Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "compêndio" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE COMPÊNDIO EN PORTUGAIS

com · pên · dio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COMPÊNDIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Compêndio est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE COMPÊNDIO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «compêndio» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Compendium

Compêndio

Compendium est le nom donné à un résumé des connaissances liées à un domaine donné de la connaissance, sous la forme d'un livre. Par exemple, un recueil de Physique engloberait les connaissances les plus importantes de cette science, alors qu'une encyclopédie recueillerait des connaissances humaines. Compêndio é o nome que se dá a uma súmula dos conhecimentos relativos a uma dada área do saber, em forma de livro. Por exemplo, um compêndio de Física englobaria os conhecimentos considerados mais importantes desta ciência, ao passo que uma enciclopédia compendiaria o conhecimento humano.

Cliquez pour voir la définition originale de «compêndio» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC COMPÊNDIO


Amândio
A·mân·dio
ameríndio
a·me·rín·dio
assipôndio
as·si·pôn·dio
decêndio
de·cên·dio
dispêndio
dis·pên·dio
dupôndio
du·pôn·dio
escândio
es·cân·dio
estipêndio
es·ti·pên·dio
floripôndio
flo·ri·pôn·dio
gerúndio
ge·rún·dio
incêndio
in·cên·dio
intermúndio
in·ter·mún·dio
latifúndio
la·ti·fún·dio
minifúndio
mi·ni·fún·dio
prândio
prân·dio
sacôndio
sa·côn·dio
sandio
san·di·o
suspêndio
sus·pên·dio
vilipêndio
vi·li·pên·dio
índio
ín·dio

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME COMPÊNDIO

competência
competi
competição
competidor
competimento
competimos
competir
competis
competitividade
competitivo
compila
compilação
compilador
compilais
compilam
compilamos
compilar
compilas
compilatório
compilo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME COMPÊNDIO

Cláudio
dio
episódio
estádio
estúdio
homicídio
judio
dio
ndio
parvifúndio
prédio
dio
remédio
repúdio
dio
sadio
tripôndio
dio
áudio
ódio

Synonymes et antonymes de compêndio dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «COMPÊNDIO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «compêndio» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de compêndio

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «COMPÊNDIO»

compêndio epítome resenha resumo sinopse síntese sumário súmula doutrina social igreja catecismo católica introdução ciência direito comprar download veterinário defensivos agrícolas compêndio dicionário português teoria ideias fundamentadas informal priberam pên geral manual palavras relacionadas compendiar sumista cartilha trigonometria santa sede agora apresento universal fiel segura contém maneira concisa todos capítulo amarás senhor deus todo coração toda alma todas tuas forças próximo como wikcionário são paulo editora edgard blücher não eram pensa vezes geométrico texto escolar obra kolping brasil página pastoralis criatura imagem drama pecado universalidade cdtos mecvôo anac pilotos candidatos deverão máxima atenção

Traducteur en ligne avec la traduction de compêndio à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE COMPÊNDIO

Découvrez la traduction de compêndio dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de compêndio dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «compêndio» en portugais.

Traducteur Français - chinois

概要
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Compendio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

compendium
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सारांश
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خلاصة وافية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

компендиум
278 millions de locuteurs

portugais

compêndio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সংক্ষিপ্তসার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

compendium
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Compendium
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kompendium
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

便覧
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

제요
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

compendium
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

toát yếu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுருக்கத்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सर्वसमावेशक सारांश
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

özet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

compendio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kompendium
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

компендіум
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

compendiu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επιτομή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

versameling
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kompendium
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kompendium
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de compêndio

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COMPÊNDIO»

Le terme «compêndio» est assez utilisé et occupe la place 25.835 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
85
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «compêndio» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de compêndio
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «compêndio».

Exemples d'utilisation du mot compêndio en portugais

EXEMPLES

CITATIONS EN PORTUGAIS AVEC «COMPÊNDIO»

Citations et phrases célèbres avec le mot compêndio.
1
António Vieira
Assim como a obediência é o compêndio e união de todas as virtudes, assim a desobediência é o dispêndio e destruição de todas.

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «COMPÊNDIO»

Découvrez l'usage de compêndio dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec compêndio et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tarô: dicionário e compêndio
Reunindo os 15 mais importantes autores - modernos e tradicionais, esse livro traz interpretações de cada carta segundo várias escolas.
JANA RILEY, MARIA DE LOURDES SETTE
2
Compêndio para uso dos pássaros
O "Compêndio para uso dos pássaros", de 1960, é seu primeiro livro premiado: recebeu o Prêmio Orlando Dantas, do então prestigiado jornal Diário de Notícias.
MANOEL DE BARROS, 2012
3
Compêndio de Administração
Este Compêndio tem como objetivo tornar prática e fácil a consulta e a definição de termos da área de Administração, além de contribuir para a preparação dos candidatos para concursos públicos, cujos conteúdos requeiram o ...
Morgado,almir/gomes,eugênio
4
Compêndio do Catecismo da Igreja Católica
Com o objetivo de proporcionar aos católicos e outras pessoas interessadas uma explicação breve, clara e direta da doutrina da fé católica, sem entrar em discussões diretas ou exposições teológicas, esta obra é uma versão ...
Varios, Vários autores
5
Compêndio de Psicanálise
"Trata-se de um compêndio assombrosamente profundo e abrangente, no qual cada colaborador é um reconhecido especialista em seu campo e no qual cada ensaio poderia ser considerado como relato contemporâneo definitivo.
Ethel Person | Arnold M. Cooper | Glen O. Gabbard, 2005
6
Compêndio de Programas de Reabilitação Cardíaca
O 'Compêndio de Programas de Reabilitação Cardíaca' é o texto de referência para Diretrizes para Reabilitação Cardíaca e Programas de Prevenção Secundária.
American Association of Cardiovascular and Pulmonary Rehabilitation, 2007
7
Compêndio do Catecismo da Igreja Católica (edição bolso)
Em forma de perguntas e respostas, trata-se de uma versão popular, breve e direta da doutrina da Igreja, ou seja, daquilo que ela crê e vive.
EDIÇOES LOYOLA
8
Compêndio de Legislação Turística - Para Empreendedores
Trata-se de uma coletânea de legislação atualizada sobre o setor do turismo destinada a empreendedores, lato sensu.
CARLOS AZEVEDO, 2013
9
Direito à saúde - Compêndio
Apresenta os conceitos básicos necess·rios compreens o do tema, tais como saude,politica publica, etc., analisa a origem e difusão da saúde pública, sua natureza jurÌdica, o regime constitucional de competÍncias e o regime de ...
WAL MARTINS
10
SOCIEDADES SECRETAS: Compêndio
À medida que o ser humano se tornou mais tolerante e compreendeu outros modos de ver o mundo, também deixou de seguir dogmatismos antes seguidos cegamente, procurando mais um contato direto com a sua busca espiritual, sendo o místico ...
Mariano Soltys, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COMPÊNDIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme compêndio est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Agrozap diz-lhe tudo o que quer saber sobre agricultura
“O que havia antes era um compêndio de uma série de páginas”, recorda Ricardo Cardoso, da Impactwave, destacando que a aplicação que criaram é ... «Gazeta das Caldas, oct 15»
2
Um ajuste directo, mas mal contado
Sérgio Monteiro não foi por aí e, para se explicar, recorreu a argumentos dignos do mais profissional compêndio de camuflagem semântica (para evitar ... «Público.pt, août 15»
3
Editora russa publica livros sobre Putin assinados por autores que …
Jensen afirmou que o livro que lhe é atribuído parece ser um compêndio dos seus comentários. Contactado pelo “The Guardian”, o diretor da Algoritm, Sergei ... «Expresso, août 15»
4
Obra de Arnaldo Antunes é compêndio de infinitudes
A obra de um artista, assim como certo corpo descrito pelo poeta, existe e pode ser pega. É suficientemente opaca para que se possa vê-la. Mas quais são ... «Jornal Opção, juin 15»
5
Mastologista gaúcho Ricardo Antônio Boff lança nesta sexta-feira …
... apresentará nesta sexta-feira, 05 de junho, sua mais recente obra: “Compêndio de Mastologia – Abordagem Multidisciplinar”, da Lorigraf Gráfica e Editora. «Portal Nacional de Seguros, juin 15»
6
Médico caxiense Ricardo Antônio Boff lança livro sobre patologias …
... caxiense Ricardo Antônio Boff, especialista em mastologia, apresentará, no dia 05 de junho, sua mais recente obra: “Compêndio de Mastologia – Abordagem ... «Portal Nacional de Seguros, mai 15»
7
Lendo agora Mudial de Dota 2 arrecada US$ 5 milhões em apenas …
Na última sexta-feira (1) a empresa de Half-Life lançou o compêndio oficial do campeonato no Steam, e desde então já arrecadou mais de US$ 5 milhões para ... «IGN Brasil, mai 15»
8
J-Stars Victory VS+ disponível a 26 de junho
... cadeias de comércio a retalho, foi revelada a existência de uma edição pré-encomenda exclusiva que inclui um compêndio com trabalhos de arte referentes ... «VideoGamer Portugal, avril 15»
9
Tábua de marés (horário e altura)
O ato de criar cinco filmes de parte do compêndio de Tolkien rendeu ao neozelandês US$ 5 bilhões de bilheteria. Crédito: Warner/Divulgação ... «Diário de Pernambuco, déc 14»
10
Peça "Compêndio de Gavetas, Bactérias, Ursos e Corações" ocorre …
Nesta quarta-feira (12), o grupo teatral ribeirão-pretano Cia. do Estômago apresenta o ensaio aberto “Compêndio de Gavetas, Bactérias, Ursos e Corações”, ... «Ribeirão Preto Online, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Compêndio [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/compendio>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z