Signification de "imobiliário" dans le dictionnaire portugais

PRONONCIATION DE IMOBILIÁRIO EN PORTUGAIS

i · mo · bi · li · á · rio

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE IMOBILIÁRIO

Imobiliário peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE IMOBILIÁRIO EN PORTUGAIS

Immobilier

Imobiliária

Imobiliária est une société, accréditée par CRECI, pour agir dans le marché immobilier, dans l'intermédiation de la vente ou la location de biens immobiliers, tels que maisons et appartements, chambres et bureaux, ainsi que pour gérer l'immobilier loué. En vendant ou louant une propriété, l'agent immobilier gagne une commission, qui est due par le propriétaire de la propriété. Selon l'Association brésilienne des entités de crédit immobilier et d'épargne, en 2011, le financement pour l'achat et la construction de biens immobiliers a atteint la marque de 79,9 milliards de reais, considéré comme le volume le plus important jamais enregistré dans tout le pays. Au total, 23,7 milliards de reais ont été prêtés plus qu'en 2010, soit une croissance de 42%.

Imobiliária é uma empresa, credenciada pelo CRECI, para atuar no mercado imobiliário, na intermediação de venda ou locação de imóveis, tais como, casas e apartamentos, salas e escritórios, bem como proceder a administração de imóveis locados. Pela venda ou locação de um imóvel, a imobiliária ganha uma comissão, a qual é devida pelo dono do imóvel. De acordo com a Associação Brasileira das Entidades de Crédito Imobiliário e Poupança, em 2011, os financiamentos para a compra e construção de imóveis atingiram a marca de R$ 79,9 bilhões, sendo considerado o maior volume já registrado em todo o país. Ao todo, foram emprestados R$ 23,7 bilhões a mais do que em 2010, o que representou crescimento de 42%.

TRADUCTION DE IMOBILIÁRIO

Découvrez la traduction de imobiliário dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de imobiliário dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «imobiliário» en portugais.

• Traducteur Français - chinois: 房地产
• Traducteur Français - espagnol: Inmobiliario
• Traducteur Français - anglais: Real estate
• Traducteur Français - hindi: अचल संपत्ति
• Traducteur Français - arabe: العقارات
• Traducteur Français - russe: недвижимость
• portugais: imobiliário
• Traducteur Français - bengali: ভূসম্পত্তি
• Traducteur Français - français: biens immobiliers
• Traducteur Français - malaisien: hartanah
• Traducteur Français - allemand: Immobilien
• Traducteur Français - japonais: 不動産
• Traducteur Français - coréen: 부동산
• Traducteur Français - javanais: Real Estate
• Traducteur Français - vietnamien: bất động sản
• Traducteur Français - tamoul: ரியல் எஸ்டேட்
• Traducteur Français - marathi: रिअल इस्टेट
• Traducteur Français - turc: gayrimenkul
• Traducteur Français - italien: Immobili
• Traducteur Français - polonais: nieruchomość
• Traducteur Français - ukrainien: нерухомість
• Traducteur Français - roumain: imobiliare
• Traducteur Français - grec: ακίνητα
• Traducteur Français - afrikaans: Real Estate
• Traducteur Français - suédois: fastigheter
• Traducteur Français - norvégien: eiendomsmegling

CITATIONS EN PORTUGAIS AVEC «IMOBILIÁRIO»

Citations et phrases célèbres avec le mot imobiliário.

1

Jean Commerson

O coração de uma mulher casada é um imobiliário onerado de hipotecas.

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «IMOBILIÁRIO»

Découvrez l'usage de imobiliário dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec imobiliário et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Manual de Direito Imobiliário - Encadernação Especial - De ...

Esta edição do 'Manual de Direito Imobiliário' preenche uma lacuna existente e põe em mãos dos profissionais da área, um instrumento para complemento e reciclagem de conhecimentos.

Arthur Rios, 2007

Como Vencer No Mercado Imobiliário

O “novo mercado imobiliário” é uma realidade, e caracteriza-se por movimentar grandes volumes financeiros, possibilitar bons lucros para empresas e profissionais, e contar com clientes cada vez mais informados e exigentes.

Ari Lima, 2012

Direito imobiliário: questões contemporâneas

Em momento de franca expansão do mercado imobiliário, dos imóveis residenciais aos rurais, alguns dos especialistas do assunto, advogados, consultores, juízes e desembargadores, uniram-se para analisaos temas inovadores e as complexas ...

‎2008

Código de Defesa do Consumidor & Contratos de Financiamento ...

