Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "azoreira" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AZOREIRA EN PORTUGAIS

a · zo · rei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AZOREIRA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Azoreira est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC AZOREIRA


Ferreira
fer·rei·ra
Madureira
Madureira
Moreira
mo·rei·ra
barreira
bar·rei·ra
cabeleireira
ca·be·lei·rei·ra
camareira
ca·ma·rei·ra
cantareira
can·ta·rei·ra
carreira
car·rei·ra
cidreira
ci·drei·ra
costureira
cos·tu·rei·ra
guerreira
guer·rei·ra
joão-ferreira
jo·ão·fer·rei·ra
lareira
la·rei·ra
nespereira
nes·pe·rei·ra
obreira
o·brei·ra
parreira
par·rei·ra
pedreira
pe·drei·ra
pereira
pe·rei·ra
reira
rei·ra
torreira
tor·rei·ra

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME AZOREIRA

azoodínamo
azoofilia
azoofílico
azoospermia
azoófilo
azoótico
azoque
azoraque
azoratado
azoratar
azorela
azoretado
azoretar
azorpirrita
azorragada
azorragamento
azorragar
azorrague
azorrar
azotação

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME AZOREIRA

aboboreira
almagreira
amoreira
barriga de freira
cabreira
cigarreira
clareira
erva-cidreira
fiambreira
floreira
freira
licoreira
loureira
ombreira
piçarreira
sobreira
tamareira
tenreira
tintureira
vinagreira

Synonymes et antonymes de azoreira dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «AZOREIRA»

azoreira dicionário priberam azoreiraazoreira sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente substantivo mapa plano viamichelin azoreira detalhado você está procura suas redondezas encontre endereço michelin maps with scales from aulete palavras azenha azenheiro azentio ázeo azerado azerar azerbaidjano azerbaijano azerbe azeredo azereiro danados azerola weather accuweather forecast galicia spain access hourly forecasts along minute reports videos vida noturna yelp procurar avaliações obter informações comerciais mapas mais conhecimentos homens topface rapazes cidade comunique pessoas interessantes partilhe

Traducteur en ligne avec la traduction de azoreira à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AZOREIRA

Découvrez la traduction de azoreira dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de azoreira dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «azoreira» en portugais.

Traducteur Français - chinois

azoreira
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Azulejos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Azoreira
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

azoreira
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

azoreira
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

azoreira
278 millions de locuteurs

portugais

azoreira
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

azoreira
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

azoreira
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

azoreira
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

azoreira
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

azoreira
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

azoreira
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

azoreira
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

azoreira
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

azoreira
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

azoreira
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

azoreira
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

azoreira
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

azoreira
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

azoreira
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

azoreira
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

azoreira
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

azoreira
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

azoreira
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

azoreira
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de azoreira

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AZOREIRA»

Le terme «azoreira» est assez utilisé et occupe la place 41.325 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
76
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «azoreira» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de azoreira
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «azoreira».

Exemples d'utilisation du mot azoreira en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «AZOREIRA»

