Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "caldeiraria" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CALDEIRARIA EN PORTUGAIS

cal · dei · ra · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CALDEIRARIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Caldeiraria est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CALDEIRARIA


berraria
ber·ra·ri·a
cafraria
ca·fra·ri·a
cetraria
ce·tra·ri·a
confraria
con·fra·ri·a
estouraria
es·tou·ra·ri·a
ferraria
fer·ra·ri·a
honraria
hon·ra·ri·a
livraria
li·vra·ri·a
marmoraria
mar·mo·ra·ri·a
mentiraria
men·ti·ra·ri·a
morraria
mor·ra·ri·a
mouraria
mou·ra·ri·a
pedraria
pe·dra·ri·a
serraria
ser·ra·ri·a
tesouraria
te·sou·ra·ri·a
tinturaria
tin·tu·ra·ri·a
traria
tra·ri·a
vidraria
vi·dra·ri·a
vigararia
vi·ga·ra·ri·a
zurraria
zur·ra·ri·a

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CALDEIRARIA

caldas
caldário
caldeação
caldeado
caldeamento
caldear
caldeia
caldeira
caldeirada
caldeirar
caldeirão
caldeireiro
caldeireta
caldeirinha
caldeiro
caldeísmo
Caldelas
caldense
caldeta
caldeu

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CALDEIRARIA

arquiconfraria
bugraria
camararia
cigarraria
citraria
esteiraria
foraria
ladraria
ministraria
moiraria
naucraria
odraria
ostraria
padraria
palraria
pelintraria
perraria
potraria
tesoiraria
vigairaria

Synonymes et antonymes de caldeiraria dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CALDEIRARIA»

caldeiraria salario curso industrial apostila traçados senai caldeiraria dicionário informal português haver manutenção preparação possível soldas vindo montagem locação durante toda trajetória montagens ltda buscou cultivar relações éticas verdadeiras transparentes seus clientes soldagem corte dobra calandragem serviços oferece mão obra solda para diversos segmentos indústrias geração jambeiro usinagem fundada julho localizada município fornece média pesada caldlaser caldeireira laser empresa prestadora terceiros

Traducteur en ligne avec la traduction de caldeiraria à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CALDEIRARIA

Découvrez la traduction de caldeiraria dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de caldeiraria dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «caldeiraria» en portugais.

Traducteur Français - chinois

锅炉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Caldera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Boiler room
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बायलर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مرجل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

бойлер
278 millions de locuteurs

portugais

caldeiraria
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বয়লার রুম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chaudière
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bilik dandang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kessel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ボイラー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

보일러
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Boiler room
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nồi hơi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கொதிகலன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बॉयलर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kazan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

caldaia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kotłownia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бойлер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cazan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λέβητας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Stoofkamer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

panna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kjele
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de caldeiraria

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CALDEIRARIA»

Le terme «caldeiraria» est assez utilisé et occupe la place 22.183 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
87
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «caldeiraria» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de caldeiraria
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «caldeiraria».

Exemples d'utilisation du mot caldeiraria en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CALDEIRARIA»

