Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "estagiário" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ESTAGIÁRIO EN PORTUGAIS

es · ta · gi · á · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESTAGIÁRIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Estagiário peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ESTAGIÁRIO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «estagiário» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
estagiário

Stage (formation professionnelle)

Estágio (treinamento profissional)

Stagiaire, professionnel au début de sa carrière, sujet à la révocation des droits prévus par la loi par son diplôme hiérarchique. Le stage est généralement fourni par des étudiants, dans des entreprises ou des organismes publics, visant à l'amélioration professionnelle dans leur domaine d'étude. Le contrat est signé entre l'étudiant et l'emprunteur, avec l'intervention de l'établissement d'enseignement, qui doit s'assurer que le contrat est fidèlement respecté. Généralement, il peut également caractériser une période de formation en entreprise offerte aux personnes sans médiation par les établissements d'enseignement. La fonction du stage est d'offrir aux apprenants la connaissance pratique des fonctions professionnelles, et permet aux étudiants d'avoir un contact empirique avec les matières théoriques qui leur sont enseignées en classe. C'est la compréhension, maintenant consolidée par les éducateurs, que la théorie, sans pratique, est incomplète, ce qui entrave l'accès immédiat au marché du travail. Le stage vise à surmonter ce problème. Dans la législation brésilienne, le stage des étudiants est régi par la loi n ° 11 788 du 25 septembre 2008 et ne constitue pas une relation de travail. Estagiário, profissional em começo de carreira, sujeito a revogação de direitos previstos em lei pelo seu grau hierárquico. O estágio é comumente prestado por estudantes, nas empresas ou repartições públicas, visando o aprimoramento profissional na sua área de estudo. O contrato é celebrado entre o estudante e o tomador, com a interveniência da instituição de ensino, que deve zelar para que o contrato seja cumprido fielmente. Genericamente, pode também caracterizar um período de treinamento dentro das empresas, oferecido a indivíduos sem mediação de instituições de ensino. A função do estágio é oferecer aos aprendizes o conhecimento prático das funções profissionais, e possibilita aos estudantes um contato empírico com as matérias teóricas que lhes são passadas em sala de aula. Trata-se do entendimento, hoje consolidado pelos educadores, de que a teoria, sem a prática, é incompleta, prejudicando o acesso imediato ao mercado de trabalho. O estágio visa superar este problema. Na Legislação Brasileira, o estágio de estudantes é regido pela Lei nº 11.788, de 25 de Setembro de 2008. e não configura relação de emprego.

Cliquez pour voir la définition originale de «estagiário» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ESTAGIÁRIO


aviário
a·vi·á·rio
beneficiário
be·ne·fi·ci·á·rio
comerciário
co·mer·ci·á·rio
crediário
cre·di·á·rio
diário
di·á·rio
domiciliário
do·mi·ci·li·á·rio
ferroviário
fer·ro·vi·á·rio
fiduciário
fi·du·ci·á·rio
fundiário
fun·di·á·rio
imobiliário
i·mo·bi·li·á·rio
intermediário
in·ter·me·di·á·rio
judiciário
ju·di·ci·á·rio
mobiliário
mo·bi·li·á·rio
noticiário
no·ti·ci·á·rio
presidiário
pre·si·di·á·rio
previdenciário
pre·vi·den·ci·á·rio
rodoviário
ro·do·vi·á·rio
terciário
ter·ci·á·rio
vestiário
ves·ti·á·rio
viário
vi·á·rio

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ESTAGIÁRIO

estafilotômico
estafilótomo
estafim
estafisagrina
estafiságria
estafisina
estafonar
estagflacionário
estagflação
estagiar
estagirita
estagnação
estagnado
estagnador
estagnante
estagnar
estagnícola
estagno
estai
estaiação

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ESTAGIÁRIO

aeroviário
apiário
auxiliário
bestiário
biliário
breviário
cambiário
hidroviário
incendiário
indiciário
industriário
latifundiário
metroviário
miliário
nobiliário
pecuniário
penitenciário
plenipotenciário
rodoferroviário
subsidiário

