Téléchargez l'application
educalingo
atijolado

Signification de "atijolado" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ATIJOLADO EN PORTUGAIS

a · ti · jo · la · do


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ATIJOLADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Atijolado est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ATIJOLADO

apostolado · atolado · colado · consolado · controlado · descolado · desconsolado · descontrolado · desolado · encaracolado · encolado · enrolado · incontrolado · isolado · mentolado · pergolado · perolado · rolado · solado · violado

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ATIJOLADO

atiçamento · atiçar · atiçoar · atiçonado · atiçu · atida · atidas · atido · atidos · atigrado · atijolar · atiladamente · atilado · atilamento · atilar · atilhar · atilho · atiliano · atim · atimar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ATIJOLADO

acebolado · acrisolado · amolado · arrolado · assolado · bitolado · corolado · desbolado · desmiolado · embolado · empolado · engaiolado · escolado · esfolado · insolado · interpolado · inviolado · protocolado · rebolado · trolado

Synonymes et antonymes de atijolado dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ATIJOLADO»

atijolado · atijolado · dicionário · português · part · atijolar · tijolo · revestido · tijolos · inglês · wordreference · portuguese · discussões · fórum · palavra · título · nenhum · priberam · sabia · pode · consultar · qualquer · abaixo · clique · experimente · adjectivo · adjetivo · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · conjugação · conjugar · entrada · aqui · você · encontra · significados · também · adicionar · mesmo · aulete · parecida · feito · recoberto · construção · atijolada · semelhante · ladrilhado · piada · animais · piadas · milhares · lugar · vdeos · humor · diverso · conjugador · futuro · presente · composto · indicativo · terei · terás · terá · nós · teremos · vós · tereis · eles · elas · terão · conjugate · conjugation · verb · conjugator · portal · masculino · feminino · singular · plural · atijolados · atijoladas · flexiona · como · lindo · portugiesische · konjugationstabelle · tens · tinhas · tinha · temos ·

Traducteur en ligne avec la traduction de atijolado à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ATIJOLADO

Découvrez la traduction de atijolado dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de atijolado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «atijolado» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

atijolado
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Atijolado
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Tied
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

atijolado
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

atijolado
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

atijolado
278 millions de locuteurs
pt

portugais

atijolado
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

atijolado
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Attaché
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

atijolado
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Gebunden
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

atijolado
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

atijolado
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

atijolado
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

atijolado
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

atijolado
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

atijolado
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

atijolado
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

atijolado
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

atijolado
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

atijolado
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

atijolado
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

atijolado
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

atijolado
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

atijolado
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

atijolado
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de atijolado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ATIJOLADO»

Tendances de recherche principales et usages générales de atijolado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «atijolado».

Exemples d'utilisation du mot atijolado en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ATIJOLADO»

Découvrez l'usage de atijolado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec atijolado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vida cotidiana em São Paulo no século XIX: memórias, ...
A diferença entre o nosso fogão e a lareira, por exemplo, a alemã atual, é que esta consiste essencialmente num atijolado ou cimento junto ao chão, com uma chaminé um pouco atrás do fogo feito sobre esse atijolado, o caldeirão grande ...
‎1999
2
Cultura de café no Brasil
... MUNICÍPIO DE JOÃO PESSOA 41 TERREIROS E MAQUINAS UTILIZADAS a) Números absolutos CAFElCULTORES SEGUNDO A NAClONALlDADE TlPO DO TERRElRO Total De terra Atijolado Cimentado MÁQUlNAS1UTlLlZADAS Total ...
Brazil. Departamento Nacional do Café, Jayme Fernandes Guedes, 1942
3
Código pharmaceutico lusitano ou tratado de Pharconomia...
De novo evaporada , ella fornece um deposito da mcsma cor, um tanto atijolado, atlra- bindo forlemcnle a humidade do ar, e soluvcl no alcool- É o per-bromurêto de ferro composlo de 1 átomo de ferro, e de 2 de bromo, (OQ de 15,27 de ferro, ...
Agostinho Albano da Silveira Pinto, 1846
4
Coisas de Minas: a culinária dos velhos cadernos
0 chão de terra batido ou atijolado, o moinho de café, o fogão de tijolo, a mesa grossa, grande e muito lavada, as banquetas, os caixotes, o pilão. Falava-se de comidas, de doces, de quitandas, de chás caseiros, da botica do mato, quando a  ...
Raimundo de Oliveira, 2005
5
VINHOS & UVAS Guia internacional
Podem variar de um púrpura escuro até um vermelho atijolado transparente. Seus aromas são, em geral, mais marcantes e profundos que os dos vinhos brancos e rosados. Tintureira - Casta de uvas tintas nas quais a polpa e o suco são de ...
Aristides de Oliveira Pacheco, Siwla Helena Silva, 2003
6
tesouros do mundo enterrados, emparedados, submersos
Os desconhecidos agradeceram e tornaram a partir, mas alguns dias mais tarde, ao retornar ao campo da Cruz, Rondeau ficou surpreso ao ver que o pedestal fora demolido, deixando aparecer um esconderijo atijolado, esvaziado de seu ...
Robert Charroux, 1972
7
Vinhos de Portugal 2009
Feito com as quatro castas típicas da região, onde se inclui a muito desprezada Moreto, é um tinto com alguma evolução na cor e com o aroma também a dizer- nos que tem um estilo antiquado, macio, atijolado, algo frágil. Elegante, fino e ...
JOÃO PAULO MARTINS, 2011
8
Marcos Acayaba
Esta vai, portanto, abrir-se francamente para o lado nordeste deixando que se constitua uma grande sala com piso atijolado, a soma do espaço interior com um pátio devidamente equipado com churrasqueira, pia e mesa para refeições ao ar  ...
‎2007
9
Criação de galinha d’angola
Irineu Fabichak. O dormitório também conterá os poleiros, colocados no sentido horizontal, a 60 cm do chão. O chão do dormitório, cimentado ou atijolado, deverá ser recoberto de capim seco, farelo de sabugo de milho triturado, ou mesmo ...
Irineu Fabichak, 1997
10
Restauração arquitetônica: a experiência do SPHAN em São ...
... atijolado. O conflito entre as justificativas apresentadas para a manutenção de algumas soluções, em contraste com a decisão de remoção de outras - como, por exemplo, da estrutura relativa à clarabóia existente na capela-mór, ...
Cristiane Souza Gonçalves, 2007

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ATIJOLADO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme atijolado est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Grupo se reúne para observar fenômeno raro da lua em Petrópolis
... por volta das 22h, com seu ápice às 23h, quando a lua estará totalmente inserida na zona de sombra mais profunda da Terra, adquirindo um tom atijolado. «Globo.com, sept 15»
2
Cobra-verdadeira
A coloração tende para o pardo-atijolado. Ela é relativamente agressiva quando molestada. Sua distribuição abrange desde os vales da bacia amazônica até ... «Globo.com, janv 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Atijolado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/atijolado>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR