Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "criançada" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CRIANÇADA EN PORTUGAIS

cri · an · ça · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CRIANÇADA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Criançada est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CRIANÇADA


abraçada
a·bra·ça·da
alçada
al·ça·da
arregaçada
ar·re·ga·ça·da
avançada
a·van·ça·da
bagunçada
ba·gun·ça·da
braçada
bra·ça·da
cabeçada
ca·be·ça·da
cainçada
cain·ça·da
calçada
cal·ça·da
caniçada
ca·ni·ça·da
caçada
ca·ça·da
jagunçada
ja·gun·ça·da
lançada
lan·ça·da
moçada
mo·ça·da
orçada
orçada
painçada
pain·ça·da
palhaçada
pa·lha·ça·da
pançada
pan·ça·da
romançada
ro·man·ça·da
roçada
ro·ça·da

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CRIANÇADA

criado
criadoiro
criador
criadouro
crialgesia
criamento
criamoso
criancelho
criancice
criança
criançalho
crianço
criançola
crianestesia
crianestésico
criar
criatividade
criativo
criatório
criatura

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CRIANÇADA

anspeçada
bagaçada
cabaçada
capadoçada
chouriçada
chuçada
cortiçada
embaraçada
esmiuçada
foiçada
laçada
maçada
paliçada
parvoiçada
raçada
regaçada
tarraçada
taçada
tremoçada
tropeçada

Synonymes et antonymes de criançada dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CRIANÇADA» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «criançada» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de criançada

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CRIANÇADA»

criançada criancice pequenada criançada dicionário português para está férias opção divertida museu interativo catavento mescla conhecimento diversão atrações como informal conjunto crianças criança alô bozo letras músicas cantar escrever descobrir melhor aqui espaço baixinhos crescer aprender site traz jogos encerrado clicrbs bobeira clica play aproveita hora pretinho básico hoje conta soundcloud sabia comentar receita waffle tudo gostoso xícara chá farinha trigo colher fermento sopa manteiga derretida foco jornal globo principais preocupações pais modernos avôs geração alice minha neta grande amigo vagalume música ouvir letra legenda galo jacob divertido praça jesus oficina ovos páscoa joão alberto recife atrás abril poder

Traducteur en ligne avec la traduction de criançada à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CRIANÇADA

Découvrez la traduction de criançada dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de criançada dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «criançada» en portugais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Niños
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Children
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ढेर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كومة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

свая
278 millions de locuteurs

portugais

criançada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গাদা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pile
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

longgokan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kinder
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

子供たち
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아이들
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tumpukan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chồng chất
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குவியல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मुले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kazık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mucchio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

stos
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Діти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

grămadă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σωρός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

paal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stapel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hoper
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de criançada

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CRIANÇADA»

Le terme «criançada» est assez utilisé et occupe la place 24.796 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
85
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «criançada» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de criançada
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «criançada».

Exemples d'utilisation du mot criançada en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CRIANÇADA»

