Signification de "avivamento" dans le dictionnaire portugais

PRONONCIATION DE AVIVAMENTO EN PORTUGAIS

a · vi · va · men · to

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AVIVAMENTO

Avivamento est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AVIVAMENTO EN PORTUGAIS

Revival

Avivamento

Les réveils sont des événements, appelés mouvements spirituels, dans lesquels il y a une transformation des vies en nombre et qui sont typiques du protestantisme anglo-américain, bien qu'ils se soient produits sur tous les continents. Ce sont de grandes périodes d'effervescence spirituelle chrétienne, où beaucoup, surtout des milliers, sont attirés par les églises, principalement pentecôtistes, et des signes inhabituels comme le baptême dans l'Esprit Saint et des guérisons de masse se produisent. Les réveils commencent généralement par la prière, soit par l'avivacionista qui prend le cours de l'événement ou par d'autres. Un exemple classique est celui de William Seymour, initiateur de la Renaissance sur la rue Azusa en 1905, qui pria environ sept heures par jour avant le début du réveil. Les conséquences les plus normales d'un renouveau, outre l'augmentation du nombre de conversions au christianisme, ne se limitant jamais à une seule classe sociale et prenant en même temps le plus grand nombre de chrétiens non chrétiens ou non chrétiens, sont des améliorations de la société, les lois sociales sont souvent créées par les gouvernements des lieux respectifs en fonction du changement social qui s'y produit.

Os avivamentos são acontecimentos, ditos moveres espirituais, em que há a transformação de vidas em número e são típicos do protestantismo angloamericano, embora tenham ocorrido em todos os continentes. Trata-se de grandes períodos de efervescência espiritual cristã, quando muitos, na maioria milhares, são atraídos às igrejas, principalmente pentecostais, e sinais incomuns como batismo no Espírito Santo e curas em massa acontecem. Os avivamentos geralmente começam com oração, seja por parte do avivacionista que toma o rumo do acontecimento, seja por parte de outros. Um exemplo clássico foi o de William Seymour, iniciante do Avivamento na Rua Azusa em 1905, que orava em torno de sete horas por dia antes do avivamento começar. As consequências mais normais de um avivamento, além do aumento do número de conversões ao cristianismo, nunca se prendendo a apenas uma classe social e ao mesmo tempo pegando o maior número de cristãos não praticantes ou não cristãos, são de melhorias na sociedade, sendo que muitas vezes leis sociais são criadas por parte dos governos dos respectivos lugares em função da mudança social que neles ocorre.

TRADUCTION DE AVIVAMENTO

Découvrez la traduction de avivamento dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de avivamento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «avivamento» en portugais.

• Traducteur Français - chinois: 复兴
• Traducteur Français - espagnol: Avivamiento
• Traducteur Français - anglais: Revival
• Traducteur Français - hindi: पुनरुद्धार
• Traducteur Français - arabe: إحياء
• Traducteur Français - russe: возрождение
• portugais: avivamento
• Traducteur Français - bengali: রেনেসাঁ
• Traducteur Français - français: renouveau
• Traducteur Français - malaisien: kebangkitan semula
• Traducteur Français - allemand: Wiederbelebung
• Traducteur Français - japonais: 復活
• Traducteur Français - coréen: 회복
• Traducteur Français - javanais: Kawiwitan
• Traducteur Français - vietnamien: Hồi sinh
• Traducteur Français - tamoul: மறுமலர்ச்சி
• Traducteur Français - marathi: पुनरुज्जीवन
• Traducteur Français - turc: canlanma
• Traducteur Français - italien: rinascita
• Traducteur Français - polonais: odrodzenie
• Traducteur Français - ukrainien: відродження
• Traducteur Français - roumain: renaștere
• Traducteur Français - grec: αναβίωση
• Traducteur Français - afrikaans: herlewing
• Traducteur Français - suédois: återupplivandet
• Traducteur Français - norvégien: vekkelse

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «AVIVAMENTO»

Découvrez l'usage de avivamento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec avivamento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

O Avivamento da Ignorância:

O Avivamento da Ignorância chega com a voz do profeta, que denuncia o erro, exorta e chama o povo ao arrependimento!

Márcio de Souza

Licoes de Mestre

Meu pressentimento é que, ao examinarmos a teologia do avivamento de Edwards, descobriremos como ele buscou ter prazer em Deus. Edwards e sua visão sobre o avivamento O que é um avivamento e como podemos alcançá-lo?

Mark Shaw, 2004

A explosão gospel: um olhar das ciências humanas sobre o ...

O poder dos ministérios de louvor e adoração: um novo avivamento Outra expressão musical que configura a cultura gospel são os ministérios de louvor e adoração. Num caminho diferente daquele seguido pelos artistas gospel, lançados ...

