Téléchargez l'application
educalingo
camisa

Signification de "camisa" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CAMISA EN PORTUGAIS

ca · mi · sa


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CAMISA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Camisa est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CAMISA

Elisa · Marisa · Nisa · Tamisa · altamisa · bisa · brisa · coisa · descamisa · divisa · enquisa · frisa · guisa · pesquisa · pisa · poetisa · repisa · risa · sacerdotisa · sisa

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CAMISA

caminhonete · caminologia · caminológico · caminotecnia · camionagem · camioneta · camionete · camionista · camiranga · camisaria · camisão · camiseira · camiseiro · camiseta · camisinha · camisola · camisolão · camisoleira · camisoleiro · camisote

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CAMISA

altisa · amasisa · banquisa · beisa · canonisa · corisa · diaconisa · druidisa · episcopisa · etiopisa · eurodivisa · exquisa · histerofisa · inquisa · labisa · loisa · papisa · pitonisa · poisa · profetisa

Synonymes et antonymes de camisa dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CAMISA»

camisa · mercadolivre · vetor · verde · branco · camiseta · lacoste · criar · camisa · masculina · social · casual · lojas · renner · blue · steel · xadrez · vermelho · marca · flanela · bolsos · marfinno · compre · agora · frete · grátis · dafiti · troca · pague · até · juros · melhores · marcas · entrega · rápida · segura · camisas · hering · manga · longa · tricoline · tinto · estampado · cores · azul · jeans · vista · feminina · passarela · qual · tipo · cheia · versatilidade · parte · cotidiano · feminino · desde · década · quando · renomada · estilista · francesa · loja · cobra · agua · camisetas · masculinas · corinthians · coloca ·

Traducteur en ligne avec la traduction de camisa à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CAMISA

Découvrez la traduction de camisa dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de camisa dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «camisa» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

夹克
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Camisa
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

shirt
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

जैकेट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سترة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

куртка
278 millions de locuteurs
pt

portugais

camisa
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

জ্যাকেট
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

veste
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

jaket
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Shirt
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ジャケット
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

재킷
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

jaket
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

áo khoác
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஜாக்கெட்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

जाकीट
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ceket
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

giacca
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

kurtka
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

куртка
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

sacou
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σακάκι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

baadjie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jacka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jakke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de camisa

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CAMISA»

Tendances de recherche principales et usages générales de camisa
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «camisa».

Exemples d'utilisation du mot camisa en portugais

EXEMPLES

CITATIONS EN PORTUGAIS AVEC «CAMISA»

Citations et phrases célèbres avec le mot camisa.
1
Franz Kafka
O que é a riqueza? Para um, uma velha camisa já é riqueza. Outro é pobre com dez milhões. A riqueza é algo completamente relativo e insatisfatório. No fundo, não passa de uma situação peculiar.

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CAMISA»

Découvrez l'usage de camisa dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec camisa et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A camisa do senador
Este livro reúne mais de 400 histórias contadas por Joel Silveira.
Joel Silveira, 2000
2
Goleiros: heróis e anti-heróis da camisa 1
O livro conta toda a história dessa posição considerada polêmica no futebol, desde a criação do esporte, o início do jogo de bola no Brasil até o século XXI, mostrando que a evolução do futebol, as mudanças na regra, nos ...
Paulo Guilherme, 2006
3
MODELAGEM PLANA MASCULINA - Metodos de modelagem
Este livro apresenta uma tabela atual de medidas masculinas, orienta sobre a maneira correta de tomar medidas do corpo com a fita métrica, ensina como utilizar a tabela de medidas para fazer as bases em modelagem propriamente dita para ...
SENAC
4
Corinthians (camisa 13)
O publicitário Washington Olivetto tem as melhores credenciais para escrever a história do Corinthians. Ex-vice-presidente de marketing do clube, Olivetto é como a torcida do Timão, a mais participativa e apaixonada do país.
WASHINGTON OLIVETTO
5
Chi Kung Camisa de Hierro
Considerado antiguamente un arte marcial, el Chi Kung se nos revela hoy como una ensenanza de inapreciable valor para todos los interesados en mejorar su salud, aclarar su mente y acelerar su crecimiento espiritual.
Mantak Chia, 2001
6
Handbook of Psoriasis
The new second edition of the Handbook of Psoriasis remains an easy-to-read but detailed text on a common skin disease which affects 2% of the world's population.
Charles Camisa, 2008
7
A Magia Da Camisa 10
Copa do Mundo de 1958. Um jogador, que mais tarde seria chamado de Rei, entra em campo com um número 10 nas costas. A partir desse momento, o futebol jamais seria o mesmo. Tem início a magia da camisa 10.
André Ribeiro, Vladir Lemos, 2006
8
A Dictionary of Informal Brazilian Portuguese: With English ...
first-rate, tops, excellent. terrific (N.B. : number ten belonged to the world-famous soccer star, Pele) Essa é uma ideia camisa- dez. camQes ser jjm Cаm Ses ( fig. ) to be an Einstein, be a brain, be a genius Maluco nada! Ele é é um Camoes !
Bobby John Chamberlain, Ronald M. Harmon, 2003
9
Collecção systematica das ordens do exercito desde 1809 até ...
ígítíB = 1 camisa, 700 =•= 1 par c!e meias, 200 «- Somma 2J51GH. 2." semestre, 1 anwo í/epoís (ío titio fardamento. — 1 calça de mohlar, 18265 — 1 par de bolas , 28300 — 1 par de remontes, 800 = 1 camisa, "00 ±= 1 par de sapatos, 550 = 1 ...
Portugal. Exército, Vital Prudencio Alves Pereira, 1860
10
Acessórios
camisa branca: use a cor da gravata mais escura. camisa azul: praticamente qualquer cor de gravata cai bem. camisa colorida: use gravata cuja estampa repita a cor da camisa. camisa escura: indica-se gravata mais escura do que a camisa.
TITTA AGUIAR

