Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "coalhamento" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE COALHAMENTO EN PORTUGAIS

co · a · lha · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COALHAMENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Coalhamento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC COALHAMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME COALHAMENTO

coaldeano
coalescente
coalescer
coalescência
coalha-leite
coalhada
coalhadeiro
coalhado
coalhadoiro
coalhadouro
coalhadura
coalhar
coalheira
coalho
coalização
coalizar
coalizão
coaltar
coaluno
coamatim

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME COALHAMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Synonymes et antonymes de coalhamento dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «COALHAMENTO»

coalhamento coalhamento dicionário português coalhar mento efeito coagulação priberam coalhamentocoalhamento derivação masc sing coalharcoalhar sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique língua portuguesa porto editora acordo ortográfico aulete copiar imprimir definicao mesmo novo este serviço oferecimento nossa grátis veja centenas milhares outras palavras sapo nome masculino portal singular plural coalhamentos flexiona como casa forma nominal destaques urban coal crotch dick coaldigger coalesce coalesced convalescence face coalgasm girl não definido rimas dicti mais abandalhamento gasalhamento espalhamento aquadrilhamento kinghost vocabulário entendimento dicionárioweb coalhadura classe gramatical substantivo separação dicionrio defini

Traducteur en ligne avec la traduction de coalhamento à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE COALHAMENTO

Découvrez la traduction de coalhamento dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de coalhamento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «coalhamento» en portugais.

Traducteur Français - chinois

令人毛骨悚然
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cuajado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Curdling
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बहाने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التخثير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

леденящий
278 millions de locuteurs

portugais

coalhamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

curdling
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

coagulation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

curdling
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gerinnung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

凝結
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

응달
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

curdling
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự đông lại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உறையவைக்கும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

curdling
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

donduran
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cagliatura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

curdling
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Суєти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

coagulare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πήξη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skif
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ystning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

curdling
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de coalhamento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COALHAMENTO»

Le terme «coalhamento» est très peu utilisé et occupe la place 128.606 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
23
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «coalhamento» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de coalhamento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «coalhamento».

Exemples d'utilisation du mot coalhamento en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «COALHAMENTO»

Découvrez l'usage de coalhamento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec coalhamento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario da lingua Bunda ou Angolense: explicada na ...
Quima Quioquénsa. Coadurá. - Colatio, onis. Ocuquénsa. - i') Coalhada. Coagulatus , a, um. Ocuamucuáta Mavún- su , ou , Amutucúta. Coalhamento. Coagulatio, onis. Ocuacuáta Mavúnsu , ou , Ocutucúta. Coalhar. Coagulo ? as. Cuacuáta ...
Bernardo Maria ¬de Cannecattim, 1804
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. *Coagmento*, m. Acção de coagmentar. (Lat. coagmentum) *Coagulação*,f.Actode coagular. *Coagulador*,adj. Que produz coagulação. M. Última cavidade do estômago dos ruminantes. (De coagular) * Coagulante* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Coalhamento , s. ta. accáo de coalhar. Coalhar , v. a. condensar , do leite : fig. cobrir _ com ffio , congelar : fig. cobrir a superficie. Coalho , s. m. coiza que faz coalhar o leite : fîa. vinculo. Coaliçde , s. f. ( Phy. ) a acçîo de muitas partes reunidas ...
‎1818
4
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Coj.'íuda , f. f. Leite coalhado. Coalhado-, ad;, part, de Coalhar. Fig. Todo coberto , aladrado. Coilhidur* , f. f. Acçaô de coalhar. Quantidade da coufa coalliüda. Coalhamento , f. m. Acçaô de coalhar. Coalhar , v. a. Fazer que hum liquido tome  ...
5
Memórias históricas do Rio de Janeiro e das provincias ...
... no fim de seis mczes , ficando inur tilisada uma porçaõ notável pelas chuvas sobrevindas. A" pesar da froxidaõ em preparar competentemente os lugares do coalhamento, se repartiram pelo Povo três mil e trezentos alqueires de Sal ...
José de Sousa Azevedo Pizarro e Araújo, 1820
6
AD10P A cultura de soja e de outras leguminosas
Os cubinhos fritos também podem ser servidos com molho de verduras, amendoim ou tomate, para lhes dar mais sabor. Nota: Pode-se utilizar outras substâncias químicas como substituto do vinagre para provocar o coalhamento do leite de ...
Joke Nieuwelink, 2003
7
AD36P 2006 A preparação de lacticínios
Não é recomendável um aquecimento mais intenso na medida em que reduz o coalhamento do leite. Nessa altura é necessário mais coagulador ou cloreto de cálcio (CaCl2). 5 Pelas razões acima apontadas o leite em pó, visto A preparação ...
Pauline Ebing, 2006
8
Novo diccionario francez-portuguez
FiKAi.E , s. f. naut. (figaic) uavio indio 'd'um so mastro no meio). Figemekt , s. m. ( fijcman) coagulacâo , coa- Ihadura, coalhamento, coalbo , congelacáo. Ficer , t>. a. — gé. e, parí, (fijé) coagular , coalhar , condensar , congelar , gelar , prender.
José da Fonseca, 1850
9
Obras completas de Ferreira de Castro: A lã e a neve
Viram-no colocar no leite assim filtrado o pedaço de cardo que devia produzir o coalhamento — e ficaram mais nervosos. Era a sua hora. Mas ele continuava com uns vagares de arreliar. O «Lanzudo», consciente de seus direitos de molosso ...
Ferreira de Castro, 1947
10
Biblioteca popular brasileira
de mais de cinquenta mil alqueires de sal, que se extraíram no fim de seis meses , ficando inutilizada uma porção notável pelas chuvas sobrevindas. Apesar da frouxidão em preparar competentemente os lugares do coalhamento, ...

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Coalhamento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/coalhamento>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z