Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "chapiçada" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CHAPIÇADA EN PORTUGAIS

cha · pi · ça · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CHAPIÇADA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Chapiçada est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CHAPIÇADA


avançada
a·van·ça·da
beiçada
bei·ça·da
calagoiçada
ca·la·goi·ça·da
caliçada
ca·li·ça·da
calçada
cal·ça·da
caniçada
ca·ni·ça·da
carriçada
car·ri·ça·da
chouriçada
chou·ri·ça·da
cortiçada
cor·ti·ça·da
encarriçada
en·car·ri·ça·da
foiçada
foi·ça·da
lagariçada
la·ga·ri·ça·da
lhiçada
lhi·ça·da
liçada
li·ça·da
paliçada
pa·li·ça·da
parvoiçada
par·voi·ça·da
petiçada
pe·ti·ça·da
toitiçada
toi·ti·ça·da
toliçada
to·li·ça·da
toutiçada
tou·ti·ça·da

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CHAPIÇADA

chapetonada
chapeuzinho
chapéu
chapéu-de-coiro
chapéu-de-feiticeira
chapiceiro
chapilhar
chapim
chapinada
chapinar
chapineiro
chapinhada
chapinhar
chapinheira
chapinheiro
chapiscar
chapisco
chapista
chapitel
chapitéu

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CHAPIÇADA

abraçada
alçada
arregaçada
bagaçada
bagunçada
braçada
cabaçada
cabeçada
caçada
criançada
embaraçada
esmiuçada
jagunçada
lançada
laçada
maçada
moçada
orçada
palhaçada
roçada

Synonymes et antonymes de chapiçada dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CHAPIÇADA»

chapiçada chapiçada dicionário informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar português forma mais social seja primeiro definir prov trasm borrifo água aulete copiar imprimir definicao trás chape novo este serviço oferecimento língua portuguesa porto editora acordo ortográfico léxico nome feminino portal singular plural chapiçadas flexiona como casa destaques lince conversor rimas dicti paliçada bastonada varada bengalada rebanhada zerbada zurbada palavra palavrachapiçada anagramas diretas dicionárioweb classe gramatical substantivo vogais presentes classes palavras webix

Traducteur en ligne avec la traduction de chapiçada à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CHAPIÇADA

Découvrez la traduction de chapiçada dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de chapiçada dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «chapiçada» en portugais.

Traducteur Français - chinois

chapiçada
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Chapado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chapped
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

chapiçada
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

chapiçada
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

chapiçada
278 millions de locuteurs

portugais

chapiçada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

chapiçada
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chapiçada
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

chapiçada
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rissig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

chapiçada
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

칙칙한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Chapped
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chẻ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

chapiçada
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

chapiçada
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

chapiçada
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

chapiçada
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

chapiçada
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

chapiçada
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

chapiçada
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

chapiçada
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

chapiçada
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

chapiçada
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

chapiçada
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de chapiçada

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHAPIÇADA»

Le terme «chapiçada» est très peu utilisé et occupe la place 140.183 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
16
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «chapiçada» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de chapiçada
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «chapiçada».

Exemples d'utilisation du mot chapiçada en portugais

EXEMPLES

5 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CHAPIÇADA»

Découvrez l'usage de chapiçada dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec chapiçada et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Chapéudefeiticeira*, m.Açor. O mesmo que agárico. (Colhido em SanJorge) * * Chapéudesol*, m. Planta ornamental do Brasil. *Chapeuzinho*, m.(dem. dechapéu) * *Chapiçada*, f. Prov. trasm.Borrifo de água. * *Chapiceiro*, m. Prov. trasm.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
XXXVII, 8; — de paredes XX, 152; — de sol XXVIII, 99. chapiçada XIII, 114. chapiçar XIII, 114. chapiceiro XIII, 114. chapim XXVIII, 99; — da rainha XXVI, 136. chapinheiro V, 38; XI, 152. chapodar XXXVI, 100; — uma pelota V, 38. chapodas V, ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967
3
Biblos
... chamuscada/chamuscar chapada/chapar chapiçada/chapiçar chapinhada/ chapinhar chegada/chegar chiada/chiar chilreada/chilrear chincada/chincar chincalhada/chincalhar chinfrinada/chinfrinar chispada/chispar chocalhada/ chocalhar ...
4
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
... Reg- nault, e Joana D' Are. CHAPUÇADA, s. f. — Chapuçar + ada — Lus. Água entornada; porção de líquido que se atira em alguém ou se deita fora; chapi- nheiro, chapiçada. Cf. Chapuco. CHAPUÇAR, v. t. d. — Lus. Atolar, mergulhar.
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Carr-Coca:
CHAPIÇADA, s. f. Prov. trasm. Borrifo de agua. CHAPICEIRO, s. m. Prov. Iratm. Lameiro, o mesmo que chopaceiro. CHAPILHAR, r, f. O mesmo que chapinhar, em Trás-os- Montes. CHAPIM1, s. m. Especie de calcado de sola alta, usado ...

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Chapiçada [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/chapicada>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z