Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "contemporaneidade" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CONTEMPORANEIDADE EN PORTUGAIS

con · tem · po · ra · nei · da · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CONTEMPORANEIDADE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Contemporaneidade est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CONTEMPORANEIDADE


acessibilidade
a·ces·si·bi·li·da·de
atividade
a·ti·vi·da·de
capacidade
ca·pa·ci·da·de
cidade
ci·da·de
comunidade
co·mu·ni·da·de
idade
i·da·de
localidade
lo·ca·li·da·de
modalidade
mo·da·li·da·de
necessidade
ne·ces·si·da·de
novidade
no·vi·da·de
oportunidade
o·por·tu·ni·da·de
popularidade
po·pu·la·ri·da·de
privacidade
pri·va·ci·da·de
publicidade
pu·bli·ci·da·de
qualidade
qua·li·da·de
responsabilidade
res·pon·sa·bi·li·da·de
sustentabilidade
sus·ten·ta·bi·li·da·de
unidade
u·ni·da·de
universidade
u·ni·ver·si·da·de
velocidade
ve·lo·ci·da·de

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CONTEMPORANEIDADE

contemplação
contemplador
contemplante
contemplar
contemplativa
contemplativamente
contemplatividade
contemplativo
contemporaneamente
contemporâneo
contemporão
contemporização
contemporizador
contemporizante
contemporizar
contemprar
contemptamento
contemptível
contempto
contemptor

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CONTEMPORANEIDADE

competitividade
densidade
disponibilidade
fraternidade
funcionalidade
legalidade
legitimidade
maternidade
mortalidade
nacionalidade
personalidade
possibilidade
prioridade
produtividade
profundidade
proximidade
quantidade
realidade
simplicidade
utilidade

Synonymes et antonymes de contemporaneidade dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CONTEMPORANEIDADE» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «contemporaneidade» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de contemporaneidade

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CONTEMPORANEIDADE»

contemporaneidade coexistência arte brasileira artes ning conceito literatura contemporaneidade dicionário informal quando trata prática referencial ainda adotado sociedade parte desta português característica particularidade estado século visitando respeito tempos recentes últimos vinte anos pode considerar marca época fenômeno globalização aulete qualidade condição contemporâneo tempo machado assis josé algumas reflexões sobre some reflections contemporary nadiá paulo ferreira∗ resumo pensar nosso partir função

Traducteur en ligne avec la traduction de contemporaneidade à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CONTEMPORANEIDADE

Découvrez la traduction de contemporaneidade dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de contemporaneidade dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «contemporaneidade» en portugais.

Traducteur Français - chinois

同时代
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Contemporaneidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Contemporaneity
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

समकालीनता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المعاصره
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

одновременность
278 millions de locuteurs

portugais

contemporaneidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সমসাময়িক কাল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

contemporanéité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kesejamanan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gleichzeitigkeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

現代性
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

같은시기 임
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

contemporaneity
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

contemporaneity
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

contemporaneity
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

contemporaneity
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

eşzamanlılık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

contemporaneità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

współczesność
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

одночасність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

contemporaneitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συγχρονικότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

contemporaneity
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

samtidighet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

contemporaneity
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de contemporaneidade

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CONTEMPORANEIDADE»

Le terme «contemporaneidade» est assez utilisé et occupe la place 18.701 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
89
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «contemporaneidade» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de contemporaneidade
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «contemporaneidade».

Exemples d'utilisation du mot contemporaneidade en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CONTEMPORANEIDADE»

