Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "auriluzir" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AURILUZIR EN PORTUGAIS

au · ri · lu · zir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AURILUZIR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Auriluzir est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE AURILUZIR

MODO INDICATIVO

Presente
eu auriluzo
tu auriluzes
ele auriluz
nós auriluzimos
vós auriluzis
eles auriluzem
Pretérito imperfeito
eu auriluzia
tu auriluzias
ele auriluzia
nós auriluzíamos
vós auriluzíeis
eles auriluziam
Pretérito perfeito
eu auriluzi
tu auriluziste
ele auriluziu
nós auriluzimos
vós auriluzistes
eles auriluziram
Pretérito mais-que-perfeito
eu auriluzira
tu auriluziras
ele auriluzira
nós auriluzíramos
vós auriluzíreis
eles auriluziram
Futuro do Presente
eu auriluzirei
tu auriluzirás
ele auriluzirá
nós auriluziremos
vós auriluzireis
eles auriluzirão
Futuro do Pretérito
eu auriluziria
tu auriluzirias
ele auriluziria
nós auriluziríamos
vós auriluziríeis
eles auriluziriam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu auriluza
que tu auriluzas
que ele auriluza
que nós auriluzamos
que vós auriluzais
que eles auriluzam
Pretérito imperfeito
se eu auriluzisse
se tu auriluzisses
se ele auriluzisse
se nós auriluzíssemos
se vós auriluzísseis
se eles auriluzissem
Futuro
quando eu auriluzir
quando tu auriluzires
quando ele auriluzir
quando nós auriluzirmos
quando vós auriluzirdes
quando eles auriluzirem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
auriluze tu
auriluza ele
auriluzamosnós
auriluzivós
auriluzameles
Negativo
não auriluzas tu
não auriluza ele
não auriluzamos nós
não auriluzais vós
não auriluzam eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
auriluzir eu
auriluzires tu
auriluzir ele
auriluzirmos nós
auriluzirdes vós
auriluzirem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
auriluzir
Gerúndio
auriluzindo
Particípio
auriluzido
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC AURILUZIR


aluzir
a·lu·zir
conduzir
con·du·zir
deduzir
de·du·zir
desluzir
des·lu·zir
eduzir
e·du·zir
entreluzir
en·tre·lu·zir
induzir
in·du·zir
introduzir
in·tro·du·zir
luciluzir
lu·ci·lu·zir
luzir
lu·zir
preluzir
pre·lu·zir
produzir
pro·du·zir
reduzir
re·du·zir
reluzir
re·lu·zir
reproduzir
re·pro·du·zir
seduzir
se·du·zir
sobreluzir
so·bre·lu·zir
traduzir
tra·du·zir
transluzir
tran·slu·zir
tremeluzir
tre·me·lu·zir

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME AURILUZIR

auriga
aurigastro
aurigário
aurigemante
aurigia
auriginoso
aurigo
aurilandense
aurilavrado
auriluzente
aurimesclado
aurina
aurinevado
aurino
auriplume
auripunção
auripurpúreo
aurir
aurirrosado
aurirroxo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME AURILUZIR

a partir
abduzir
acazir
aduzir
carifranzir
cerzir
contraproduzir
desfranzir
desparzir
duzir
esparzir
franzir
zir
reconduzir
reintroduzir
retraduzir
serzir
teleconduzir
vizir
zurzir

Synonymes et antonymes de auriluzir dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «AURILUZIR»

auriluzir auriluzir dicionário português brilhar luzir como ouro conjugación portuguesa conjugador futuro presente composto indicativo terei auriluzido terás terá nós teremos vós tereis eles elas portal língua pretérito imperfeito perfeito mais condicional auriluzo auriluzes auriluzportuguese verb conjugated tenses verbix auriluz auriluzimos auriluzem tenho tens auriluzidoconjugação conjugar conjugação conjuga gerúndio auriluzindo particípio passado flexões

Traducteur en ligne avec la traduction de auriluzir à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AURILUZIR

Découvrez la traduction de auriluzir dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de auriluzir dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «auriluzir» en portugais.

