Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "apalpamento" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE APALPAMENTO EN PORTUGAIS

a · pal · pa · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE APALPAMENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Apalpamento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC APALPAMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME APALPAMENTO

apalátoa
apaleador
apaleamento
apalear
apalermado
apalermar
apalhaçado
apalhaçar
apalitros
apalmado
apalmar
apaloniquia
apalpação
apalpadeira
apalpadela
apalpador
apalpar
apalpão
apalpo
apalpos

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME APALPAMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Synonymes et antonymes de apalpamento dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «APALPAMENTO»

apalpamento apalpamento dicionário português mesmo apalpadela aulete copiar imprimir ação resultado apalpar apalpação apalpo mento língua portuguesa porto editora acordo ortográfico priberam apalpamentoapalpamento derivação masc sing apalparapalpar sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique palavras relacionadas palpar babatar fiat brincadeira veterinários procedimento vida veterinário momentos bovino necessário acção sapo criativo primeiro analogias internet definições digital imagens getty images meaning portuguese word almaany

Traducteur en ligne avec la traduction de apalpamento à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE APALPAMENTO

Découvrez la traduction de apalpamento dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de apalpamento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «apalpamento» en portugais.

Traducteur Français - chinois

探测
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Palpación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Probing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जांच
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

зондирование
278 millions de locuteurs

portugais

apalpamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অনুসন্ধান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sondage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menyelesaikan sesuatu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sondierung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

プロービング
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

프로빙
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

penyelidikan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆய்வுசெய்வதாகக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रोबिंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sondalama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sondaggio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sondowania
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Зондування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

de cercetare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σχολαστικά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

indringende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sondering
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sondering
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de apalpamento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «APALPAMENTO»

Le terme «apalpamento» est communément utilisé et occupe la place 70.124 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
58
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «apalpamento» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de apalpamento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «apalpamento».

Exemples d'utilisation du mot apalpamento en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «APALPAMENTO»

