Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "chalante" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CHALANTE EN PORTUGAIS

cha · lan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CHALANTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Chalante est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CHALANTE


alto-falante
alto-falante
ambulante
am·bu·lan·te
anticongelante
an·ti·con·ge·lan·te
atalante
a·ta·lan·te
atlante
a·tlan·te
basculante
bas·cu·lan·te
circulante
cir·cu·lan·te
estimulante
es·ti·mu·lan·te
falante
fa·lan·te
galante
ga·lan·te
implante
im·plan·te
isolante
i·so·lan·te
oscilante
os·ci·lan·te
parlante
par·lan·te
postulante
pos·tu·lan·te
rolante
ro·lan·te
talante
ta·lan·te
tripulante
tri·pu·lan·te
vigilante
vi·gi·lan·te
volante
vo·lan·te

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CHALANTE

chala
chalaceador
chalacear
chalaceiro
chalacista
chalaça
chalaçar
chalaço
chalada
chalado
chalana
chalandra
chalantice
chalar
chalão
chaldrar
chale
chaleira
chaleiramento
chaleirar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CHALANTE

alante
altifalante
anticoagulante
apelante
autocolante
balante
cintilante
colante
congelante
consolante
desolante
desplante
filante
horripilante
ondulante
petulante
semblante
transplante
vacilante
zelante

Synonymes et antonymes de chalante dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CHALANTE»

chalante chalante dicionário português chaland negociante cavalos mulas pouco nenhum hacienda antonio izamal forum tripadvisor this sudzal gets good reviews find contact information susana universidade lisboa change photo about books papers talks section questions answers post profiles aulete palavras chacoina chacona chaconista chacoso chacota chacoteação chacoteador chacotear chacoteiro chacotice chacotina chacra chacreiro hotel trivago price comparison✓ reviews✓ hotel✓ make your search easy cheapest comparador preços✓ opiniões informação sobre torne pesquisa simples gobierno estado yucatán rodeada naturaleza lejos ruido chalanté diferente muchos sentidos pues ninguna nueve

Traducteur en ligne avec la traduction de chalante à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CHALANTE

Découvrez la traduction de chalante dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de chalante dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «chalante» en portugais.

Traducteur Français - chinois

Chalante
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Chalante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shaker
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Chalante
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Chalante
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Chalante
278 millions de locuteurs

portugais

chalante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Chalante
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Chalante
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Chalante
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Chalante
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Chalante
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Chalante
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Chalante
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chalante
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Chalante
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Chalante
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Chalante
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Chalante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Chalante
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Chalante
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Chalante
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αναδευτήρας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Chalante
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Chalante
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Chalante
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de chalante

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHALANTE»

Le terme «chalante» est communément utilisé et occupe la place 82.801 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
51
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «chalante» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de chalante
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «chalante».

Exemples d'utilisation du mot chalante en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CHALANTE»