À garantia hipotecária, foi acrescentada, no rol dos direitos reais de garantia utilizados em financiamentos imobiliários, a alienação fiduciária de imóvel, introduzida pela Lei 9.514/97, criadora do Sistema Financeiro Imobiliário.

Eduardo Cavalcanti Araújo dos Reis, 2006

Curso de direito imobiliário

Na presente obra são abordados os aspectos da posse, da propriedade e demais direitos reais, segundo o clássico Direito das Coisas.

Hércules Aghiarian, 1997

Direito Registral Imobiliário - Questões Práticas

O presente livro aborda temas controversos que surgem no Registro de Imóveis.

Valter Luís Cervo, 2005

A importância do Registo Imobiliário para a Segurança ...

15 CONCEITOS DE REGISTO IMOBILIÁRIO NAS VÁRIAS PERSPETIVAS. . . . . . . 20 OS VÁRIOS TIPOS DE ... 21 IMPORTÂNCIA E FINALIDADE DO REGISTO IMOBILIÁRIO PARA O CIDADÃO 25 EFICÁCIA DO REGISTO IMOBILIÁRIO .

Mabi Tito Mulaza, 2013

O consórcio imobiliário como instrumento de intervenção ...

O Estatuto da Cidade conceitua consórcio imobiliário como a forma de viabilização de planos de urbanização ou edificação por meio da qual o proprietário transfere ao Poder Público Municipal seu imóvel e, após a realização das ...

PAULO AFONSO CAVICHIOLI CARMONA

Direito Imobiliario

O livro trata destas e de outras questões, mostrando a evolução pela qual passou a matéria, e sua importância como instrumento regulatório da incorporação imobiliária.

Washington Carlos de Almeida, 2008

Direito imobiliário: teoria geral e negócios imobiliários : ...

Na primeira parte do livro tratou-se dos Bens Imóveis, destacando-se a Posse e a Propriedade, os Direitos Reais de Uso, Gozo e Fruição, como os Direitos Reais de Garantia.

Pedro Elias Avvad, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IMOBILIÁRIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme imobiliário est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Caixa eleva juros do financiamento imobiliário a partir de 1º de …

SÃO PAULO - A Caixa Econômica Federal vai promover nova rodada de aumento das taxas de juros no financiamento imobiliário com recursos da caderneta ... «InfoMoney, sept 15»

Caixa fará restrição adicional em financiamento imobiliário

São Paulo - A Caixa Econômica Federal fará uma restrição adicional para financiamento imobiliário, diante da prolongada sangria dos recursos da caderneta ... «EXAME.com, août 15»

BB espera liberar R$ 1 bilhão em financiamento imobiliário da linha …

O Banco do Brasil passou a oferecer, esta semana, a linha de financiamento imobiliário Pró-Cotista com as novas condições definidas em maio pelo Conselho ... «EBC, juil 15»

Reação do mercado imobiliário só deve vir a partir de 2016

Confiança e crédito são frequentemente citados como os principais fatores para o desenvolvimento do mercado imobiliário no Brasil. Desde o ano passado, ... «Revista Época Negócios, juil 15»

Jornal: Bens imobiliários de Del Nero subiram 175% em 3 anos

O jornal Folha de S.Paulo publica nesta quinta-feira uma reportagem em que estima em 175% o ganho patrimonial imobiliário do atual presidente da CBF, ... «Terra Brasil, juin 15»

Governo libera R$22,5 bi da poupança ao crédito imobiliário

A medida compõe o pacote de socorro ao crédito imobiliário, antecipado pelo jornal O Estado de S. Paulo. Juntando com as decisões tomadas pelo conselho ... «EXAME.com, mai 15»

Mudança no compulsório estimula financiamentos imobiliários, diz …

As mudanças voltadas ao crédito imobiliário têm validade inicial de dois anos. Segundo o diretor de Política Monetária do BC, Aldo Mendes, o que motivou a ... «Valor Economico, mai 15»

Bancos privados seguem Caixa e BB e limitam crédito imobiliário

Os grandes bancos privados restringiram a oferta de crédito imobiliário, acompanhando o movimento iniciado pela Caixa Econômica Federal, que tenta driblar ... «R7, mai 15»

Estabilização do mercado imobiliário afasta risco de bolha

A estabilização do mercado imobiliário brasileiro afasta o risco de bolha para o segmento que busca um novo ponto de equilíbrio em termos de captação de ... «InfoMoney, mai 15»

Caixa segura empréstimo imobiliário com recursos da poupança

Brasília - A Caixa Econômica Federal orientou sua rede a suspender todos os novos pedidos de financiamento imobiliário com base em recursos da caderneta ... «EXAME.com, mai 15»