Synonymes et antonymes de estagiário dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ESTAGIÁRIO»

estagiário conceito legislação filme contrato estagiário profissional começo carreira sujeito revogação direitos previstos pelo grau hierárquico estágio comumente prestado estudantes empresas repartições públicas estagiarios estagiários conforme dispõe estágios contratantes regidos normas procedimentos famosos jeito você nunca home instagram envie notícia equipe anuncie publicado guingster desciclopédia capitão nascimento sobre inutilis rastejantis idiotas não nada fazer raciocínio próprio pede vídeo efetivado empresa patrick sertã anos expressou maneira inusitada desejo departamento publicidade espro social profissionalizante jornada atividade definida comum acordo parte concedente representante portal dgrh unicamp disponibiliza possibilidade nível técnico universitário estagiarem suas diversas unidades órgãos blog humorístico apenas sátira site toda qualquer aqui postada falsa manipulada ccsp manual este feito

Traducteur en ligne avec la traduction de estagiário à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ESTAGIÁRIO

Découvrez la traduction de estagiário dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de estagiário dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «estagiário» en portugais.

Traducteur Français - chinois

实习生
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

En prácticas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

intern
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रशिक्षु
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

متدرب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

стажер
278 millions de locuteurs

portugais

estagiário
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শাগরেদ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

stagiaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pelatih
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Trainee
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

研修生
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

연수
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

trainee
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trainee
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பயிற்சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रशिक्षणार्थी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

stajyer
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

apprendista
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

stażysta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Стажист
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

stagiar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ασκούμενος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

leerling
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

praktikant
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

trainee
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de estagiário

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESTAGIÁRIO»

Le terme «estagiário» est habituellement très utilisé et occupe la place 16.316 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
91
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «estagiário» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de estagiário
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «estagiário».

Exemples d'utilisation du mot estagiário en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ESTAGIÁRIO»

Découvrez l'usage de estagiário dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec estagiário et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Monitoramento e métricas de Mídias Sociais: do estagiário ao ...
A partir desse cenário, Diego Monteiro e Ricardo Azarite unem os pontos até chegarem à metodologia de trabalho chamada SMC (Social Media Cycle), apresentada no livro.
Diego Monteiro, Ricardo Azarite
2
Descomplicando a vida do estagiário de direito
Este livro mostra, entre outras coisas, a postura adequada ao estagiário, bem como situações diversas e a melhor maneira de enfrentá-las.
Daniel Rejman, 2013
3
Guia de Sobrevivência do Estagiário: Como "sobreviver" a ...
Como "sobreviver" a esta nova fase da vida Rolando Júnior. GUIA DE soBREvIVÊNcIA Do EsTAGIÁRlo CoMo "soBREvlvER" A ESTA NovA FASE DA v| DA GUIA DE SOBREVIVÊNCIA DO ESTAGIÁRIO Como "sobreviver" a esta nova.
Rolando Júnior, 2011
4
A Prática de ensino e o estágio supervisionado
Para tanto, o estagiário vai nesse momento inserir-se no cotidiano da escola para o aprofundamento das questões iniciais. Aqui ele já apreendeu que seu projeto de estágio é não um conjunto de atividades esparsas mas um exercício de ...
‎1991
5
A nova lei da educação: trajetória, limites e perspectivas
2° - Os sistemas de ensino estabelecerão as normas para realização dos estágios nos diversos níveis, em sua jurisdição. Art. I02 - O estágio, realizado nas condições deste capítulo, não estabelece vínculo empregatício, devendo o estagiário ...
Dermeval Saviani, 1997
6
Guia do estagiário de direito
O autor apresenta inúmeras contribuições recebidas de professores, profissionais, estagiários e participantes de cursos e palestras.
Paulo Stanich Neto, 2004
7
Manual de administração jurídica, contábil e financeira
O. estagiário. e. o. contrato. de. aprendizagem. Estágio As ONGs podem valer-se ainda de serviços prestados por estagiários, isto é, estudantes regularmente matriculados e com frequência efe- tiva nos cursos vinculados ao ensino oficial e  ...
ABONG, Afinco
8
Vida de Professor
Estagiário sofre Ano de 1973, último ano do Curso de Letras, penúltimo de Direito. Muitos colegas haviam conseguido contrato em escola estadual. Eu, no entanto, não tivera a mesma sorte. Como estagiário no Colégio Pedrinho, em São ...
Hugo Luiz de Souza
9
RH & Você no mundo
Direitos do estagiário Como era: Bolsa opcional; Seguro obrigatório. Como ficou: Estágio não-obrigatório Bolsa ou outra forma de contraprestação que venha a ser acordada; Auxílio transporte; Seguro obrigatório pago pela parte concedente  ...
ROGERIO PROCOPIO DA CUNHA
10
Da Escola Para O Mercado de Trabalho
Se souberem de alguém que esteja buscando um estagiário cheio de entusiasmo, disposto a trabalhar com afinco nas férias, por favor me informem. Agradeceria muito pela ajuda. Muito obrigado! □ Feito! 44. Oito regras para se dar bem no ...
LINDSEY POLLAK

