Téléchargez l'application
educalingo
conteríamos

Signification de "conteríamos" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CONTERÍAMOS EN PORTUGAIS

con · te · rí · a · mos


MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CONTERÍAMOS

cabíamos · construiríamos · daríamos · estaríamos · haveríamos · havíamos · iríamos · obteríamos · poderíamos · podíamos · quereríamos · queríamos · saberíamos · sabíamos · seríamos · teríamos · veríamos · viríamos · víamos · íamos

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CONTERÍAMOS

conter · conterá · conterás · conterão · conterdes · conterei · contereis · conterem · conteremos · conteres · conteria · conteriam · conterias · conteríeis · contermos · conterraneidade · conterrâneo · contestabilidade · contestação · contestado

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CONTERÍAMOS

antevíamos · ateríamos · caberíamos · construíamos · corroíamos · destruiríamos · destruíamos · deteríamos · instruíamos · interviríamos · manteríamos · poríamos · preveríamos · prevíamos · reveríamos · revíamos · roeríamos · roíamos · traríamos · trazíamos

Synonymes et antonymes de conteríamos dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CONTERÍAMOS»

conteríamos · conteríamos · dicionário · português · conter · compreender · extensão · capacidade · informal · flexão · deconter · manter · controle · rimas · citador · rima · absteríamos · esmiuçaríamos · aprazíamos · aprazeríamos · comprazíamos · comprazeríamos · tradução · nós · achando · conjugado · frases · coloque · frase · favor · aqui · captcha · code · repetir · wiktionary · from · jump · navigation · search · portuguese · edit · verb · first · person · plural · conditional · conteríamos‎ · meaning · wordsense · spelling · hyphenation · pronunciation · translations · morto · voltasse · como · monte · homicida · essa · hipótese · inviável · porque ·

Traducteur en ligne avec la traduction de conteríamos à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CONTERÍAMOS

Découvrez la traduction de conteríamos dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de conteríamos dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «conteríamos» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

conteríamos
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Contendría
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Would contain
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

conteríamos
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

conteríamos
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Будет содержать
278 millions de locuteurs
pt

portugais

conteríamos
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

conteríamos
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

conteríamos
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

conteríamos
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

conteríamos
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

conteríamos
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

conteríamos
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

conteríamos
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

conteríamos
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

conteríamos
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

conteríamos
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

conteríamos
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

conteríamos
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

conteríamos
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

conteríamos
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

conteríamos
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

conteríamos
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

conteríamos
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

conteríamos
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

conteríamos
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de conteríamos

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CONTERÍAMOS»

Tendances de recherche principales et usages générales de conteríamos
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «conteríamos».

Exemples d'utilisation du mot conteríamos en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CONTERÍAMOS»

Découvrez l'usage de conteríamos dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec conteríamos et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diario das cortes geraes e extraordinarias da nacão ...
Eu próprio, todos os honrados Membros -deste: soberano Congresso, ao ouvir proferir as injurias que se tem' proferido contra esta As- ssmblen , não no* conteríamos ao. ouvir estes insultos, ee não- fosse, a desejada união. Mas em fim lie ...
Portugal. Cortes, 1822
2
Anais da Câmara dos Deputados
Se o Governo brasileiro dotasse o Ministério da Agricultura de recursos suficientes e tivesse disposição para enfrentar esse problema, conteríamos o êxodo rural. Teríamos, então, de tomar outras medidas complementares, vindo ao encontro ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1978
3
Baú de madeleines: o intertexto proustiano nas Memórias de ...
137) Em outras palavras, tal como as plantas hermafroditas, conteríamos, dentro de nós, uma parte masculina e outra feminina que não podem se comunicar a não ser através de um terceiro elemento. Ora, esse terceiro elemento pode, ...
Maria do Carmo Savietto, 2002
4
Veja
Ela poderia entrar com metade dos créditos e assumir metade dos compromissos. Dessa forma, conteríamos o reescalonamento de débitos passados e estancaríamos o fluxo de novos créditos. Se isso significa a bancarrota da Polónia, acho ...
5
As juntas governativas e a Independência
Este verdadeiro inimigo dos seus conteríamos, porque debilita, quanto pode o nosso Sistema, e faz a causa odiosa, tem recebido avultadas somas de dinheiros, de Europeus, extorquidos violenta e despoticamente com o especioso título de ...
Arquivo Nacional (Brazil), 1973
6
Publicações do Arquivo Nacional
Este verdadeiro inimigo dos seus conteríamos, porque debilita, quanto pode o nosso Sistema, e faz a causa odiosa, tem recebido avultadas somas de dinheiros, de Europeus, extorquidos violenta e despoticamente com o especioso título de ...
7
Antonio Ennes: solene sessão commemorativa do cinquentenário ...
Entendiam os sectários da outra corrente que era preferível eliminar o Guugunhana e dar a independência aos régulos do interior, que facilmente conteríamos em respeito. Do esboço de plano apresentado ao governo depreende-se que ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1947
8
Presença no Senado: discursos pronunciados no Senado ...
Veja V. Ex*: se aumentássemos a produção, se a triplicássemos no Brasil, nem por isso conteríamos a miséria. Se, neste ano, triplicássemos a produção agrícola, nem por isso eliminaríamos a marginalização que há no campo, porque a luta ...
Roberto Saturnino Braga, 1981
9
Chamas que não aquecem: romance
Sentia nelas qualquer coisa de cristal, e sabia que elas floresceriam como a água ou como a luz. E quando elas fôssem ditas, já não mais as conteríamos, elas é que nos conteriam. A princípio meio de expressão, depois a própria expressão.
Làsinha Luís Carlos, 1955
10
O desafio da democracia na América Latina: repensando as ...
Wanderley Guilherme dos Santos demonstrou recentemente, em seminário promovido pelo IUPERJ, que mesmo se 50% dos eleitores brasileiros se abstivessem do processo eleitoral, nós ainda assim conteríamos uma Alemanha, com ...
Eli Diniz, 1996
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Conteríamos [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/conteriamos>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR