Téléchargez l'application
educalingo
chibar

Signification de "chibar" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CHIBAR EN PORTUGAIS

chi · bar


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CHIBAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Chibar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE CHIBAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu chibo
tu chibas
ele chiba
nós chibamos
vós chibais
eles chibam
Pretérito imperfeito
eu chibava
tu chibavas
ele chibava
nós chibávamos
vós chibáveis
eles chibavam
Pretérito perfeito
eu chibei
tu chibaste
ele chibou
nós chibamos
vós chibastes
eles chibaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu chibara
tu chibaras
ele chibara
nós chibáramos
vós chibáreis
eles chibaram
Futuro do Presente
eu chibarei
tu chibarás
ele chibará
nós chibaremos
vós chibareis
eles chibarão
Futuro do Pretérito
eu chibaria
tu chibarias
ele chibaria
nós chibaríamos
vós chibaríeis
eles chibariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu chibe
que tu chibes
que ele chibe
que nós chibemos
que vós chibeis
que eles chibem
Pretérito imperfeito
se eu chibasse
se tu chibasses
se ele chibasse
se nós chibássemos
se vós chibásseis
se eles chibassem
Futuro
quando eu chibar
quando tu chibares
quando ele chibar
quando nós chibarmos
quando vós chibardes
quando eles chibarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
chiba tu
chibe ele
chibemosnós
chibaivós
chibemeles
Negativo
não chibes tu
não chibe ele
não chibemos nós
não chibeis vós
não chibem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
chibar eu
chibares tu
chibar ele
chibarmos nós
chibardes vós
chibarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
chibar
Gerúndio
chibando
Particípio
chibado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CHIBAR

Zanzibar · arribar · atubibar · cibar · contribar · delibar · derribar · desestribar · destribar · estribar · ilibar · libar · milibar · neiquibar · prelibar · restribar · ribar · sibar · tibar

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CHIBAR

chibamba · chibanca · chibança · chibantaria · chibante · chibantear · chibantesco · chibantice · chibantismo · chibanze · chibarrada · chibarreiro · chibarro · chibata · chibatada · chibatar · chibateamento · chibatear · chibateiro · chibato

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CHIBAR

Escobar · abar · acabar · alabar · babar · bar · barbar · debar · derrubar · dobar · frigobar · malabar · masturbar · menoscabar · piano-bar · pubar · rebar · roubar · sambar · tumbar

Synonymes et antonymes de chibar dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CHIBAR» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «chibar» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CHIBAR»

chibar · achacar · acriminar · acusar · criminar · culpar · delatar · denunciar · incriminar · inculpar · chibar · dicionário · informal · acto · lingua · dentes · seja · contar · alguém · segredo · algo · não · deve · sabido · todos · léxico · português · mesmo · chibantear · vint · wikcionário · origem · livre · para · navegação · pesquisa · infinitivo · impessoal · gerúndio · chibando · particípio · chibado · priberam · língua · intr · pron · conjugar · palavras · relacionadas · chibo · chiba ·

Traducteur en ligne avec la traduction de chibar à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CHIBAR

Découvrez la traduction de chibar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de chibar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «chibar» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

chibar
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Chirrido
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Chibar
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

chibar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

chibar
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

chibar
278 millions de locuteurs
pt

portugais

chibar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

chibar
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

chibar
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

chibar
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Chibar
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

chibar
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

chibar
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

chibar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chibar
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

chibar
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

chibar
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

chibar
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

chibar
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

chibar
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

chibar
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

chibar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Chibar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

chibar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

chibar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

chibar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de chibar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHIBAR»

Tendances de recherche principales et usages générales de chibar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «chibar».

Exemples d'utilisation du mot chibar en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CHIBAR»