Découvrez l'usage de azoreira dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec azoreira et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugual ...
Ibi~ dem. V, Aura. AZORECHO. Azulejo. O: dou: Altarer de fára , com o Altar Mo'r , cubano: de bom azorerba. Doc. do Sec. XV. AZOREIRA. No L. dos For. Velhos se acha , como El-Rei D. Sancho I. alforou a sua herdade chamada do Cabou, ...
Joaquim de Santa Rosa, 1798
2
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
V AZOREIRA. No Lidos For. Velhos` se acha , como El-Rei _D. Sancho I. _alforou a sua herdade cha-p mada do Gabon, que he em Penaguião , no de tzog,`e diz que a afóra cam :nas azoreirar. Povos, quintas , e sitios de terras , chamados t .
‎1798
3
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
Ibidem. V. Aaso. AZOKECHO. Azulejo. Os dons Altares de fóra , com o Altar Mdr , cubertos de bom azorecbo. Doe. do Sec. XV. AZOREIRA. No L. dos For. Velhos se acha , como El-Rei D, Sancho I. aíforou a sua herdade chamada do CoboUy ...
Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1798
4
Novo dicionário da língua portuguesa
*Azoreira*, f. Ant. Mata para lenha. (Relacionase provavelmente com azereiro) * *Azorela*, f. Planta umbelífera da África austral. *Azorragada*, f.Pancada com azorrague. * *Azorragamento*, m. Acto de azorragar. Cf. Arn. Gama, Motim, 378.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
Ibidem. V. Aaso. AZOKECHO. Azulejo. Os doas Altares de fóra , com o Altar Mór , cubertos de bo.n azorecbo. Doe. do Sec. XV. . AZOREIRA No L. dos For. Velhos se acha , como El-Rei D, Sancho I. aíforou a sua herdade chamada do Cobou, ...
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1798
6
Vestigios da lingua arabica em Portugal, ou Lexicon etymologico
Vid.. Acicate. §£Azimela *L«ljll Azzamela. Besta de carga, azemola. Elucidario , Tom. I. pag. i5"8. t Azimuth t^wJj Assàmt. Significa o mesmo que Ze- nith. § Azoreira jsysjA Az&aarur. Azarola, Nespa. Dá aqui " o ♢ . 0 nome do ff ueto- a arvof e.
João de Sousa, 1830
7
Vestigios da lingoa arabica em Portugal: on lexicon ...
Azimela *JuljJl Azzamela. Besta de carga , azemoïa. Elucidario , Tom. I. pag. 15: 8. t Aztmuth i^vji AssamU Significa o ffiesfflo que" %&* nith. *- ' § Azoreira juj-t^H Az&aarur. Azarela, N«spa. Dá цш . « nome do fifucto a arvore. Elucidario. Tom.
João da Cruz e Sousa, Moura, 1830
8
A-F
Doc. do Sec. z V. AZOREIRA. No L. dos For. Velhos se acha , como El-Rei D. Sancho I. alforou asua herdade chamada do Cobou, que he cm Penaguião, no de t 203, e di'/. que a afora ezun mas azareirar. Povos , quintas , e Sitios de terras  ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, 1798
9
Vestigios da lingoa arabica em Portugal: ou, Lexicon ...
Azimela #ul>ll Azzamela. Besta de carga, azemola. Elucidario , Tom. I. pag. 15- 8 . t Azimuth с^д^и Assamt. Significa o mesmo que Zenith. % AzoREiRA JyJs.^\ Azzaarur. Azarola, Nespa. Dá aquí о AZ tf o nome do fructo a arvore. Elucidario.
João de Sousa, José de Santo Antonio Moura (frei), 1830
10
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... 264. azinheira XXXI, 125. azinheiro III, 186. azinho IV, 58. aziumado XIV, 148; XXVIII, 268. aziùmar XIV, 148. aziume XX, 142. azoado XVII, 152. azoigar XVII, 152. azoinado XXXVI, 88. azona XXXI, 293. azoratada XXIX, 248. azoreira XXVI,  ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AZOREIRA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme azoreira est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Todos los marcos en orden en la «raia» entre Ourense y Portugal
santi m. amilA este lado, Azoreira, del municipio de Padrenda; al fondo, la lusa Alcobaça, de Melgaço. 0. 0. 0. Fronteras con Portugal, lo que se dice fronteras ... «La Voz de Galicia, avril 15»
2
"Voy a por ti, que estás muy gordo ya para matarte"
Fue hallado por un helicóptero en un monte de A Veiga cuando sobrevolaba la zona forestal de As Touzas da Azoreira. La familia siempre negó estar implicada ... «El Correo, déc 14»
3
Los hermanos detenidos por la muerte del holandés de Petín …
Los restos humanos fueron hallados por un helicóptero en un monte de A Veiga cuando sobrevolaba la zona forestal de As Touzas da Azoreira. La familia ... «ABC.es, déc 14»
4
La Guardia Civil halla restos óseos y ropa junto al coche del …
... cortafuegos y una pista forestal, aledaño a As Touzas da Azoreira. Los guardias dieron la alerta de la presencia del vehículo abandonado y, sobre el terreno, ... «El País.com, juin 14»
5
La desaparición del holandés se vuelve a investigar desde cero
... pasado por algunas aldeas poco pobladas como San Fiz o Riomao para adentrase en el paraje de As Touzas da Azoreira, cerca del cual se halló el vehículo. «La Voz de Galicia, juin 14»
6
Los molinos de San Isidro
... que nos lleva por invisible camino, por encima de la riega de Nuvicieiras, para ir a ganar la peña de Ozca y el pico de Azoreira, donde una intempestiva nube ... «La Nueva España, déc 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Azoreira [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/azoreira>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z