Découvrez l'usage de contemporaneidade dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec contemporaneidade et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Coordenador pedagógico e questões da contemporaneidade (O)
Neste volume de uma série dirigida a coordenadores pedagógicos são apontadas as principais questões da contemporaneidade que interferem, no contexto escolar e social, no desempenho dos educadores.
LAURINDA RAMALHO DE ALMEIDA, VERA MARIA N. DE SOUZA PLACCO, 2006
2
A Educação e a formação humana: Tensões e desafios na ...
Este livro possibilita um diálogo não apenas com especialistas, estudantes, professores, pesquisadores e outros profissionais do campo da educação e de ciências humanas e sociais aplicadas, mas com todos os que se interessam por ...
Maria Inês Matos Coelho | Anna Edith Bellico da Costa, 2009
3
Movimentos juvenis na contemporaneidade
APRESENTAÇÃO Pedro José Mendes Filho Com muita alegria que tenho a oportunidade de apresentar este livro MOVIMENTOS JUVENIS NA CONTEMPORANEIDADE, publicação que é coordenada pelos professores Luís Antonio Groppo, ...
‎2008
4
PSICANALISE E CONTEMPORANEIDADE
A autora, que também é médica psiquiatra e psicanalista, desloca-se do lugar cotidiano da escuta de pessoas que atende em seu consultório em Belo Horizonte e, enquanto poeta, passa à escuta inaudível do sussurro mudo das coisas em si, ...
MARILIA BRANDAO LEMOS DE MORAIS KALLAS
5
Teorias da democracia: diferenças e identidades na ...
De acordo com Celi Regina Jardim Pinto, no Brasil até, pelo menos a década de 1990, a Ciência Política praticamente ignorava a produção feminista.
Céli Regina Jardim Pinto, 2004
6
Formação de professores e escola na contemporaneidade
Este livro aborda a investigação dos processos de formação de professores em consonância com a escola na contemporaneidade e coloca em pauta a qualidade da formação dos professores no contexto da grande crise pela qual passa a escola ...
MARINA G. FELDMANN, 2009
7
AVERSAO SEXUAL NA CONTEMPORANEIDADE
É um livro que se propõe a investigar as aversões, caracterizadas nos comportamentos de nojo ou mesmo ojeriza, relacionadas ao sexo propriamente dito, assim como à sexualidade inerente a cada ser humano.O autor utilizou para endossar ...
GUSTAVO PRESÍDIO
8
MUSICOTERAPIA: DESAFIOS ENTRE A MODERNIDADE E A ...
Este é um trabalho para o melhor entendimento do papel da Musicoterapia neste início do século XXI.
Marly Chagas-rosa Pedro
9
Cultura e consumo: estilos de vida na contemporaneidade
Mais do que mostrar, com fatos curiosos e rigor histórico, como os últimos séculos viram surgir e consolidaram os campos do turismo, da hotelaria, da gastronomia, dos eventos e do lazer comtenporâneos, essa coletânia explica como e por ...
Luiz Octavio de Lima Camargo, Maria Lucia Bueno, 2008
10
A Contemporaneidade brasileira: dilemas para a imaginação ...
A temática do congresso buscou completar os dilemas e os desafios impostos pela contemporaneidade à imaginação sociológica, uma chance rara para a divulgação de estudos e pesquisas em andamento nos diferentes campos temáticos da ...
Fernanda Antônia da Fonseca Sobral, Maria Stela Grossi Porto, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CONTEMPORANEIDADE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme contemporaneidade est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Momentos: do pioneirismo à contemporaneidade artística" continua …
Segue em exibição no Museu de Arte de Londrina a exposição do projeto "Momentos: do pioneirismo à contemporaneidade artística", da artista Plástica ... «Bondenews, sept 15»
2
Males da contemporaneidade
“Expresso do Amanhã”, que chega com certo atraso aos cinemas brasileiros, é o que há de melhor no cinema contemporâneo de ficção científica. «Revistadecinema, août 15»
3
Univates recebe inscrições para o IV Simpósio Internacional …
A Univates está recebendo a inscrição de trabalhos para o IV Simpósio Internacional Diálogos na Contemporaneidade, que será realizado na universidade de ... «Zero Hora, août 15»
4
'Os mundos de Mário de Andrade e a contemporaneidade' inspira …
Na sequência do módulo “Os mundos de Mário de Andrade e a contemporaneidade”, o público poderá assistir a dois concertos em que serão apresentadas ... «Carta Campinas, août 15»
5
Arquiteta orienta sobre como inserir toques de contemporaneidade
Estilo e personalidade podem estar escritos na cor da parede ou no tipo de mobiliário de um ambiente e também na decoração, que alia tendências ao estilo ... «Paraíba Total, juin 15»
6
Trabalho, Direito e Políticas Públicas: Desafios da educação em …
Trabalho, Direito e Políticas Públicas: Desafios da educação em São Paulo na contemporaneidade. Afonso Soares de Oliveira Sobrinho, Márcia Regina Saltini. «Âmbito Jurídico, juin 15»
7
Casa das Artes recebe oficina “Performance e Contemporaneidade
A Fundação Cultural do Pará (FCP/Centur), por meio da Casa das Artes, oferece de 22 a 27 de junho, a oficina de “Performance e Contemporaneidade” com o ... «Para, juin 15»
8
Melhor Benfica da contemporaneidade está dependente de Jorge …
Jorge Jesus ingressou no Benfica em 2009 e desde cedo que soube o caminho para as vitórias, voltando a colocar o clube nas bocas do mundo passado ... «VAVEL.com, mai 15»
9
Hotel Furadouro – Um oásis de contemporaneidade
A pouco mais de 40 km do Porto, localizado mesmo em frente ao atlântico, o Furadouro Boutique Hotel Beach & Spa é um oásis de contemporaneidade, ... «iOnline, mai 15»
10
A Educação diante dos problemas sociais da contemporaneidade
Em junho do ano passado foi instituído o Plano Nacional de Educação (PNE) através da lei n.º 13.005, que terá vigência por dez anos e que tem como uma das ... «Portal Nacional de Seguros, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Contemporaneidade [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/contemporaneidade>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z