Découvrez l'usage de chibar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec chibar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Zincali or
Chibar, v.a. To cast, shoot. Echar. Sans. Kshipa. This verb is used in many senses. Chibarse a penar, To begin to speak. Comenzar a hablar. Chibar lacho, To make well, to cure. Curar, sanar. Chibar sermon, To preach. Predicar. Chibel. Vid.
George Henry Borrow, 1843
2
Sunburst's Citadel
"I only want to see her stopped. The independence movement in Rajputana is gathering momentum under this woman's stewardship. We thought the leaders of the rebellion took her to be their figurehead, as the last Princess of Chibar.
Therese Nichols, 2006
3
The Zincali; or, An account of the gypsies of Spain. With an ...
Cherdino, s.m. The morning-star. Lucero. Cherja, s.f. Bag, bundle. Halda. Chetalli , s.f. Olive. Oliva. Cheti, s.f. Olive-oil. Aceyte. Chi, s.f. & adv. Nothing. Nada. Chiaca, s.f. Table. Mesa, Chibalo, s.m. Cigar. Cigarro. Chibar, v. a. To cast, shoot.
George Henry Borrow, 1841
4
Handbook of Statistics: Bioinformatics in Human Health and ...
The equivalence between the CML test and the Bartholomew's Chibar test The CML test resembles statistical inferences under order restrictions, and is more powerful than unconstrained methods or model-based methods when the ...
‎2012
5
Genesis of Indigenous Chakma Buddhists and Their ...
... ng of the fibres, weaving of cloth on handlooms and completing the Chibar ( Robe) in 24 hours which is still alive in Chakma religion festivals. That is why there is a difference between ordinary Chibar offering and the Kathina Chibar offering.
S. P. Talukdar, 2010
6
The Zincali, or, An account of the Gypsies of Spain: with an ...
Cherdino, s.m. The morning-star. Lucero. Cherja, s.f. Bag, bundle. Halda. Chetalli , *./ Olive. Oliva. Cheti, s.f. Olive-oil. Aceyte. Chi, s.f. & adv. Nothing. Nada. Chiaca , s.f. Table. Mesa. Chibalo, s.m. Cigar. Cigarro. Chibar, v. a. To cast, shoot.
George Henry Borrow, 1841
7
Innovative Buddhist Women: Swimming Against the Stream
The most important days, celebrated in temples all over the country, are Buddha Purnima (Vesak), Ashwini Purnima (the conclusion of the monks' rains retreat), Kathina Chibar Dana (the ceremony of offering robes to monks), and Falguni ...
Karma Lekshe Tsomo, 2013
8
The holy-days: Or the feasts and fasts, ... in the Church of ...
it went uu лг.й •i[üvcibY the »Wer M Chibar, down among tiic living creatures- ic 1 lesrvens were i» репс J, am) I and the fire -was - brigbr, and out of the fire wunt forth bghtnixg,,- • laAml the Uring créatures -ran bytM s%rer of Chibar, _ _ ...
‎1705
9
Mazzaroth
Al Chibar, the joining together. coupled — Minchir al Gorab, piercing of the raven. Texts where the word or its root is used in this sense in the Hebrew Bible. Ps. 80. 12. Ps. 31. 6. Jer. 22. 24. Exod. 3. 2. Isa. 32. 20. Ezek. 1. 7. Job 40. 17. Job 30.
Frances Rolleston, 2010
10
Three Essays on Serial Innovator Firms and Geographical ...
22 Likelihood-ratio test of alpha=0: chibar 2 (01) = 572.15 Prob>=chibar 2 = 0.000 23 This constructed variable can be obtained as follows: first compute the average number of backward science citations by technology class and year, and  ...
Dirk Libaers, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CHIBAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme chibar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tre film e sei premi in palio per giovedì 27 agosto al cinema …
chibar 2015-08-26 19:18:35. Vorrei vedere Minions. Grazie. emmanorma 2015-08-26 19:19:53. Mi piacerebbe vedere Dancing with Maria, grazie Gabbiano! «Senigallia Notizie, août 15»
2
3 Livros para Levar de Férias
Consequência: depois de matarem acidentalmente um homem, há quem ameace chibar-se. Resultado: é preciso matar não-acidentalmente outro homem. «Activa, juil 15»
3
«Grande parte dos adeptos estava contra Casillas» - Canizares
O caso mais flagrante foi quando supostamente se foi "chibar" à imprensa sobre a posição de Sergio Ramos a trinco num clássico contra o Barcelona. jnobre30. «A Bola, juil 15»
4
Daan Utsav held at Bodhi Society, Banna Gupta seeks blessings
Kathin Chibar Daan, the biggest religious festival of the Buddhist community. Various programmes, includuing stitching of chibars, offering of pancha-shilla ... «Avenue Mail, oct 14»
5
Mahaa Wagyawai Powe festival celebrated in Bandarban
Later, the month long Kathin Chibar Dan is followed by Probarana festival, when devotees present monks with robes for the welfare of every being and entire ... «The Daily Star, oct 14»
6
Kathin Chibar Daan festival begins in Rangamati
Kathin Chibar Daan, the biggest religious festival of the Buddhist community in Chittagong Hill Tracts (CHT), has begun at Rangamati Rajban Bihar amid great ... «Daily Star Online, nov 13»
7
Chittagong Hill Tracts: Buddhist Festival, Kathin Chibar Dan …
Kathin Chibar Dan, one of the largest annual religious festivals of the Buddhist community in Chittagong Hill Tracts, was celebrated at a temple, Ajita Mahathero ... «UNPO, oct 13»
8
Kathin Chibar Daan fest begins in Rangamati
An elderly Chaka woman makes threads by spinning wheels at Bain Ghar (weaving house) at Rajban Bihar in Rangamati on the occasion of Kathin Chibar ... «Daily Star Online, nov 12»
9
Gallaher, Nguyen married at Phoenix Art Museum
The bridegroom's best man was Kevin Chibar. His attendants were Robert Coffman, Ani Akinbiyi, Patrick Maloney, Lance Rogers and Emily Weiland. Stephen ... «Ahwatukee Foothills News, févr 12»
10
Regeringen avgör om Malmöbon utlämnas
Medan Högsta domstolen röstade ringde han mig, berättar Mette Chibar, Oleksandrs fru. Det går inte att ta miste på hennes rädsla. Vi sitter i parets lägenhet på ... «Sydsvenskan, nov 09»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Chibar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/chibar>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR