Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "caldorro" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CALDORRO EN PORTUGAIS

cal · dor · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CALDORRO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Caldorro est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CALDORRO


aforro
a·for·ro
cachorro
ca·chor·ro
chamorro
cha·mor·ro
chinchorro
chin·chor·ro
chorro
chor·ro
corro
cor·ro
esporro
es·por·ro
forro
for·ro
gorro
gor·ro
jorro
jor·ro
machorro
ma·chor·ro
medorro
me·dor·ro
modorro
mo·dor·ro
morro
mor·ro
orro
or·ro
porro
por·ro
pronto-socorro
pron·to·so·cor·ro
socorro
so·cor·ro
sorro
sor·ro
zorro
zor·ro

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CALDORRO

caldeira
caldeirada
caldeirar
caldeiraria
caldeirão
caldeireiro
caldeireta
caldeirinha
caldeiro
caldeísmo
Caldelas
caldense
caldeta
caldeu
caldivana
caldo
caldoça
caldoso
calducha
caldudo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CALDORRO

acorro
beatorro
bichorro
cabeçorro
caiorro
caporro
cauda-de-zorro
chichorro
desforro
enforro
entreforro
esborro
gatorro
mazorro
pargo-de-morro
peixe-cachorro
pichorro
sapatorro
sapo-cachorro
tintorro

Synonymes et antonymes de caldorro dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CALDORRO»

caldorro dicionário priberam língua portuguesa caldorro português caldaça aulete palavras calcita calcitonina calcítrapa calciuria calciúria calco calço calcocita calcocloro calçoenense calcofanita calcoferrita calcofilita dicionárioweb fonema classe gramatical substantivo masculino vogais presentes sapo nossa grátis veja centenas milhares outras nome portal singular plural caldorros flexiona como casa destaques acordo ortográfico lince conversor rimas aberto novo diccionário candido figueiredo redigido harmonia modernos princípios sciência linguagem veronicarubio valencia http sbynplb awesome feed verónica

Traducteur en ligne avec la traduction de caldorro à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CALDORRO

Découvrez la traduction de caldorro dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de caldorro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «caldorro» en portugais.

Traducteur Français - chinois

caldorro
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Calores
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Caldorro
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

caldorro
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

caldorro
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

caldorro
278 millions de locuteurs

portugais

caldorro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

caldorro
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

caldorro
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Caldorro
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

caldorro
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

caldorro
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

caldorro
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Caldorro
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

caldorro
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

caldorro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

caldorro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

caldorro
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

caldorro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Caldorro
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

caldorro
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

caldorro
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

caldorro
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

caldorro
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

caldorro
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

caldorro
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de caldorro

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CALDORRO»

Le terme «caldorro» est rarement utilisé et occupe la place 151.606 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
9
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «caldorro» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de caldorro
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «caldorro».

Exemples d'utilisation du mot caldorro en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CALDORRO»

Découvrez l'usage de caldorro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec caldorro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Infermidades da lingua, e arte que a ensina a emmudecer para ...
... cafcavelhada , cagueiro , Caquetico , carrafqueira , caldorro , corvejar , caldivana, car- regatemmao, cazebre, como digamos, cambada, carapetá , comezinho , campar , cazorio , comilaó, catacumbio , cachaço , cachaçao , culhefoças, car> ...
Manuel José de Paiva, 1760
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Caldorro*, (dô)m. Pop. (V. caldaça) * *Caldoso*, adj. Quetem muita calda. * Calducha*, f. Pop. (V. caldaça) * *Caldudo*, m.Prov. beir. Caldo de castanhas piladas, espécie de pureia,quese usaá sôbremesa. (De caldo) *Cale*, f. Ant. Rua .
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Revista portuguesa de filologia
... 3 caldorro, 6 calduça, 8 calducho, 10 calhambcco 'mulher feia', 28 calhambeque, 13 calhambórnio, 17 calinada. 7 calinice, 1 1 calistismo. 14 calmázio, 6 caloirada, 8 caloteirismo, 14 camaradinha. 8 cambeta, 9 cambotas. 1 1 camelório.
Manuel de Paiva Boléo, 1968
4
A impossível evasão: seguida de O espírito
... ainda mais intolerável. Na segunda noite, quando o marido voltou da taberna onde agora ia jantar (ela contentava-se com um caldorro que a D. Glória, a título excepcional, condescendia em lhe preparar), vinha muito excitado e ...
Urbano Tavares Rodrigues, 1972
5
Diminutive, augmentative, and pejorative suffixes in modern ...
... 158 cajaza 214 cajetilla 111 caj6n 186 calabadh 75 calambrazo 195 calceta 150 calcetin 75 calculillo 83 calderilla 111 caldorro 263 calentito 48 calent6n 166 calentorro 263 calentucho 270 calesita(s) 38 caleta 149 calorazo 196 calorcillo ...
Anthony Gooch, 1967
6
El secreto del fuego: crónicas de Atlántida
Otras, con Euros llegando a lomos de un brisote caldorro, la niña había dispuesto arriar la vela y mantenerse al pairo, o bien usar los remos. Y, entonces , aunque junto a ellos seguían cruzando olas de regular dimensión y el viento gemía en ...
Armando Cubas Morales, 2005
7
Guignol's Band
¡no caldorro de truhanes! ¡No! del sellado, firmado seis estrellas de la bodega de los Lores en el Savoy... ¡auténtico de la cosecha! ¡traído por el propio bodeguero ! «Señor Gustave», lo llamaban, ¡Gustavo el Seco! uno alto y paliducho que ...
Louis-Ferdinand Céline, 2012
8
En el jardín de los Nielsen
E inopinadamente el maromo, en nombre de la casa, invita a un aguardiente rojizo y caldorro. -Joder -comenta Luis-, y está bien rico el condenado. Y vamos que caliente... ni al demonio se le ocurre. -Recuerda a aquellos jarabes que daban ...
Ramón Ayerra, 2003
9
Yobbo en 1998
Troya iba totalmente entripado y gracias a eso podía entender plenamente mis necesidades de comprensión y apoyo. Lo primero que hizo fue pasarme una botella de coca cola que tenía kalimocho en su interior. Aunque estaba caldorro, el ...
Mariano Moré, 2008
10
Francisco Umbral: la palabra absoluta : creación, vida y ...
CALDORRO 56 CALDORRO Líquido o bebida, habitualmente fresca, que se ha puesto caliente. - «Y se bebió de un trago la cerveza caldorra.» CALERA Pozo de cal viva, artificial o natural, cuya temperatura mantiene la cal en ebullición.
Javier Villán, 1996

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Caldorro [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/caldorro>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z