Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "arrasto" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ARRASTO EN PORTUGAIS

ar · ras · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ARRASTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Arrasto est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ARRASTO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «arrasto» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Drag

Arrasto

En dynamique des fluides, la traînée est la force qui fait la résistance au mouvement d'un objet solide à travers un fluide. La traînée est composée de forces de frottement agissant parallèlement à la surface de l'objet, et de forces de pression agissant dans une direction perpendiculaire à la surface de l'objet. Contrairement à d'autres forces résistives, telles que le frottement, qui est presque indépendant de la vitesse, les forces de traînage dépendent de la vitesse. Références ^ Français, A. P. Newtonian Mechanics. 1ère éd.: W. W. Norton \u0026 amp; Company Inc., New York, 1970. ISBN 393-09958-X ... Na dinâmica dos fluidos, arrasto é a força que faz resistência ao movimento de um objeto sólido através de um fluido. O arrasto é feito de forças de fricção, que agem em direção paralela à superfície do objeto, e de forças de pressão, que atuam em uma direção perpendicular à superfície do objeto. Ao contrário de outras forças resistivas, como o atrito, que é quase independente da velocidade, forças de arrasto depende da velocidade. Referências ↑ French, A. P. Newtonian Mechanics . 1st ed.: W. W. Norton & Company Inc., New York, 1970. ISBN 393-09958-X...

Cliquez pour voir la définition originale de «arrasto» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ARRASTO


Teofrasto
Te·o·fras·to
abasto
a·bas·to
adrasto
a·dras·to
basto
bas·to
blasto
blas·to
casto
cas·to
crasto
cras·to
doce-crasto
do·ce·cras·to
emprasto
em·pras·to
fasto
fas·to
gasto
gas·to
madrasto
ma·dras·to
mentrasto
men·tras·to
nefasto
ne·fas·to
padrasto
pa·dras·to
pasto
pas·to
rasto
ras·to
tasto
tas·to
trasto
tras·to
vasto
vas·to

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ARRASTO

arrasoirar
arrasourar
arrassar
arrassaz
arrasta
arrastadamente
arrastadeira
arrastadeiro
arrastadiço
arrastado
arrastador
arrastadouro
arrastadura
arrastamento
arrastar
arrastão
arraste
arrastelar
arrastrar
arrastre

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ARRASTO

acasto
agasto
agelasto
agnocasto
antepasto
asto
capotasto
cloroplasto
desgasto
emplasto
fibroblasto
glasto
incasto
masto
osteoblasto
osteoclasto
protoplasto
repasto
sebasto
trofoblasto

Synonymes et antonymes de arrasto dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ARRASTO»

arrasto força formula física aerodinâmico coeficiente tipos roçadeira esfera dinâmica fluidos resistência movimento objeto sólido através fluido feito forças fricção agem direção howstuffworks ciência exercida pelo resiste avião saiba mais nesta seção arrasto dicionário informal português espécie rede pescaria instituto ufrj crise ocorre números reynolds menores para esferas irregular altas velocidades rugosas encontram menos principais aeronaves fabio augusto alvarez biasi aluno gestão produção industrial federal educação posso medir carro esta ótima pergunta pois reúne muitas coisas sobre quais falamos outros artigos acontece existe maneira relativamente priberam língua portuguesa arrastar

Traducteur en ligne avec la traduction de arrasto à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ARRASTO

Découvrez la traduction de arrasto dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de arrasto dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «arrasto» en portugais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Arrastre
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

drag
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खींचना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سحب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

лобовое сопротивление
278 millions de locuteurs

portugais

arrasto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

টানা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

traînée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

drag
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ziehen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ドラッグ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

드래그
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

seret
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kéo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இழுவை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ड्रॅग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sürüklemek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

trascinare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

włóka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Перетягнути
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

trage
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

drag
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sleep
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dra
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

drag
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de arrasto

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ARRASTO»

Le terme «arrasto» est assez utilisé et occupe la place 37.527 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
78
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «arrasto» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de arrasto
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «arrasto».

Exemples d'utilisation du mot arrasto en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ARRASTO»