Découvrez l'usage de criançada dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec criançada et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A ELEIÇAO DA CRIANÇADA
'A Eleição da criançada' mostra ao leitor as diferenças entre as chapas 'A escola é de todos' e 'Poder jovem', ressaltando a importância do diálogo, do consenso geral entre as pessoas, do espírito de equipe e da prática da ética ...
PEDRO BANDEIRA, ROGERIO SOUD
2
BIBLIA DA CRIANÇADA
Uma criança nunca é muito nova para aprender a louvar o Senhor!
MACK THOMAS
3
A eleição da criançada e outras histórias de cidadania
Sabe o que é ser um cidadão de verdade? É conhecer os próprios direitos e respeitar os direitos dos outros, pra que todo mundo viva feliz e em paz. Como nestas histórias escritas pelo Pedro Bandeira e ilustradas pelo Rogério Soud.
Pedro Bandeira, 2007
4
TRANSICAO
Com o rosário e o livrinho nas mãos, ele puxava o terço, os adultos respondiam e a criançada acompanhava, porque até elas participavam rezando o pai- nosso, as ave-marias de cada Mistério e salve-rainha no final. Para os adultos, o terço ...
JOSÉ ANTÔNIO DE AZEVEDO
5
Andarilhos da imaginação: um estudo sobre os loucos de rua
Sr. João — A criançada mexia com ele só pra ver ele dar risada. Ele tinha uma risada forte... D. Hélia — Ele andava com uma caixinha, cantando e batendo uma caixinha pela rua afora, com a criançada atrás dele. Ele cantava uma música.
Flávio Carvalho Ferraz, 2000
6
Placar Magazine
PLACAR — Você é admirado por todos, mas a criançada simplesmente o adora. Por quê? TAFFAREL — Talvez tenha a ver com a posição. Criança gosta de quem voa. dá saltos, não é assim'.1 Por beleza, não ê? Elas vêm com aqueles ...
7
Sobre Uma Escola Para O Novo Homem
Quanto à criançada, ela é muito bonita, muito viva e engraçadinha". Se você adquirir esse costume, poderá se sentir muito feliz com a criançada chegando um pouco mais perto. Feliz de pele, que é uma coisa bem diferente de feliz de olho ...
JOSE ANGELO GAIARSA
8
Cartas do exílio: a troca de correspondência entre Marina e ...
Escreva sempre contando tudo. Saudades de todos. Beijos da criançada c um especial para você, da sua Marina São Paulo, 1 9 de novembro de 1932 Meu querido Julinho Parece mentira, mas não é: estamos nós prontinhos para embarcar.
Júlio de Mesquita Filho, Marina Mesquita, Ruy Mesquita Filho, 2006
9
Uma arqueologia da memória social: autobiografia de um ...
A criançada a chamava de Jararaca. Éramos uns dez meninos e meninas, moradores ao longo da estrada, de famílias de sitiantes, chacareiros e caseiros, que voltávamos juntos do Grupo Escolar “Pedro Taques”, na Rua da Estação.
José de Souza Martins, 2011
10
Teatro na escola volume 2 ( 9 anos)
Mas sua língua quem entende? CORO DO CAPIM: - Nós aqui, do reino do Capim! Os passarinhos dizem assim: "Quando é que chega a criançada? E a garotada? E a moçada? CORO DAS ÁRVORES: - Mas criançada aqui neste mato?
Ruth Salles, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CRIANÇADA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme criançada est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Criançada saiu cedo da cama para aproveitar a Virada Esportiva
A criançada acordou cedo neste domingo (25), para aproveitar as atividades da 9ª edição Virada Esportiva no Sesc Santana. Desde as 10h, famílias já ... «Terra Brasil, oct 15»
2
Criançada toma conta do Barradão em feriado e se diverte com ídolos
O dia, normalmente reservado para um trabalho de recuperação dos atletas após os jogos, virou uma espécie de farra para a criançada. No pacote, café da ... «Correio da Bahia, oct 15»
3
Localidade Pitombeira realizou festa especial para a criançada
A criançada da comunidade Pitombeira lotaram a quadra de esporte da comunidade na noite de segunda-feira (12), de outubro para participar da linda festa ... «180graus.com, oct 15»
4
Prefeitura realiza com sucesso o Dia da Criançada
A Prefeitura de Porto Velho promoveu nos dias 10, 11 e 12, na Praça da Estrada de Ferro Madeira-Mamoré (EFMM), o Dia da Criançada. As atividades ... «ARIQUEMES ONLINE, oct 15»
5
Sucesso entre a criançada, Maísa Silva faz show no Rio
Sucesso também na novela Carrossel, Maísa reuniu muitos fãs que levaram cartazes e muito carinho para cantora com a casa lotada para o musical Maisa No ... «Ofuxico, oct 15»
6
Meia Anderson distribui presentes e faz alegria da criançada no …
Parte do dia de hoje será compartilhando presentes com várias crianças, tendo a oportunidade de fazê-las sorrir e sentirem especiais neste feriado brasileiro. «Diário Gaúcho, oct 15»
7
Atividades culturais marcam o Dia das Crianças. Saiba para onde …
A criançada contará com cinco polos de animação nesta segunda-feira (12). O Dia das Crianças será comemorado nos Parques Santana, 13 de Maio, ... «Diário de Pernambuco, oct 15»
8
Desafio: Criançada casca-grossa! Veja astros do UFC quando jovens
Para entrar no clima do Dia das Crianças, comemorado nesta segunda-feira, o UFC divulgou uma montagem com imagens de seis astros da organização em ... «Notícias do Dia Online, oct 15»
9
Atletas do UFC fazem a festa da criançada da Mangueira e Nova …
Mês de festa para as crianças brasileiras, outubro é aguardado ansiosamente por milhões de jovens ávidos pelos presentes que a data proporciona. «Terra Brasil, oct 15»
10
Gonzalegria leva entretenimento à criançada na Avenida Ana Costa
Uma das principais avenidas de Santos se tornou palco para o incentivo à cultura de crianças de todas as idades. Neste sábado, acontece o Gonzalegria, entre ... «A Tribuna, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Criançada [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/criancada>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z