Téléchargez l'application
educalingo
confundido

Signification de "confundido" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CONFUNDIDO EN PORTUGAIS

con · fun · di · do


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CONFUNDIDO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Confundido est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CONFUNDIDO

aprendido · arrependido · bandido · compreendido · cândido · defendido · desprendido · difundido · distendido · entendido · escondido · expandido · fundido · mal-entendido · ofendido · pretendido · respondido · surpreendido · tendido · vendido

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CONFUNDIDO

confrontativo · confronte · confronto · confuciano · confucionismo · confucionista · confugir · confundas · confundidamente · confundir · confundível · confusa · confusamente · confusão · confusional · confuso · confutação · confutador · confutar · confutável

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CONFUNDIDO

apreendido · boquifendido · contundido · desentendido · despendido · esplêndido · estendido · expendido · fendido · incendido · incompreendido · quadrifendido · rendido · rependido · repreendido · rescindido · revendido · semifundido · subentendido · transfundido

Synonymes et antonymes de confundido dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CONFUNDIDO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «confundido» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CONFUNDIDO»

confundido · abismado · acanhado · acuado · amedrontado · assombrado · assustado · atordoado · atrapalhado · confuso · embaraçado · envergonhado · espantado · fundido · maravilhado · surpreso · transtornado · terrorista · londres · cidade · confundido · dicionário · português · part · confundir · confundiu · posto · confusão · informal · tido · como · outro · intimidado · wikcionário · origem · livre · masculino · confundidos · feminino · confundida · confundidas · comum · dois · géneros · tradução · inglês · muitas · outras · traduções · estuprador · homem · linchado · vizinhos · maio · acordo · vítima · estava · bêbado · corria · campo · grande · quando · avistado · agressores · agredido · irmão · teria · anos · espancado · depois · batido · mulher · noite · domingo · bairro · inglés · wordreference · após · morre · pedreiro · hugo · neves · ferreira · morreu · felipe · falta · treino · intriga ·

Traducteur en ligne avec la traduction de confundido à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CONFUNDIDO

Découvrez la traduction de confundido dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de confundido dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «confundido» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

迷茫
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Confundido
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Confused
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

परेशान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مرتبك
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

смущенный
278 millions de locuteurs
pt

portugais

confundido
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বিভ্রান্ত
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Confus
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

keliru
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

verwirrt
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

混乱して
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

혼란스러운
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

bingung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bối rối
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

குழப்பமான
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

गोंधळून
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

şaşkın
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

confuso
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

zmieszany
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

збентежений
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

confuz
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μπερδεμένος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verward
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förvirrad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forvirret
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de confundido

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CONFUNDIDO»

Tendances de recherche principales et usages générales de confundido
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «confundido».

Exemples d'utilisation du mot confundido en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CONFUNDIDO»

Découvrez l'usage de confundido dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec confundido et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
500 Spanish Verbs For Dummies
(to confuse) Gerund:DPOGVOEJFOEP t PastParticiple:confundido Reflexive regular -irverb confunde confunda Present Indicative confundo confundimos confundes confundís confunde confunden Imperfect confundía confundíamos ...
Cecie Kraynak, 2012
2
Webster's New World 575+ Spanish Verbs
confundirse to mix up, to mistake, to be Confused Gerundio: confundiéndose Participio pasado: confundido Mood Simple Tenses Compound Tenses Singular I Plural Singular I Plural Present Present Perfect me confundo nos confundimos me ...
Elsa Marina Pittman, 2008
3
Collecc̜ão de varios escritos ineditos, politicos e ...
O MARIDO CONFUNDIDO. COMEDIA =5&*S=— He versão do Francez, mas o Autor de tal modo a transformou, e a alterou introdusindo-lhe algumas partes apropriadas ao nosso paiz , que se póde di- ser que mais parece um original.
Alexandre de Gusmão, 1841
4
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
ENTREVERO - Subs. Ação ou efeito de entreverar. Choque de dois corpos de cavalaria. Desordem, confusão, mistura de pessoas, animais ou coisas. Variação de entreveiro. ENTROPIGAITADO - Adj. Confundido, desnorteado, desorientado.
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
5
Como não Ficar Embarazado em Espanhol
CONFUNDIDO l P.vb. confundir confuso adj.; confundido. l Em castelhano, usa- se muito mais o particípio regular “confundido”, com valor adjetivo, correspondente ao português “confuso”: Estoy confundido, no sé qué hago. = Estou confuso ...
Marzano,fabio
6
Do cholera-murbus: etymologia, definiçâo e historico
Segundo alguns observadores, o cholera pôde ser confundido com a febre amarella; esta, porém, poupa os naturaes do paiz, emquanto que, na índia, aquelle aflecta particularmente os indigenas ; a febre amarella aífecta de preferencia os ...
Joaquim Silverio Gomes dos Reis, 1864
7
Cenas de uma tecnologia social: botando boneco (experiências ...
O Teatro de Bonecos é confundido, nos seus primeiros momentos de atuação no SESI-CE, como um elemento lúdico, utilizado antes de se iniciar a prática educativa. De certo modo, inicialmente, ele também é confundido até mesmo com um ...
Glória Maria dos Santos Diógenes, 2004
8
Planejamento de Experimentos usando o Statistica
Planejamento de Resolução III Nenhum efeito principal é confundido ou superposto com outros efeitos principais, mas efeitos principais são confundidos com interações de segunda ordem e interações de segunda ordem podem ser ...
Verônica Calado, 2003
9
Harmonia & Estilos Para Teclado
M/#4 = C/F# , que pode ser confundido com F#7 (b9/#ll) M/b6 = C/Ab , que pode ser confundido com Ab7M(#5) M/b2 = C/Db , que pode ser confundido com Db dim Exercício 90: Dizer com que acordes podem ser confundidos os acordes ...
ANTONIO ADOLFO
10
Enfermagem Gerontológica
NÃO USE POTENCIAL PROBLEMA USE NO LUGAR U (unidade) Confundido com “0” (zero), “4” (quatro) ou “cc” Escreva “unidade” UI (unidade internacional) Confundido com IV (intravenosa) ou o número 10 (dez) Escreva “unidade ...
Gloria Hoffman Wold, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CONFUNDIDO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme confundido est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Jack Black participa de coletiva e diz: - Eu geralmente sou …
Eu geralmente sou confundido com o Johnny Depp, brincou. Isso não é verdade, mas eu já fui confundido com Phillip Seymour-Hoffman, revelou. Ele ainda ... «Folha Vitória, oct 15»
2
Eritreu morre baleado e espancado após ser confundido com …
Jerusalém - Um eritreu, que foi confundido com um agressor em um ônibus em Israel, morreu por causa de ferimentos sofridos depois de ser atingido por tiros ... «Folha Vitória, oct 15»
3
Corpo pendurado em cerca é confundido com enfeites de Halloween
Corpo pendurado em cerca é confundido com enfeites de Halloween. Segundo a polícia, a mulher teria sido morta com golpes na cabeça e no pescoço. «O Dia Online, oct 15»
4
Virou meme » Drone é confundido com disco voador e causa …
A aparição de um drone na cidade de Angicos, no interior do Rio Grande do Norte, causou pânico na população de pouco mais de 11 mil habitantes, na noite ... «Diário de Pernambuco, oct 15»
5
Grupo de barbudos é confundido com terroristas do Estado Islâmico
Suécia - Um grupo de cerca de 30 barbudos acabou confundido com terroristas do Estado Islâmico em um encontro nas ruínas do castelo Brahehus, na Suécia. «O Dia Online, oct 15»
6
Idoso é morto por traficantes após ser confundido com informante …
Um homem foi morto a tiros no bairro de Pau Miúdo, em Salvador, na manhã desta quinta-feira (1º). Segundo as informações da Polícia Militar, testemunhas ... «Globo.com, oct 15»
7
Ex-tenista é confundido com ladrão e algemado em hotel de NY, diz …
Hospedado em um hotel da cidade para acompanhar o US Open, onde também comentava os jogos para um canal de TV local, ele foi confundido por policiais ... «Globo.com, sept 15»
8
Homem que beijou mulher em PS já confundido com estuprador em …
No dia 9 de abril deste ano Carlos Eduardo foi confundido com um estuprador e acabou agredido por moradores, no Centro de Cuiabá. Naquela ocasião a ... «Globo.com, août 15»
9
MT: homem confundido com estuprador é espancado até a morte
Maranhense foi linchado e levou socos e chutes no meio da rua na Grande Cuiabá. Em sua ficha, porém, não consta nenhuma acusação de estupro. «Terra Brasil, août 15»
10
Ator português confundido com terrorista em Paris
Heitor Lourenço foi mandado sair do avião, no regresso a Lisboa, e passou seis horas na esquadra do aeroporto. O ator Heitor Lourenço foi retido em Paris, ... «Diário de Notícias - Lisboa, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Confundido [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/confundido>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR