Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "carangolense" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CARANGOLENSE EN PORTUGAIS

ca · ran · go · len · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CARANGOLENSE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Carangolense peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CARANGOLENSE


angolense
an·go·len·se
brasilense
bra·si·len·se
capelense
ca·pe·len·se
castelense
cas·te·len·se
faialense
fai·a·len·se
gabrielense
ga·bri·e·len·se
gonçalense
gon·ça·len·se
hispalense
his·pa·len·se
israelense
is·ra·e·len·se
joinvilense
jo·in·vi·len·se
natalense
na·ta·len·se
paulense
pau·len·se
penapolense
pe·na·po·len·se
pinhalense
pi·nha·len·se
pombalense
pom·ba·len·se
portucalense
por·tu·ca·len·se
salense
sa·len·se
senegalense
se·ne·ga·len·se
setubalense
se·tu·ba·len·se
sobralense
so·bra·len·se

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CARANGOLENSE

carandaizinho
carandaí
carandaúba
carandazal
caran
caranga
caranganho
carangídeo
carangídeos
carango
carangonço
caranguda
carangueja
caranguejal
caranguejar
caranguejeira
caranguejeiro
caranguejo
caranguejola
caranguejolar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CARANGOLENSE

barcelense
benguelense
bruxelense
camaldulense
canelense
estrelense
faxinalense
fidelense
funchalense
guatemalense
ilhabelense
indaialense
isabelense
madrilense
miguelense
neandertalense
palmitalense
penafidelense
portugalense
realense

Synonymes et antonymes de carangolense dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CARANGOLENSE»

carangolense carangolense dicionário português carangola ense relativo cidade informal pessoas nascidas são chamadas carangolenses aulete pessoa nascida vive típico dessa povo combatente situação guarda mirim onda boatos surgiu essa semana quanto fechamento portas escritório encontrada mulher ainda mais velha campeão escrito daniella cambaúva cubana juana bautista candelaria roduiguez posa para

Traducteur en ligne avec la traduction de carangolense à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CARANGOLENSE

Découvrez la traduction de carangolense dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de carangolense dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «carangolense» en portugais.

Traducteur Français - chinois

carangolense
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Carangolense
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Carangolense
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

carangolense
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

carangolense
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

carangolense
278 millions de locuteurs

portugais

carangolense
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

carangolense
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

carangolense
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Carangolense
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

carangolense
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

carangolense
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

carangolense
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

carangolense
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Carangolense
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

carangolense
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

carangolense
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

carangolense
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

carangolense
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

carangolense
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

carangolense
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

carangolense
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

carangolense
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

carangolense
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

carangolense
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

carangolense
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de carangolense

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CARANGOLENSE»

Le terme «carangolense» est normalement peu utilisé et occupe la place 86.392 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
48
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «carangolense» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de carangolense
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «carangolense».

Exemples d'utilisation du mot carangolense en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CARANGOLENSE»