Traducteur Français - chinois

auriluzir
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Auricular
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Wind up
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

auriluzir
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

auriluzir
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

auriluzir
278 millions de locuteurs

portugais

auriluzir
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

auriluzir
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

auriluzir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

auriluzir
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

auriluzir
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

auriluzir
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

바람을 피우다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

auriluzir
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

auriluzir
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

auriluzir
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

auriluzir
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

auriluzir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

auriluzir
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

auriluzir
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

auriluzir
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

auriluzir
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

auriluzir
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

auriluzir
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

auriluzir
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

auriluzir
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de auriluzir

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AURILUZIR»

Le terme «auriluzir» est normalement peu utilisé et occupe la place 100.365 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
40
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «auriluzir» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de auriluzir
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «auriluzir».

Exemples d'utilisation du mot auriluzir en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «AURILUZIR»

Découvrez l'usage de auriluzir dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec auriluzir et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Portuguese-English Dictionary
auriferous, gold-bearing. aurificar (v.t.) to gold-fill teeth. aurlfice (m.) goldsmith. auritico -ca (adj.) aurific. auriflama (/.) oriflame; banner, flag. aurifrigiado -da, - giato -ta (adj.) adorned with orphrey. auriluzir (v.i.) to glitter like gold. aurino (m., Chem ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
2
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
V. aurogAstreo. aurigemante, adj. 2 gen. aurigeno, s. m. aurigero, adj. aurigia, s. f. aurigico, adj. auriginoso (&), adj. aurilavrado, odj. auriluzcn tc, ndj. 2 gen. auriluzir, v. Conjugn-sc como luzir. aurimesclado, adj. aurinia, s. f. aurino, adj. c s. m. ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
3
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... aureolizaçâo auriclípeo áurico aurícomo aurícola auricórneo auriculífero auriense aurífero aurificaçâo aurífice aurifício aurifico aurifúlgido aurigário aurígero aurígico auriluzir lauripurpúreo aurirrosado aurirróseo aurirroxo ¡aun trêmulo auri ...
Brant Horta, 1939
4
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... rn. aurigário, 8. m. aurigaatro, adj. V. au- rogástreo. aurigemante, adj. 2 gên. aurígeno, 8. m. aurígero, adj. aurigia, s. J. aurígico, adj. auriginoso (ô), adj. aurilandensc, adj. 2 gên. e s. 2 gên. aurilavrado, adj. auriluzentc, adj. 2 gên. auriluzir, v.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
5
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. aurígeno, s. от. aurígero, adj. aurigia, s. f. aurígico, adj. auriginoso (ô), adj. amilanado, adj. auriluzente, adj. 2 gên. auriluzir, v. Conjuga-se como luzir. aurimesclado, adj. aurínia, j. /. aurino, adj. e s. m. auripene, adj. 2 gên. auripigmento ...
Walmírio Macedo, 1964
6
Revista da Academia Brasileira de Letras
... auriluzir, ou necroterio, protofonia, syllogeu; em vozes novas de formação hybrida, como philocritica, lusophobia, Petropolis; em vocabulos regionaes, como bagual, min «um, poro roca; em termos indigenas e africanos, como ingazeiros, ...
Academia Brasileira de Letras, 1924
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
AURILUZIR, o. t. Luzir como ouro. AURINA, i. /. QUÍM. É uma base análoga à para-ro- sanilina e encontra-se numa matéria corante chamada coralina. Obtém- se tratando a para-rosanilina pelo ácido azotoso e destruindo pelo calor o derivado ...
8
Mensario do "Jornal do commercio" (artigos de collaboração)
... acapachar, acarraçar, advincular, alarvajar, aicatear, anegar, animalisar, apendantar, pollticalhar, argentinar, assertoar, assonar, atabalar, auriluzir, authentifi- car, azarangar, bacchanalisar, bambochar, ban- carrotear, bestuntar, blgarnisar, ...
9
Verbos portugueses
Fulgurar, reflectir, luzir, resplandecer, auriluzir, reverberar, scintillar. Avultar, realçar, sobreexceder. E' essencialmente intransitivo o verbo brilhar. Está, porém , no grupo dos que recebem, na linguagem dos bons classicos, o cunho de ...
Laudelino de Oliveira Freire, 1925
10
O pássaro da escuridão: romance antigo de uma cidadezinha ...
Sob o auriluzir dos astros, ficam assim, enlaçados, grudados, emendados, até bem tarde da madrugada. Delicada e branda como um pouco de pólen, Rolinha canta em mi bemol menor o "Ora direis, ouvir estrelas". Devia de recitar, também,  ...
Eugênia Sereno, 1984

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Auriluzir [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/auriluzir>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z