Découvrez l'usage de caldeiraria dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec caldeiraria et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
TRAÇADOS DE CALDEIRARIA, FUNILARIA, ENCANADOR: INDUSTRIAL E ...
Esta obra contém informações básicas sobre os traçados de caldeiraria, encanador industrial e geometria descritiva. Destina-se a todos os profissionais do ramo, bem como aos desenhistas e estudantes. Contém diagramas e tabelas.
ANTONIO GHIZZE
2
Fundamentos de caldeiraria e tubulação industrial
Neste livro o leitor encontrará os mais diversos tópicos referentes à fabricação de tubulações industriais e a Caldeiraria Pesada; tabelas, ferramentas para cálculos, instruções e procedimentos aplicados na fabricação e montagem ...
Vinicius Rabello de Lima, 2008
3
Fatores de risco para doencas cardiovasculares em uma ...
As doencas cardiovasculares (DCV) representam a principal causa de mortalidade.
Carlos Eduardo Ferreira Dominguez, Carlos Eduardo Ferreira Dominguez, 1999
4
desenvolvimento de charpas
GENERALIDADES Em caldeiraria várias obras comportam várias superfícies que se encontram, se cortam entre si. O lugar geométrico do ponto onde duas superfícies se encontram forma uma linha de intersecção (plana ou esquerda).
5
Guia OESP metal-mecânica
369 galpão Belo Horizonte (031) 383 CÓNICA IND COM E CALDEIRARIA LTDA 35Í62-530 Tucanuço, Í3II Ipatmga (031) 821 DRUGON COMPONENTES PARA MINERAÇÃO E METALURGIA LTDA 35900-087 av llabirilo. sln Itabira (031) 831  ...
6
Anuário das indústrias
ДТОС mECOLPE CALDEIRARIA'VASOS DE PHESSÄO TANQUES' RESERVATÓRIOS CALANDRAGEM DE CHAPAS ATENDEMOS NORMAS ABNT, ASME, ASTM, ETC Tel.: (11)4071 1355 Fax: (11)4071 1614 Av. Da Buyce Ferrai AJvim.
7
A indústria gaúcha de bens de capital na dinâmica da ...
Fabrlcação de máquinas motrizes não elétricas, obras de caldeiraria pesada e de equipamentos de transmissão (220) Fabricação de máquinas motrizes não elétricas, obras de caldeiraria pesada e de equipamentos de transmiti ão para fins ...
Pedro Fernando Cunha de Almeida, Roberto Silveira da Cunha Marcantonio, Rubens Soares de Lima, 1986
8
Desenvolvimento de um aplicativo em CAD para auxiliar o ...
O planejamento da fabricação de peças de caldeiraria para hidrelétricas tais como caixa espiral, tubo de sucção e conduto forçado, necessita de bons conhecimentos em caldeiraria e muita experiência na área devido à complexidade ...
Victor Prado, 2004
9
Negócios em exame
ceu como um apêndice da linha de viaturas, criada, por sua vez, não só para explorar um mercado promissor — como também para aproveitar a capacidade ociosa do setor de caldeiraria. Isso ocorreu em 1953, quando a Sanvas já adquirira ...
10
Diagnóstico da indústria subsidiária de construção naval do ...
0 segmento naval seria constituído pélas empresas que tivessem como atividade principal a produção de peças e equipamentos para a indústria deconstru ção naval . 0 segmento de caldeiraria seria composto por empresas supridoras dos ...
‎1979

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CALDEIRARIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme caldeiraria est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Alunos de Campos e Macaé, RJ, são medalhistas em torneio …
Érick Ribeiro Prata foi medalha de ouro em Caldeiraria, enquanto João Vítor Barreto Oliveira foi medalha de ouro em Panificação, e Pablo Soares da Mota ... «Globo.com, juil 15»
2
Fornecedores mineiros da Petrobras amargam queda nas vendas e …
Aqui a inadimplência dos estaleiros já é de R$ 3 milhões”, disse o diretor-presidente da Viga Caldeiraria, Flaviano Gaggiato. Cortes A Viga está instalada em ... «Hoje em Dia, juin 15»
3
Ex-funcionários de caldeiraria reivindicam salários atrasados
Ex- funcionários da empresa de caldeiraria TNE, que presta serviço a terceirizadas da Petrobras, estão acampados em frente à empresa em Jambeiro (SP) ... «Globo.com, avril 15»
4
Sine abre vagas para área de elétrica e caldeiraria em Piraí, no Sul …
São três vagas para encarregado técnico em elétrica e três para encarregado técnico caldeireiro. Os interessados devem comparecer à Associação Comercial ... «Globo.com, avril 15»
5
Vale Fertilizantes abre vagas em Uberaba
Para as vagas de mecânico e técnico de mecânica, caldeireiro, soldador, técnico de caldeiraria e solda e técnico em edificações, é necessário curso técnico ... «Diário de Araxá, janv 15»
6
Sem contrato de serviço, Simisa demite mais 175 em Sertãozinho
A parte de caldeiraria da empresa foi reduzida. “A grande demissão foi na área de caldeiraria. A crise é absurdamente grande”, explicou o gerente comercial. «Jornal A Cidade, nov 14»
7
Prazo final » Petrobras encerra hoje inscrições para 8 mil vagas
... inspeção de equipamentos e instalações, logística e transporte, manutenção (caldeiraria, elétrica, instrumentação e mecânica), operação, perfuração e poços ... «Diário de Pernambuco, oct 14»
8
Caldeiraria de Guariba é condenada a indenizar 103 funcionários …
Além disso, a juíza Marina dos Santos Ribeiro também determinou que a caldeiraria pague R$ 1 milhão por danos morais à coletividade e mais R$ 1 milhão ... «Globo.com, oct 14»
9
Vagas de Emprego
VAGA: COORDENADOR DE CALDEIRARIA (ENCARREGADO DE CALDEIRARIA) QUANTIDADE: 1. SEXO: MASCULINO IDADE: 25 ATÉ 70 ANOS «Prefeitura de Embu, oct 14»
10
Setor de petróleo tem oportunidades para pequenas empresas
Já uma fornecedora de caldeiraria e usinagem pode se especializar na manutenção de ativos do setor de petróleo, aprendendo a atuar com senso de ... «Terra Brasil, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Caldeiraria [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/caldeiraria>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z