Découvrez l'usage de carangolense dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec carangolense et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
O menino da Mata e seu cão Piloto: memórias sincopadas
RANGEL COELHO — Advogado cm Carangola, poeta, jornalista c professor do Ginásio Municipal Carangolense. Ki. ALIPIO CORRÊA — Médico cm Carangola. 11. MALVINO DUTRA — Advogado em Carangola. 12. JOSÉ RIBEIRO DE ...
Vivaldi Moreira, 1981
2
Relatorio apresentado ao Presidente da Republica dos Estados ...
DECRETO N. 11.132 — de 9 de setembro de 1914 Concede autorização para funccionar na Republica á sociedade mutua União Carangolense, e approva, com modificações, os seus estatutos O Presidente da Republica dos Estados ...
Brazil. Ministério da Fazenda, 1915
3
Anais da Cḿara dos Deputados
... do meu lar, pois tenho a felicidade de ser casado com uma carangolense. O Prefeito Sr. João Belo de Oliveira Filho, líder pessedistas, excedeu-se em finezas , oferecendo-me um almôço e con- siderando-me hóspede oficial do Município.
Brazil. Congresso Nacional. Cḿara dos Deputados, 1952
4
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Grandes melhoramentos foram a instalação da Fábrica de Isoladores de Porcelana, da Companhia Industrial Carangolense, e o calçamento da Rua 15 de Novembro, em 1924, pelo Prefeito Adolfo Eusébio de Carvalho. Sua filha Áurea ...
Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro, 2004
5
Dictionary of African Borrowings in Brazilian Portuguese
... ka-r£S'g<Heirsi careunda kar'kun'd | careunda karktcird| cariapcmba kaTra' penrb| carimbador ka-r/nrba'dor carimbador ka-r/nrba'dor carimbagcm ka'r/ nrba-j -ej carimbar ka'r/' in- ha r Carangola in Minas Gerais [V f Carangolense (1)] Braz  ...
John T. Schneider, 1991
6
Glossário das Gerais
Vivaldi Moreira. ALMA CARANGOLENSE Onde estará o artista que recolherá a alma desta cidade? Ao fazê-lo, teria que expressar o concerto profundo das coisas que nos rodeiam e sempre nos rodearam, desde que me entendo por gente.
Vivaldi Moreira, 1991
7
Uma passagem para Meïpe: em tôrno de Rotary
Parafraseando o poeta ingles, direi que o único estudo digno de um carangolense é Carangola. Há muitos anos, ouvi um homem bastante intel gente e culto proferir a seguinte frase: — «Carangola é a terra do fato consumado». Que queria ...
Vivaldi Moreira, 1964
8
O círculo dos eleitos
A ARCÁDIA CARANGOLENSE Ao compulsar a "costaneira" onde se acha, em manuscrito, grande parte do labor intelectual de Arduino Bolívar, que Arduino Filho entregou, em custódia, pouco tempo antes de falecer, à Academia Mineira de ...
Vivaldi Moreira, 1987
9
A pátria pequena: introdução amorosa ao estudo do Carangola
Daí nossa independência mental expressa no "nihil mirari"... O nosso "nihil mirari " — o "nada admirar", que é uma espécie de revestimento de todo o carangolense, isto de não sermos basbaques diante de qualquer acontecimento, por mais ...
Vivaldi Moreira, 1963
10
Anais - Congresso Brasileiro de Telecomunicações
6 mas porque, também, eu não gostaria de concordar com certas frustrações, a começar pelo protesto que faço em nome da bota italiana, porque a expressão voil d'oiseaux, data venia, data veníssima, é carangolense e não italiana. ( Palmas ...
Congresso Brasileiro de Telecomunicações, 1974

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CARANGOLENSE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme carangolense est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Carangolense se destaca no “Programa do Gugu” na Record
Carangolense se destaca no “Programa do Gugu” na Record ... A cantora carangolense Cristiane de Paula se apresentou na noite desta quarta-feira (12/08) no ... «Portal Click, août 15»
2
Carangolense irá participar do “Programa do Gugu” na Record
A cantora carangolense, Cristiane de Paula, irá participar do programa do apresentador Gugu Liberato na Rede Record. A cantora publicou em sua página na ... «Portal Click, août 15»
3
Carangolense realiza sonho de viver por toda América
Larissa Gomes, mineira, 27 anos, após concluir o curso de direito entregou o apartamento onde viveu seus últimos anos na cidade de Juiz de Fora (MG), ... «Portal Click, mars 15»
4
Night of Shadows ed. Halloween: de volta à zona da mata mineira
... história do rock carangolense. O evento, de caráter beneficente (ver detalhes na página do mesmo no facebook), terá como atração principal a SILENT CRY, ... «Whiplash! RockSite, oct 14»
5
Procura-se um busto
Vinha de Carangola, Minas Gerais, onde já fundara o Ginásio Carangolense, conforme contam Agnaldo Kupper e Paulo André Chenso, no livro "A edificação ... «Bondenews, sept 14»
6
Muriaeense “Seu Jorge”, é destaque em programa do SBT
Carangolense irá participar do programa “Máquina da Fama” no ... Carangolense se destaca no “Máquina da Fama” do SBT20/05/2015Em "Carangola-MG". «Portal Click, mai 14»
7
Carangolense leva serviço móvel de chamada de táxi a 27 países
Carangolense leva serviço móvel de chamada de táxi a 27 países. Tallis-Destaque. “Mineiro é esperto e come quieto. Acho que talvez seja isso, saber falar na ... «Portal Click, avril 14»
8
Carangola poderá sediar etapa de atletismo do Jogos Escolares em …
Oportunidade que o Atleta Carangolense Ramonn Batista foi agraciado com uma placa de reconhecimento. Da solenidade saiu a proposta de que Carangola ... «Portal Click, déc 13»
9
Festa da Paz em Carangola terá shows de Naldo e Wilson Sideral
Lançada no ano de 1983, pelo empresário artistico Alcides de Oliveira, a Festa da Paz se tornou um patrimônio da cultura carangolense. Após a morte do ... «Portal Click, oct 13»
10
Caso da Carangolense Bruna comove e campanha é iniciada
No último dia 10/10 o Portal Click publicou uma matéria com o caso da Carangolense Bruna que necessita de ajuda para realizar um exame. A matéria teve ... «Portal Click, oct 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Carangolense [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/carangolense>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z