Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "arrastadiço" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ARRASTADIÇO EN PORTUGAIS

ar · ras · ta · di · ço play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ARRASTADIÇO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Arrastadiço est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ARRASTADIÇO


abafadiço
a·ba·fa·di·ço
abaladiço
a·ba·la·di·ço
agastadiço
a·gas·ta·di·ço
alagadiço
a·la·ga·di·ço
arrojadiço
ar·ro·ja·di·ço
assomadiço
as·so·ma·di·ço
atiradiço
a·ti·ra·di·ço
dobradiço
do·bra·di·ço
embarcadiço
em·bar·ca·di·ço
enfastiadiço
en·fas·ti·a·di·ço
ensinadiço
en·si·na·di·ço
escorregadiço
es·cor·re·ga·di·ço
espantadiço
es·pan·ta·di·ço
estaladiço
es·ta·la·di·ço
irritadiço
ir·ri·ta·di·ço
levadiço
le·va·di·ço
levantadiço
le·van·ta·di·ço
passadiço
pas·sa·di·ço
quebradiço
que·bra·di·ço
resvaladiço
res·va·la·di·ço

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ARRASTADIÇO

arrasoirar
arrasourar
arrassar
arrassaz
arrasta
arrastadamente
arrastadeira
arrastadeiro
arrastado
arrastador
arrastadouro
arrastadura
arrastamento
arrastar
arrastão
arraste
arrastelar
arrasto
arrastrar
arrastre

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ARRASTADIÇO

abespinhadiço
achacadiço
achadiço
agarradiço
anojadiço
apaixonadiço
arrimadiço
assanhadiço
assustadiço
chegadiço
compradiço
encharcadiço
encontradiço
lançadiço
maçadiço
mudadiço
namoradiço
queimadiço
tomadiço
zangadiço

Synonymes et antonymes de arrastadiço dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ARRASTADIÇO»

arrastadiço arrastadiço dicionário português inglês wordreference portuguese informal língua portuguesa porto editora acordo ortográfico facilmente arrastado influenciado outrem priberam rimas citador rima acádico acomodadiço acutiladiço afogadiço afrontadiço agitadiço aulete palavras arrampadoiro arrampadouro arrampanar arranca arrancada arrancadamente arrancadeira arrancadela arrancado arrancador sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente arrastar diço adjectivo pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução babylon simplesmente

Traducteur en ligne avec la traduction de arrastadiço à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ARRASTADIÇO

Découvrez la traduction de arrastadiço dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de arrastadiço dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «arrastadiço» en portugais.

Traducteur Français - chinois

arrastadiço
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Arrastrar y cerrar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dragging
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

arrastadiço
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

arrastadiço
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

arrastadiço
278 millions de locuteurs

portugais

arrastadiço
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

arrastadiço
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

arrastadiço
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

arrastadiço
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

arrastadiço
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

arrastadiço
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

arrastadiço
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

arrastadiço
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

arrastadiço
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

arrastadiço
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

arrastadiço
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

arrastadiço
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

arrastadiço
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

arrastadiço
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Перетягування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

arrastadiço
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

arrastadiço
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

arrastadiço
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

arrastadiço
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

arrastadiço
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de arrastadiço

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ARRASTADIÇO»

Le terme «arrastadiço» est normalement peu utilisé et occupe la place 116.489 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
30
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «arrastadiço» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de arrastadiço
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «arrastadiço».

Exemples d'utilisation du mot arrastadiço en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ARRASTADIÇO»

Découvrez l'usage de arrastadiço dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec arrastadiço et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Arrastadiço*,adj.Próprio parase arrastar. Cf.B. Pereira, Prosodia, vb.tracticius. * * Arrastador*, m.Mad.O mesmo que ascensor. *Arrastadura*, f. O mesmo que arrastamento. *Arrastamento*, m.Actode arrastar. *Arrastão*, m. Esfôrço impetuoso ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Viagem com branco no bolso: romance
Na cabeça um palhinhas de chocolate com as figurinhas tradicionais do enforcado de preto e da alegre de branco arrastadiço. Nos pés calçava-se um caramelo de pala, na sua mais simples expressão. No meio da mesa imaculada,  ...
Manuel da Silva Ramos, 2000
3
Vocabularios da lingua geral portuguez-nheêngatúp̂ortuguez, ...
Kiki — Arrastado. Xikisára — Arrastador. Xikisáua — Arrastamento. Xikitáua, Xikityua — Arrastadouro. Xikiuá — Arrasto, o que é arrastado. Xikiuára — Arrastante. Xikiuasú — Arrastão. Xikiuéra — Arrastadiço. Xikiyma — Não arrastado.
E. Stradelli
4
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... arquer arrasista armiclausa arquiacólito arrasourar (soi) armífero arquíatro arrassar armígero arquichanceler arrastadiço armilárias arquiclamídea arrátel armilústria arquidiáceas arrazoado armipotência arqui diácono arrazoador armíssono ...
Brant Horta, 1939
5
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Xikitáua, Xikityua — Arrasladouro. Xikiuá — Arrasto, o que é arrastado. Xikiuára — Arrastante. Xikiuasú — Arrastão. , Xikiuéra — Arrastadiço. Xikiyma — Não arrastado. Ximbayua — Casta de Acacioide. Ximu — Minhoca, larva vermiforme.
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Que se alastra pelo chão: plantas arrastadeiras. ARRASTADIÇO, adj- Próprio para arrastar. ♢ Que se deixa facilmente arrastar, convencer, levar por outros, ARRASTADO, p. p e adj. Levado de rastos, sem levantar do chão: passos arrastados; ...
7
O simas: romance
Termos averbados por Morais e Silva: Siflar, arrastadiço, cânfor, espontar (= despontar), prescrutar, subterrar, luxuriân- cia, esvoar, sonambulizar, exalviçado, confraternal. Termos registrados por Aulete: Lapidagem, rouquejo (com abonação ...
Antonio Pápi, Antônio Pápi Júnior, 1975
8
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
e adj. 2 gên. arrasadeira, s. f. arrasador (ô), s. m. arrasadura, j. /. arrasamento, s. m. arrasar, v. arrascanhar, v. arrasista, s. m. arrassar, s. m. /Cf. arraçar, v. arrastadeira, s. f. arrastadeiro, j. m. arrastadiço, adj. arrastado, s. m. e adj. arrastador (ô), ...
Walmírio Macedo, 1964
9
A volta do chiado
Traz-se para o parlamento, comtudo, um pouco da fadiga de dois longos dias sem trabalho; a inacção tem cançado os espiritos, e é arrastadiço o passo em que os srs. deputados veem chegando á camara. Transparece nos olhares uma  ...
Eduardo de Barros Lobo, 1902
10
Gêmeos: (romantização eclética) : velhos scenarios do ...
Fez, porém, o trocadilho de modo arrastadiço, com certa gravidade na voz, a physionomia parca de mobilidade. Trazia o monóculo desencaixilhado da Órbita , pródromo seguríssimo de que pelo espírito lhe atravessava um estadio criterioso ...
Antonio Papi, 1914

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Arrastadiço [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/arrastadico>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z