Magali do Nascimento Cunha, 2007

AVIVAMENTO: MINISTÉRIO UNÇÃO E LEGADO

Linhagem espiritual autor : Max Emiliano salgado m.

ESCRITOR MAX SALGADO, 2013

AVIVAMENTO no Século XXI: Significado teológico e influencias

Avivamento não é parte de um sistema dogmático.

Saulo Honorio, 2011

Aprendendo a Orar

Se vamos orar da maneira correta nos dias de hoje, muitas de nossas orações deveriam ser por um avivamento geral. Se existe uma época na qual existe uma necessidade de clamar a Deus nas palavras do salmista, “Dá-nos forças ...

Leo Kades, Reuben Archer Torrey, 2012

A MERETRIZ E OS PROFETAS DO TEMPO DO FIM

Outra declaração sobre o Avivamento é que ele não pode ser confundido com eventos de ajuntamento. Mas sim, concordando com o próprio significado da palavra AVIVAMENTO que é TORNAR VIVO, afirmamos: A Igreja de Cristo voltará a ...

NATANEL DOS SANTOS

Mochila nas Costas e Diário na Mão

O clima de avivamento do século 18 “De todas as partes chegam as mais entusiásticas notícias de reavivamento e despertamento, e aqui, tanto no colégio como no seminário, há claras indicações da presença do Espírito.” [17 DE MARÇO ...

Elben M. Lenz César, 2009

O que estão fazendo com a Igreja: Ascensão e queda do ...

Finney era semipelagiano e arminiano, e muito do que ele ensinou e praticou nas reuniões de avivamento que realizou era resultado direto da sua compreensão de que o homem nãonascia pecador, que eraperfeitamente capaz de aceitar ...

Augustus Nicodemus, 2013

Sob Nova direção

Uma das notícias de avivamento pelo mundo que mais me impressionaram foram os acontecimentos ocorridos na Ilhas Fiji.2 O que era um caos político, social e econômico, transformou-se no despertamento mais espetacular dos últimos ...

Ubirajara Crespo

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AVIVAMENTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme avivamento est employé dans le contexte des actualités suivantes.

JUC realiza o 4º Avivamento da Fé no sábado e domingo em Duartina

O grupo de Jovens Unidos em Cristo (JUC), juntamente com a paróquia Santa Luzia de Duartina (38 quilômetros de Bauru), estará realizando no sábado (1) e ... «JCNET - Jornal da Cidade de Bauru, juil 15»

Charleston vive avivamento após mortes em igreja

O terrível crime, que segundo o assassino deveria iniciar uma “guerra racial”, acabou resultando em avivamento. As diversas igrejas de Charleston fizeram ... «Gospel Prime, juin 15»

Igreja Quadrangular de Criciúma reinaugura Templo do Avivamento

Após quase um ano de reforma e ampliação, a Igreja Sede do Evangelho Quadrangular (IEQ), em Criciúma, foi reinaugurada durante culto especial, nesta ... «Engeplus, juin 15»

Termina o Congresso de Avivamento da Igreja do Evangelho …

O II Congresso de Avivamento e Gloria da Igreja do Evangelho Quadrangular da Avenida Afonso Queiroz encerrou as atividades no terceiro dia com um ... «Patos Já, mai 15»

Conferência de Avivamento em Sião traz Dan Duke ao Brasil

Dan Duke (1) Nos dias 20, 21 e 22 de maio, Dan Duke (foto) ministrará na Conferência de Avivamento em Sião (in Zion) que será realizada no MS Buffet , em ... «Folha Vitória, mai 15»

Igreja realiza o “1º Avivamento” neste fim de semana

A Igreja Evangélica Pentecostal “Deus é a Palavra”, no Jardim São Sebastião II, realiza o “1º Avivamento”, entre hoje (06) e este domingo (08/02), sempre às ... «A Tribuna - Rondonópolis, févr 15»

Avivamento ou interesses imediatistas?

“Enquanto Esdras estava orando e confessando, chorando prostrado diante do templo de Deus, uma grande multidão de israelitas, homens, mulheres e ... «Surgiu, févr 15»

Benny Hinn e Marco Feliciano participam de "congresso de fogo …

7º Congresso Fogo de Avivamento para o Brasil conta com a participação de vários pastores e cantores renomados. por Leiliane Roberta Lopes ... «Gospel Prime, janv 15»

Nação que tirou "Deus" do dicionário experimenta avivamento

Durante décadas a Albânia viveu sob regime comunista. Em 1967, o ditador Enver Hoxha declarou-a oficialmente “a primeira nação ateísta do mundo”. «Gospel Prime, nov 14»

Lagoinha Niterói realiza 1ª Conferência de Avivamento

A Igreja Lagoinha Niterói (RJ), liderada por Felippe e Mariana Valadão, realizará entre os dias 28/02 e 05/03 (período de carnaval), a 1ª Conferência de ... «Amigo De Cristo, janv 14»