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ESTAGIÁRIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme estagiário est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
MPE - MG realiza Processo Seletivo para Estagiário em São Gotardo
Desta vez é disponibilizada uma vaga para Estagiário, porém os demais aprovados vão formar cadastro reserva. Lembre-se que para concorrer é preciso estar ... «PCI Concursos, oct 15»
2
MPE - MG promove Processo Seletivo para estagiário de Pedagogia
O Ministério Público do Estado de Minas Gerais (MPE - MG) está em busca de um estagiário que curse Pedagogia, e a seleção será feita por meio de Processo ... «PCI Concursos, oct 15»
3
MPE - RS realiza Processo Seletivo com vaga para Estagiário em …
O Ministério Público do Estado do Rio Grande do Sul (MPE - RS) recebe a partir desta terça-feira, 13 de outubro de 2015, as inscrições do Processo Seletivo ... «PCI Concursos, oct 15»
4
Internautas descobrem tuítes racistas de estagiário da ESPN e se …
Internautas descobriram e enviaram para a reportagem do NaTelinha tuítes de um estagiário do site da ESPN Brasil no Rio de Janeiro, chamado Caio Blois, ... «NE10, oct 15»
5
MPE - RS abre Processo Seletivo para Estagiário de Ensino Médio
O Ministério Público do Rio Grande do Sul (MPE - RS) anuncia a realização de Processo Seletivo para Estagiário. Desta vez, o objetivo é contratar um ... «PCI Concursos, oct 15»
6
Um Senhor Estagiário (2015): cheio de boas intenções, mas mal …
Em seu novo trabalho, “Um Senhor Estagiário”, a diretora e roteirista Nancy Meyers aborda esses dois temas, ainda que de forma mais leve que o necessário. «Cinema Com Rapadura, sept 15»
7
Um Senhor Estagiário: Criticas AdoroCinema
Um Senhor Estagiário - Foto À primeira vista, o grande mote deste novo filme é o conflito de gerações. De um lado, há a superativa chefe descolada da ... «AdoroCinema, sept 15»
8
Estagiário vai ganhar mais que soldado na Polícia Militar do Rio
O estagiário trabalhará quatro ou seis horas por dia, após processo seletivo que levará em conta apenas o currículo do candidato e entrevista com o gestor. «O Dia Online, sept 15»
9
MPE - RS abre Processo Seletivo para a contratação de um …
O Ministério Público do Estado do Rio Grande do Sul (MPE - RS), abriu um Processo Seletivo que visa a contratação de um novo Estagiário para atuar na ... «PCI Concursos, sept 15»
10
MPE - RS prorroga inscrições do Processo Seletivo para Estagiário
A bolsa-auxílio é de R$ 5,10, acrescido de auxílio-alimentação no valor de R$ 7,00 e de R$ 6,50, referente ao auxílio-transporte, por dia, para estagiar em ... «PCI Concursos, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Estagiário [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/estagiario>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z