Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cabinda" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CABINDA EN PORTUGAIS

ca · bin · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CABINDA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cabinda peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CABINDA


Arminda
Arminda
Belinda
Belinda
Ermelinda
Er·me·lin·da
Florinda
Florinda
Gracinda
gra·cin·da
Laurinda
Laurinda
Lucinda
Lu·cin·da
Olinda
Olinda
ainda
a·in·da
berlinda
ber·lin·da
binda
bin·da
corinda
co·rin·da
dinda
din·da
finda
fin·da
guinda
guin·da
inda
in·da
linda
lin·da
morinda
mo·rin·da
pinda
pin·da
vinda
vin·da

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CABINDA

cabide
cabidela
cabido
cabidos
cabidual
cabila
cabilangau
cabilda
cabimento
cabina
cabine
cabineiro
cabis
cabisalva
cabisbaixo
cabiscaído
cabitu
cabiú
cabiúna
cabixis

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CABINDA

Carminda
Miranda
agenda
anda
banda
contravinda
entrevinda
glacinda
inchinda
legenda
locanda
manda
miginda
muinda
nerinda
panda
propaganda
quinda
revinda
segunda

Synonymes et antonymes de cabinda dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CABINDA»

cabinda republica historia religiao fundamentos cultura religião noticias nação governo provincial página inicial este portal pertence portais angola conjunto governamentais são vias comunicação povo cabinda sítio oficial cabindês exílio nascimento época onde potências coloniais dividiam áfrica desputando fronteiras tratado berlim retirou portugal margem ibinda digital notícias tempo jornal ficou clero não passa

Traducteur en ligne avec la traduction de cabinda à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CABINDA

Découvrez la traduction de cabinda dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de cabinda dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cabinda» en portugais.

Traducteur Français - chinois

卡宾达
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cabinda
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cabinda
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

काबिन्दा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كابيندا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Кабинду
278 millions de locuteurs

portugais

cabinda
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Cabinda
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cabinda
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cabinda
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

cabinda
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

カビンダ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

카 빈다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cabinda
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cabinda
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Cabinda
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Cabinda
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Cabinda
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Cabinda
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Cabinda
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Кабінду
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cabinda
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Καμπίντα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Cabinda
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Cabinda
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cabinda
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cabinda

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CABINDA»

Le terme «cabinda» est assez utilisé et occupe la place 27.440 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
84
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cabinda» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cabinda
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cabinda».

Exemples d'utilisation du mot cabinda en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CABINDA»

Découvrez l'usage de cabinda dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cabinda et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Cabinda Incident
Michael J. Ulissey. “Jeez.” Ed sighed. He ducked in the tent to get his camera. “ There must be a hundred of them.” A baby trotted next to his mother and playfully tried with his trunk to catch the tail of his buddy ahead. Every now and then his ...
Michael J. Ulissey, 2010
2
UNPO yearbook
CABINDA Admitted to UNPO Membership in 1997 Location: Central Africa Religion: Christian Language: French and Portuguese Population: 500,000 The territory of Cabinda is situated in Central Africa between the Republic of Congo in the ...
Unrepresented Nations and Peoples Organization, 1998
3
Puseram-me no Buraco
amnistia, um plano de desmobilização e reintegração para antigos combatentes da FLEC, e a atribuição dum número de cargos no governo a antigos dirigentes da FLEC.2 O acordo de paz contudo, foi visto como pouco credível em Cabinda,  ...
4
Toward an Angola Strategy: Prioritizing U.S.-Angola ...
O controlo de Cabinda, uma província rica em petróleo, de 2800 milhas quadradas, localizada na fronteira entre a RDC e a República do Congo, tem sido objeto de disputas desde o início do movimento pela independência de Angola.
Vincent A. Mai, Frank G. Wisner, William L. Nash, Adam P. Frankel
5
Angola – 11 Meses de Cativeiro
O resultado é Angola - 11 meses de cativeiro, uma experiência única que Sérgio Fidalgo tem a coragem de agora partilhar com o leitor.
SÉRGIO; CASTRO FIDALGO, 2012
6
World Atlas of Great Apes and Their Conservation
After Nigeria, Angola is the second largest oil producer in sub-Saharan Africa, with most of its crude oil production located offshore in the shallow waters of Cabinda province. Cabinda produces more than half of Angola's oil and accounts for ...
Julian Oliver Caldecott, Lera Miles, 2005
7
Historical Dictionary of Angola
African Unity (OAU) recognized Cabinda as an integral part of Angola. As independence neared in 1975, the Movimento Popular de Libertação de Angola (MPLA), União Nacional para a Inde- pendência Total de Angola (UNITA), and Frente ...
Martin W. James, 2004
8
Historical Dictionary of European Imperialism
Cabinda became a Portuguese protectorate, and Angola was declared a Portuguese colony by the Berlin West Africa Conference of 1884-1885*. Cabinda's borders were finalized with French Congo* in 1886 and the Belgian Congo* in 1894.
James Stuart Olson, Robert Shadle, 1991
9
Caiçara, terra e população: estudo de demografia histórica e ...
Moçambique, com Rita, Cabinda; Francisco, Rebolo, com Joana, Cabinda; e Antônio, Cabinda, com Leocádia, Cabinda5. Tschudi observava, na década de 1860: É muito raro haver entre os negros casamentos celebrados na igreja, mas o ...
Maria Luiza Marcílio, 2006
10
Journal of a Voyage to Brazil: And Residence There, During ...
Cabinda 744 Cabinda 417 Cabinda 459 Cabinda 1 44 Muzambique 305 Mozambique 278 2347 February. Muzambique Muzambique Muzambique Muzambique Angola Angola Angola Quilumana Quilumana Benguela 421 419 399 520 406 ...
Lady Maria Callcott, 1824