Découvrez l'usage de apalpamento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec apalpamento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
APALPADO, p.pas. tocado multas vexes со' a mào. APALPADO]',, s.m. o que apalpa. APALPAMENTO, s.m. acçào de apalpar. APALPAR, v.a. locar com a mào , ou co'o bordäo ( fig. ; tentar; experimentar; examinar, sondar. АРАХ, s.f concna.
José da Fonseca, 1843
2
Teoria da bengalada: contos
Um gritinho de rapariga preveniu a presença de Pedro a Paulo, que, de costas, estava precisamente na fase mais absorvente de uma demonstração técnico- amorosa de apalpamento nas carnes comprometidas da donzela. Diante deles ...
Ernani Fornari, 2002
3
Sementes de sol
Mas quando um dia, a lava ardente e pura, penetrando no torpor da criatura, fez- lhe o apalpamento em fogo e em ritos. Eis que um homem restou ressuscitado, glória de fé e chama de pecado, o silêncio de Deus aceso em gritos. Evocação ...
Altino Caixeta de Castro, 2004
4
Novo dicionário da língua portuguesa
*Apalpador*, m. Aquelle que apalpa. *Apalpamento*, m.Omesmo que apalpadela. * *Apalpão*,m.Omesmo que apalpadela. *Apalpar*,v.t. Tactear; tocar comamão, para examinar com o tacto.Sondar. Ensaiar. Molestar,abater: aquella doença ...
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Estetica E Cirurgia Plastica
A etapa seguinte do trabalho é a avaliação (in loco) da pele, fazendo exame visual e por apalpamento, com uso de lente de aumento (lupa) e, se possível, com lâmpada de Wood. Assim, são obtidos dados concretos, tais como: • textura e ...
RAUL MAUAD
6
O grito da seda - Entre drapeados e costureirinhas: a ...
O apalpamento do tecido é, nesse caso, necessário: sua representação mental, seu próprio som não podem substituí-lo; a ideia de posse do tecido é, em geral, negligenciável; as sensações epidérmicas são necessárias e decisivas.
Danielle Arnoux , Gaëtan Gatian de Clérambault , José María Álvarez
7
Direito Individual Do Trabalho i
... deverá ser a medida adotada, e não a revista pessoal dos empregados ( geralmente feita por apalpamento). Se o“portal”não for suficiente, pode ser que os detectores de metal manuais resolvam o problema, e aítambém não será tolerada a ...
Aldemiro Rezende Dantas Jr. / José Affonso Dallegrave Neto / Otávio Augusto Reis de Sousa / Sergio Torres Teixeira
8
Psicanalise E Linguagem: Do Corpo a Fala
A agnosia pode adquirir várias formas, conforme a modalidade sensitivo- sensorial implicada: a agnosia tátil, por exemplo, traduz-se pela incapacidade absoluta de reconhecer objetos familiares apenas pelo apalpamento. Uma moeda, uma ...
DIDIER ANZIEU, 1997
9
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Apalpamento , s. m. a acqáe de apalpar. Apalpar , v. a. tocar com as máos uma coiza para reconhe- ce-la pelo tacto. Met. das coizas : fazer experiencia , com var . reg. : emprehender , das coizas : conhecer com evidencia: alterar — ( Muz. ) ...
‎1818
10
Máquinas ferramenta
3.85, percebemos que os dados de trabalho externo não pertencem mais a um espaço lateralmente separado. O apalpamento da série de furos pode ser sucedido apenas por aparelhos de leitura mecânica ou ópticos. Com isso, alcançamos ...
Horst Witte, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «APALPAMENTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme apalpamento est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Justiça Global: recomendação sobre revista íntima é um passo, mas …
... estando desnuda na frente de outras pessoas; inclusive crianças tendo que se despir, pessoas idosas; em alguns lugares ainda tem técnica de apalpamento” ... «EBC, sept 14»
2
Revista pessoal em visitas de presídios deve ocorrer com …
... incide no apalpamento de pessoas), prática abolida no Estado do Ceará há mais de quatro anos, bem como o uso de cães farejadores em pessoas visitantes ... «O POVO Online, juil 14»
3
20 dicas infalíveis para acabar com a terrível fobia social
O seu corpo precisa de suor, de vento no rosto, de apalpamento na terra, de algumas picadas de insetos, de mergulhos em cachoeiras, enfim, de contato com o ... «Administradores, oct 13»
4
Resultado da mamografia vem em Bi-Rads. Saiba o que significa isso
As recomendações do Instituto Nacional do Câncer (Inca), para detectar a doença logo que ela surge, são estas: a) apalpamento frequente das próprias ... «Caras, oct 13»
5
Apalpado em revista íntima, funcionário do Carrefour é indenizado …
Além disso, um fiscal ou uma fiscal, de acordo com o sexo do empregado, fazia uma revista por apalpamento, em frente aos demais empregados. A decisão ... «Economia - iG, mai 13»
6
Mulheres não fazem autoexame das mamas por medo, diz estudo
Um terço delas não realiza o exame, que se resume ao apalpamento da região, pois se dizem com medo de encontrar algo diferente. E mais da metade não ... «Terra Brasil, oct 12»
7
Mioma pode trazer problema de fertilidade na mulher; entenda
Em determinados casos, o mioma pode ser sentido por apalpamento do médico durante o exame físico. Ele é confirmado pelo ultrassom ultravaginal. «Terra Brasil, juil 12»
8
Britânica descobre que namorado e ex eram sua "amiga"
... acabou sendo condenada a dois anos de prisão por fraude e violência sexual, uma vez que Jéssica terminou com "Luke" por causa de um apalpamento. «Paraná-Online, mars 12»
9
"Body Scanner" chega a quatro aeroportos este mês
Na visão dele, uma vez que substitui métodos tradicionais, como a revista por apalpamento e buscas que obrigam o suspeito a se despir, o equipamento pode ... «Último Segundo, mai 10»
10
Fenômenos ectoplásmicos
... possuía reações orgânicas peculiares aos seres encarnados, como pulso e batimento cardíaco, respiração, apalpamento verificando a existência de víscera ... «Pravda.Ru, sept 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Apalpamento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/apalpamento>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z