Signification de "champanhizar" dans le dictionnaire portugais

PRONONCIATION DE CHAMPANHIZAR EN PORTUGAIS

cham · pa · nhi · zar

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CHAMPANHIZAR

Champanhizar est un verbe.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE CHAMPANHIZAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu champanhizo

tu champanhizas

ele champanhiza

nós champanhizamos

vós champanhizais

eles champanhizam

Pretérito imperfeito

eu champanhizava

tu champanhizavas

ele champanhizava

nós champanhizávamos

vós champanhizáveis

eles champanhizavam

Pretérito perfeito

eu champanhizei

tu champanhizaste

ele champanhizou

nós champanhizamos

vós champanhizastes

eles champanhizaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu champanhizara

tu champanhizaras

ele champanhizara

nós champanhizáramos

vós champanhizáreis

eles champanhizaram

Futuro do Presente

eu champanhizarei

tu champanhizarás

ele champanhizará

nós champanhizaremos

vós champanhizareis

eles champanhizarão

Futuro do Pretérito

eu champanhizaria

tu champanhizarias

ele champanhizaria

nós champanhizaríamos

vós champanhizaríeis

eles champanhizariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu champanhize

que tu champanhizes

que ele champanhize

que nós champanhizemos

que vós champanhizeis

que eles champanhizem

Pretérito imperfeito

se eu champanhizasse

se tu champanhizasses

se ele champanhizasse

se nós champanhizássemos

se vós champanhizásseis

se eles champanhizassem

Futuro

quando eu champanhizar

quando tu champanhizares

quando ele champanhizar

quando nós champanhizarmos

quando vós champanhizardes

quando eles champanhizarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

champanhiza tu

champanhize ele

champanhizemosnós

champanhizaivós

champanhizemeles

Negativo

não champanhizes tu

não champanhize ele

não champanhizemos nós

não champanhizeis vós

não champanhizem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

champanhizar eu

champanhizares tu

champanhizar ele

champanhizarmos nós

champanhizardes vós

champanhizarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

champanhizar

Gerúndio

champanhizando

Particípio

champanhizado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

TRADUCTION DE CHAMPANHIZAR

Découvrez la traduction de champanhizar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de champanhizar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «champanhizar» en portugais.

• Traducteur Français - chinois: champanhizar
• Traducteur Français - espagnol: Champanhizar
• Traducteur Français - anglais: Champagne
• Traducteur Français - hindi: champanhizar
• Traducteur Français - arabe: champanhizar
• Traducteur Français - russe: champanhizar
• portugais: champanhizar
• Traducteur Français - bengali: champanhizar
• Traducteur Français - français: champanhizar
• Traducteur Français - malaisien: champanhizar
• Traducteur Français - allemand: champanhizar
• Traducteur Français - japonais: champanhizar
• Traducteur Français - coréen: champanhizar
• Traducteur Français - javanais: champanhizar
• Traducteur Français - vietnamien: champanhizar
• Traducteur Français - tamoul: champanhizar
• Traducteur Français - marathi: champanhizar
• Traducteur Français - turc: champanhizar
• Traducteur Français - italien: champanhizar
• Traducteur Français - polonais: champanhizar
• Traducteur Français - ukrainien: champanhizar
• Traducteur Français - roumain: champanhizar
• Traducteur Français - grec: Σαμπάνια
• Traducteur Français - afrikaans: champanhizar
• Traducteur Français - suédois: champanhizar
• Traducteur Français - norvégien: champanhizar

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CHAMPANHIZAR»

Découvrez l'usage de champanhizar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec champanhizar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Letras de hoje

Exemplificando a determinação da estrutura argumentai de um item lexical com um verbo denominai da Linguagem Enológica, temos: (a) Estrutura lexical: champanhizar (b) Identificação do núcleo do verbo: champanha (c) Projeção do  ...

Novo dicionário da língua portuguesa

Cf.Filinto,II,139; III,303; VIII,128; Castilho, Fausto, 169. * *Champanhe*,m.O mesmoque champanha. Cf. Castilho, Avarento, 183. * *Champanhizar*, v. t. Dar aspectos ou qualidades de champanha a: vinho champanhizado. * *Champão*, m.

Cândido de Figueiredo, 1937

Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...

Var. Champanizar. CHAMPANIZAÇÃO, s. f. — Champanizar -f- cão. V. Champanhização. CHAMPANIZAR, v. V. Champanhizar. CHAMPÂO, s. m. — Ant . V. Champana. CHAMPARAN, Gcogr. Distrito da Divisão de Tirut, NO. do Est. de Bidar, ...

Gazeta das aldeias

O assúcar é dissolvido em uma pequena quantidade de vinho a champanhizar e junta-se ao mesmo tempo um pouco de ácido tartrico destinado a favorecer a interversão e o fermento necessário pâra obter a transformação do assúcar em ...

A Granja

... apreciado em todo o mundo e produzido na regiào do mesmo name. Champanhizar — Transmitir ao vinho as características do champanhe, por meio de técnica apropriada. Chanfana (Fundao) —Aguárdente ordinaria. Chanquilho ( Tan.) ...

Lavoura Portuguesa

E todos devem saber que desde que as cepas destinadas a produzir o vinho, que se deve champanhizar, vegetem num clima impróprio, o calor rouba às uvas o seu frescor natural, e impedirá que o vinho tenha a qualidade requerida.

Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...

chamorro (ó) adj e »ubst. chamotim, m. champa,/, champana, champanhe, m. champanhizar, c. champil, m. champó, m. champori, m. chamuar(e), m. chamusca,/, chamuscador, m. ♢chamuscadouro, m. chamuscadura, /. chamuscar,  ...

Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912

Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:

... s. m. chamica, s. f. chamiceiro, s. m. chamico, s. m. chamine, s. f. chamissoa, s. f. chamorana, s. f. chamorro (<f), adj. e s. m. chamote, s. m. champa, s. f. champaca, s. f. champanha, s. m.: aportg. do fr. champagne. champanhizar, v. champao, ...

Leonam de Azeredo Pena, 1966

O teatro e a sua estética

Stanislavsky pretende champanhizar o espectáculo, torná-lo alegre, conferir-lhe um ar de festa. É para isso que tende, acima de tudo, o emprego do palco giratório. Não se trata de um truque destinado a divertir a galeria, mas a arrastar o ...

Redondo Júnior, 1963

Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...

... chaminé, s. f. chamissoa, s. f. chamorana, s. f. chamorro (ô), adj. e s. m. chamote, s. m. champa, s. f. champaca, s. f. champanha, s. m.: aportg. do fr. champagne. champanhizar, v. champâo, s. m. champó, s. m. champori, s. m. champorreado, ...

Walmírio Macedo, 1964