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CABINDA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cabinda est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dois acusados em Cabinda por recrutarem jornalistas para cobrir …
O presidente do conselho provincial de Cabinda da Ordem dos Advogados de Angola e um comerciante local foram acusados pelo Ministério Público (MP) ... «RTP, oct 15»
2
Independentistas de Cabinda exigem libertação incondicional de …
A direção político-militar da Frente de Libertação do Estado de Cabinda (FLEC), que reclama a autonomia daquele território angolano, exige a “libertação ... «Expresso, sept 15»
3
Ativista angolano condenado a seis anos de prisão pelo Tribunal de …
O Tribunal de Cabinda condenou hoje o ativista José Marcos Mavungo a seis anos de prisão efectiva pela alegada prática de um crime de rebelião contra o ... «RTP, sept 15»
4
Amnistia Internacional declara ativista de Cabinda "prisioneiro de …
A Amnistia Internacional declarou como "prisioneiro de consciência" o ativista José Marcos Mavungo, detido em Cabinda desde março e que arrisca uma pena ... «RTP, sept 15»
5
Cabinda: Mavungo nega em tribunal ter desviado explosivos
O julgamento do activista de cabinda Marcos Mavungo prossegue Quinta feira com uma visita a um local no Bairro 4 de Fevereiro onde acusação alega que ... «Voz da América, août 15»
6
Ativista angolano detido há cinco meses em Cabinda vai a …
O tribunal de Cabinda começa a julgar a 25 de agosto o ativista angolano José Mavungo, detido desde março, acusado pelo Ministério Público da prática de ... «RTP, août 15»
7
Benfica de Luanda bate Sporting de Cabinda
O Benfica de Luanda levou hoje, na capital do país, um susto do Sporting de Cabinda, ao iniciar o jogo em desvantagem de dois golos, mas conseguiu vencer ... «Sapo Desporto, août 15»
8
Frente de Libertação do Estado de Cabinda pede adesão do …
A Frente de Libertação do Estado de Cabinda pediu a adesão do território à Comunidade dos Países de Língua Portuguesa "como país Observador-Associado" ... «Observador, août 15»
9
Independentistas de Cabinda exigem retirada de chineses …
O braço armado da Frente de Libertação do Estado de Cabinda (FLEC), que reclama a autonomia daquele território angolano, exigiu esta segunda-feira a ... «Observador, juin 15»
10
Eurodeputados pedem intervenção de JES nos casos Rafael …
Associação de Transparência, Clareza e Amor de Cabinda acusa o ... a detenção e processos contra os activistas de Cabinda Arão Bula Tempo e José Marcos ... «Voz da América, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cabinda [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/cabinda>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z