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CAMISA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme camisa est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Camisa de Gabriel Jesus é a mais vendida na internet; Barrios vem …
Xodó da torcida, Gabriel Jesus é o dono da camisa mais vendida na loja online do Palmeiras em setembro. Depois da camisa 33, as outras mais populares são ... «Terra Brasil, oct 15»
2
Ninguém quer a camisa 10 de Valdivia, diz Cereto, após Barrios …
Quando o Palmeiras entrar em campo para enfrentar o Fluminense, nesta quarta-feira, no Maracanã, Lucas Barrios já estará com a camisa 8, após uma troca ... «Globo.com, sept 15»
3
CBF divulga numeração para amistosos: Neymar segue com a …
Neymar, que desde a Copa de 2014 assumiu a camisa 10 do Brasil, segue usando o lendário número que já pertenceu a Pelé. Kaká, outro dono dessa camisa ... «ESPN.com.br, sept 15»
4
Camisa titular do Corinthians 2015 Nike celebra o Mundial de …
Juntamente com o terceiro uniforme na inédita cor laranja, a nova camisa titular do Corinthians 2015 feita pela Nike foi apresentada nesta quarta-feira. «Guia do Boleiro, sept 15»
5
Robben veste camisa do Sport para lançamento de 3º uniforme
O Sport lançou seu novo terceiro uniforme em grande estilo, após ter vazado na semana passada. Nesta terça-feira, uma camisa gigante chegou à Ilha do ... «Terra Brasil, sept 15»
6
Homens e mulheres sem camisa desfilam por NY em protesto
Nova York - Mulheres e homens sem camisa estão tomando as ruas de Manhattan, após surgirem críticas sobre mulheres que praticam topless em busca de ... «EXAME.com, août 15»
7
Daniel Alves herda a camisa de Xavi, e Douglas ganha numeração …
O lateral-direito Daniel Alves decidiu trocar o 22, que usava em respeito a Eric Abidal, para usar o 6, camisa usada por Xavi, que deixou o clube ao final da ... «ESPN.com.br, août 15»
8
Manchester United e Adidas são acusados de sexismo por camisa
Outra torcedora, Lucy Varley, disse que não se sentiria confortável para usar a camisa no estádio, que seria estranho usar uma roupa tão "reveladora" e que ... «Guia do Boleiro, août 15»
9
Conselho aprova e, pela primeira vez na história, São Paulo terá …
Os jogadores de linha devem utilizar um uniforme na cor bordô, uma espécie de vinho, enquanto os goleiros terão camisas grafite com detalhes dourados. «Guia do Boleiro, juil 15»
10
Flamengo acerta com Ederson para ser o camisa 10 da equipe no …
Rio - O Flamengo acertou a contratação do apoiador Ederson, ex-jogador da Lazio, para ser o camisa 10 da equipe no Brasileirão. O atleta, de 29 anos, ... «O Dia Online, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Camisa [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/camisa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR