Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "chalaceador" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CHALACEADOR EN PORTUGAIS

cha · la · ce · a · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CHALACEADOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Chalaceador peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CHALACEADOR


balanceador
ba·lan·ce·a·dor
barbeador
bar·be·a·dor
bateador
ba·te·a·dor
bloqueador
blo·que·a·dor
boxeador
bo·xe·a·dor
bronzeador
bronzeador
campeador
cam·pe·a·dor
delineador
de·li·ne·a·dor
goleador
go·le·a·dor
grampeador
gram·pe·a·dor
massageador
mas·sa·ge·a·dor
passeador
pas·se·a·dor
peleador
pe·le·a·dor
rastreador
ras·tre·a·dor
roteador
ro·te·a·dor
salteador
sal·te·a·dor
saneador
sa·ne·a·dor
saqueador
sa·que·a·dor
semeador
se·me·a·dor
vereador
ve·re·a·dor

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CHALACEADOR

chala
chalacear
chalaceiro
chalacista
chalaça
chalaçar
chalaço
chalada
chalado
chalana
chalandra
chalante
chalantice
chalar
chalão
chaldrar
chale
chaleira
chaleiramento
chaleirar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CHALACEADOR

arreador
baldeador
branqueador
cabeceador
capeador
carreador
corneador
desencadeador
escareador
franqueador
galanteador
gateador
laqueador
norteador
padreador
recenseador
recreador
regateador
rodeador
volteador

Synonymes et antonymes de chalaceador dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CHALACEADOR» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «chalaceador» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de chalaceador

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CHALACEADOR»

chalaceador brincalhão folgazão galhofeiro chalaceador dicionário informal quem chalaceia priberam língua portuguesa porto editora acordo ortográfico aulete palavras chacinador chacinar chacineiro chacma chaço chacoalhada chacoalhamento chacoalhante chacoalhão chacoalhar chacoalho português chalacear aquele gosta analógico criativo humorista ridiculização exibindo resultados para palavra dentro domínio conceitual tweetar pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução inglês rimas dicti pachola chalaceiro mais caduceador planeador adjetivo portal masculino feminino singular chalaceadora plural chalaceadores chalaceadoras dicionárioweb classe gramatical substantivo separação sílabas french download time charge veja aqui você

Traducteur en ligne avec la traduction de chalaceador à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CHALACEADOR

Découvrez la traduction de chalaceador dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de chalaceador dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «chalaceador» en portugais.

Traducteur Français - chinois

chalaceador
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Chalaceador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chalacer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

chalaceador
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

chalaceador
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

chalaceador
278 millions de locuteurs

portugais

chalaceador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

chalaceador
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chalaceador
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

chalaceador
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

chalaceador
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

chalaceador
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

chalaceador
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

chalaceador
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chalaceador
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

chalaceador
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

chalaceador
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

chalaceador
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

chalaceador
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

chalaceador
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

chalaceador
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

chalaceador
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Chalacer
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

chalaceador
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

chalaceador
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

chalaceador
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de chalaceador

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHALACEADOR»

Le terme «chalaceador» est communément utilisé et occupe la place 69.492 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
59
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «chalaceador» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de chalaceador
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «chalaceador».

Exemples d'utilisation du mot chalaceador en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CHALACEADOR»

Découvrez l'usage de chalaceador dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec chalaceador et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
... v. i. O mesmo que chalacear. *Chalaceador*, m. Aquelle que chalaceia. * Chalacear*, v.i.Dizerchalaças. *Chalaceiro*, m. Aquelle quediz chalaças. * * Chalacista*, m. O mesmo que chalaceador. * *Chalada*, adj. f. Dizse da água, misturada ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
CHALACEADOR (ô), adj. e s. m. — Chalacear + dor. Que, ou o que, chalaceia; galhofeiro, folgazão. Var. Chalaceiro, chalactsta. CHALACEAR, v. i. e t. ind. — Chalaça + ear. Dirigir chalaças; zombar, gracejar, troçar, com a prep. com. / V. t. d. ...
3
Dionísio e Cia. Na moqueca de dendê: Desejo, Revolução e ...
Na descrição dos oponentes, o narrador permanece o chalaceador de sempre. Remonta os ares cornudos do Recôncavo com linguagem de carnaval e tom blasé. Os tempos selvagens de Tocaia – o que faz o narrador assumir de vez o ...
Jorge de Souza Araujo, 2012
4
Família Sem Nome:
Já prendeu alguns malfeitores? Masquantos maisse enforcam mais nascem, como as ervas daninhas! Era muito melhor que fossem gentede bem. — É como diz, mas faltalhes a vocação! — A vocação!Sempre chalaceador, amigo Rip!
Júlio Verne, 2014
5
Estudos dedicados a Ricardo Carvalho Calero: Literatura, ...
... "chalaceador", mas rude de feições e como um gigante, que apesar de cego tem uma empresa difícil para realizar. Silvestre instila nele o ódio duma determinação silenciosa de vingança com tocar no valor, para ele sagrado, da honra da ...
José Luis Rodríguez Fernández, 2000
6
A capital
Queriam diminuí-lo, amesquinhá-lo, reduzi-lo às proporções grotescas de um chalaceador de almanaque! Planos vagos atravessaram-lhe o espírito: fazer uma declaração nos jornais, imprimir imediatamente o drama! Desejava, sobretudo ...
Eça de Queirós, 1929
7
Noites de Cintra
... chalaceador, perguntou- me : — Então os saloios ouviram a alma do Zé Ra- tinho tocar guitarra, na noite em que elle morreu?! — NOITES DE CINTRA 163.
Alberto Pimentel, 1908
8
A Voz da Terra
As Esmeraldinhas caçoavamse mutuamentede sorriso chalaceador, esperando que cónego Formigãoapontasse, bem na união dos doisaparadores, paraabacia de prata coberta detoalhetede cambraia, e foi Julinho que, desabrido, levantou ...
Miguel Real, 2012
9
A capital. O conde de Abranhos. Alves & ca. Correspondência. ...
Allpio Abranhos teve assim o desgosto de passar durante algum tempo por «um grande chalaceador». As orelhas abrasaram-se-lhe de vergonha quando, nessa noite, o padre Augusto lhe veio dizer que no Martinho era voz geral que «para ...
Eça de Queirós, 1979
10
Obras
Alípio Abranhos teve assim o desgosto da passar durante algum tempo por «um grande chalaceador». As orelhas abrasaram-se-lhe de vergonha quando, nessa noite, o padre Augusto lhe veio dizer que no Martinho era voz geral que «para ...
Eça de Queirós, 1912

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Chalaceador [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/chalaceador>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z