Découvrez l'usage de chalante dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec chalante et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tales of wonder, of humour, and of sentiment, by Anne and ...
And truly," said Chalante, " your situation is not a little mortifying ; but you must show me your verses." " They are scarcely worth your seeing : however, since you desire it, you are welcome not only to read but to criticize them as much as you ...
Annabella Plumptre, 1818
2
The spectre of Presburg. The fair of Beaucaire. Tsching-Quang
And truly," said Chalante, " your Situation is not a little mortifying ; but you must show me your verses." " They are scarcely worth your seeing : however, since you desire it, you are welcome not only to read but to criticize them as much as you ...
Anne Plumptre, Bell Plumptre, 1818
3
Something New
epitome of passive feminine virtue, obeys her mother and marries this appalling suitor despite the fact that she loves the young and handsome Monsieur de Chalante. After the marriage Alexis figures as an imprisoned Beauty: The place she ...
Anne Plumptre, Deborah McLeod, 1996
4
The New Hacienda
HACIENDA SAN ANTONIO CHALANTE Taking the bed-and-breakfast approach one step further, Hacienda San Antonio Chalante offers horse lovers an intimate hacienda experience with the combination of bed, breakfast, and stable.
Karen Witynski, Joe P. Carr, 2003
5
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
CHALANTE, s. m. — Do cast. Negociante de cavalos ou de mulas com pouco ou nenhum escrúpulo nas transações; alquilador, cigano. CHALANTICE, s. f. — Chalante + ice. Ação ou trato de chalante; tratantice. CHALÃO, s. m. Espécie de ...
6
Ler história
Ler História, 55 (2008), 171-187 «Demolimania», a Real Associação de Arquitectos Civis e Arqueólogos Portugueses e a «cruzada de honra e brio» ( 1866-1880)* Susana Chalante Introdução Não devemos abordar a questão da ...
7
Atlantis: Mother of Empires
In the History of ^u^al and Chalante by Alonzo de Rrojas, we read almost the identical wording. It seems quite clear that the ancient races of the Eastern Hemisphere believed that their earliest ancestors came from a land across the water from ...
Robert B. Stacy-Judd, 1999
8
Aesthetics and Representation in Neo-Afro Modern Dance in ...
To a raunchy blues song, they move into a loose-limbed full-out Africanist/ modern dance, which maintains the non-chalante air but builds in intensity. The final dance of the first part is a solo. A male dancer (Sham Mosher) wears a white  ...
Carl F. Paris, 2008
9
Statutes at Large ...: (43 v.) ... From Magna charta to 1800
... sitost come le chose serra aperceive par chalante des parties ou en autre manere soit hastivement amende en due sou nne sanz doner avantage a partie qe ceo clnlange pur cause de tiel mesprision le dit nad- gairs Roi Henri confiderant la ...
Great Britain, 1762
10
The Pocket magazine of classic and polite literature. ...
The wilding, and the non-chalante, Than I would be the tender plant, The nerve- strung one I sing : For sensibllity's a thorn More keen than that on briar worn, More edged — more harrowing. The briar's thorn hath but the pow'r To wound the  ...

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CHALANTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme chalante est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Passenger mischt das ausverkaufte Aladin auf
Die meisten verzeihen das non-chalante: „Sorry – ich hab mir echt Zeit gelassen“ allzu gern. Wer den Schwiegermutterschwarm („Fluche ich zu viel? Tut mir leid ... «hb-people.de, juin 15»
2
Patrick Bruel : bientôt juré dans The Voice 4 aux côtés de Jenifer et …
Composez votre message... Saisissez ce code de sécurité. VALIDER. VALIDER. » Plus de réponses. Oh nn pas lui. Nolwen nn plus elle est tro non chalante. «Public.fr, sept 14»
3
Remo Cavallini a joué son numéro de bluesman
Dés le départ, avec «I'm Blues Man», l'artiste de 34 ans rajoute une nouvelle corde à son arc en poussant la chansonnette. Voix rauque, presque non chalante, ... «L'essentiel, avril 14»
4
UK: Interview with Gina G [part 1]
Her response was a non chalante – “Oh that thing? It's been hanging there for weeks and weeks. Paco Raban had custom made it for Cher, but she turned up ... «esctoday.com, juil 13»
5
Daria, le film ? La fausse mais très bonne bande-annonce avec …
Elle raconte l'histoire de Daria, une lycéenne non-chalante et anti-système, pleine de répondant et surtout d'humour noir. A côté de ses parents coincés et da sa ... «PureBreak, juil 13»
6
Wat marketeers moeten weten over Generatie Y
Festivalletje hier, beetje Facebooken daar, non-chalante kop, gestoken in de laatste designerkleding op onze kekke fiets opweg naar een hippe koffiebar. «DutchCowboys, juin 13»
7
"Ma soirée avec les fans et les cosplayers de Naruto"
Il faut dire qu'il avait le combo gagnant: déguisement parfait, jusque dans les lentilles pour faire son oeil "Sharingan", une attitude non-chalante et suffisamment ... «L'Express, juin 13»
8
Rihanna et sa robe transparente dans un club de L.A (photos)
... la princesse de la Barbade se fait remarquer avec une robe noire transparente qu'elle porte de manière non chalante sans soutien gorge. Autant dire qu'elle ... «Jeux Actu MUSIQUE, janv 13»
9
Tribunal de proximité : des PV comme s'il en pleuvait !
... possibilités financières, une amende pour excès de vitesse (5km/h au dessus) de 400€ demandée par un officier du ministère public à l'attitude non chalante. «Nice-Matin, févr 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Chalante [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/chalante>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z