Découvrez l'usage de arrasto dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec arrasto et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tranferência de Calor e Massa
No entanto, quando a placa plana é colocada na direção normal ao escoamento, a força de arrasto depende apenas da pressão, sendo independente do cisalhamento na parede, já que a tensão de cisalhamento, neste caso, atua na direção ...
Yunus A. Çengel, Afshin J. Ghajar
2
Voando de Parapente
Lembre-se de que quanto maior a velocidade, menor o efeito do arrasto induzido . Portanto, se alguém se posicionar atrás de você, procure aumentar a velocidade e afastar-se, a fim de minimizar o efeito sobre o outro piloto. Evite fazer curvas ...
Silvio Ambrosini
3
Mecânica dos Fluidos
Arrasto de corpos a altos números de Mach o corpo se desloca sobre ou próximo a uma superfície livre líquida, o arrasto de formação de ondas torna-se importante e é dependente tanto do número de Reynolds como do número de Froude.
Frank M. White, 1985
4
Ações para a conservação de tubarões e raias no sul do Brasil
Arrasto de fundo É um aparelho de pesca pouco seletivo e que causa danos físicos ao substrato marinho. A rede empregada, de formato cônico, é fechada pelo saco na extremidade posterior e interligada pelo túnel as mangas, ou asas, que ...
Carolus Maria Vooren, Sandro Klippel, 2005
5
Regulagem E Operaçao De Grade De Arrasto
Este manual técnico visa orientar os leitores sobre todos os procedimentos necessários para a regulagem e operação da grade de arrasto, desde o conhecimento da grade de discos de arrasto e dos modelos existentes, a adequação do ...
Aloisio Bianchini
6
Métodos Numéricos para Engenharia
Engenharia Mecânica/Aeroespacial 16.27 O arrasto total de um aerofólio pode ser estimado por D = 0,01σV2 + 0,95 σ ( WV ) 2 atrito sustentação onde D é o arrasto, σ é a razão da densidade do ar entre a altitude de vôo e o nível do mar, Wé ...
Steven C. Chapra e Raymond P. Canale, 2011
7
Peixes da Zona Econômica Exclusiva da Região Sudeste-Sul do ...
levantamento com armadilhas, pargueiras e rede de arrasto de fundo. Iniciado em 1995, este Programa adotou como estratégia o envolvimento da comunidade científica nacional atuante nas áreas de Oceanografia e Pesca, para, num ...
‎2005
8
A Conquista do Espaço do Sputnik a Missão Centenário
Nessa altitude, a força de arrasto é suficientemente grande para reduzir a força centrífuga a valores inferiores à da força de gravidade independente de quão grande seja a velocidade, ou seja, a captura terrestre é inevitável. Assim ...
Othon Cabo Winter E Antonio Fernando Bertachini De Almeida Prado (org), 2007
9
Dubbel Manual Da Construcao de Maquinas
37), a velocidade absoluta de um ponto é a soma geométrica de sua velocidade relativa e sua velocidade de arrasto: Trajetória absoluti ou v = v - v n Frequentemente a trajetóría relativa, quer dizer, aquela traje- tóría descrita pelo ponto A no ...
HEINRICH DUBBEL, F. SASS, C. BOUCHE
10
Manual do Pontoneiro
Plataforma de arrasto 1) As plataformas de arrasto de madeira podem ser colocadas, longitudinalmente, sob cargas pesadas, a fim de distribuir o peso sobre uma área maior, constituir uma superfície lisa para o deslizamento da carga, ...
Paulo Cesar de Paoli

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ARRASTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme arrasto est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Estudo: UE deve proibir a pesca de arrasto de fundo para além dos …
Os autores concluíram que «limitar o arrasto de fundo a uma profundidade máxima de 600 m pode ser uma estratégia de gestão efectiva que vai de encontro às ... «Diário Digital, sept 15»
2
Pesca de arrasto abaixo dos 600 metros pode destruir ecossistema …
A utilização da pesca de arrasto explora de forma frutífera os recursos marinhos, dizem os especialistas. | Foto: Greenpeace/DR ... «RTP, août 15»
3
Incêndios. Máquinas de arrasto abrem acessos a frente activa em …
Máquinas de arrasto estão a ser utilizadas para abrir acessos aos meios terrestres que combatem a frente activa do incêndio que lavra em Monção. De acordo ... «iOnline, août 15»
4
Sem fiscalização, mortandade de arraias podem voltar a ocorrer …
A ameaça permanente é uma velha conhecida: a pesca de arrasto, muito comum no Estado. Lupércio afirma que praticamente não há fiscalização por parte ... «Século, juil 15»
5
Marinha portuguesa e ASAE aumentam fiscalização de pesca de …
A Marinha Portuguesa e a ASAE vão aumentar as operações de fiscalização da pesca de arrasto. O objetivo é garantir que os navios que capturam e tratam ... «RTP Fórmula1, juil 15»
6
Safra da tainha é antecipada para redes de arrasto e retardada para …
Mas, só para pescadores artesanais equipados com redes de arrasto de praia e canoas a remo, no limite de uma milha da costa e a 50 metros dos costões ... «Notícias do Dia Online, mai 15»
7
Desfiles das escolas de samba e blocos de arrasto animarão …
Desfiles das escolas de samba e blocos de arrasto animarão Carnaval de Itanhaém. A “Avenida do Samba” será a Nova Orla da Praia, no Centro, e os blocos ... «Diário do Litoral, févr 15»
8
Mortandade de peixes na região pode estar relacionada à pesca de …
A impressão inicial de atribuir a mortandade às redes de arrasto é compartilhada pela Cetesb “Muito provavelmente, em face do tamanho das espécies, deve ... «A Tribuna, janv 15»
9
Caminhões aerodinâmicos podem economizar bilhões em …
... poderia ser reduzido em bilhões de litros anuais apenas melhorando a aerodinâmica desses veículos, mediante o uso de dispositivos de redução de arrasto. «Site Inovação Tecnológica, janv 15»
10
Pesca de arrasto pode ter causado mortandade de peixes nas …
Morador há uma década do bairro Ubatuba, em São Francisco do Sul, o aposentado João Clóvis Carvalho de Lima, 58 anos, diz ter se assustado enquanto ... «Notícias do Dia Online, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Arrasto [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/arrasto>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z