penteado em forma de cachos; encrespado, crespo. Gf. M. Soares, Diccion. Bras. » Cachear 9, u. t. exercer as f micções de ca- cheadeira ...
Cândido de Figueiredo, 1899

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «APALPADEIRA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme apalpadeira est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Guilhermina Adelaide, a gatuna pianista
E levada para o Governo Civil, onde a apalpadeira - era tempo sem mulheres-polícia - lhe descobriu "uma cautela do Montepio Geral" referente a um alfinete ... «Expresso, août 15»
2
Las "trapicheiras" de la raia del Miño
Su inocencia hizo que le descubriesen y el guardia ordenó a la matrona (que se llama apalpadeira, en portugués) que le sacara el café que llevaba encima. «Faro de Vigo, janv 11»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Apalpadeira [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/apalpadeira>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR