Téléchargez l'application
educalingo
contratista

Signification de "contratista" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CONTRATISTA EN PORTUGAIS

con · tra · tis · ta


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CONTRATISTA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Contratista peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CONTRATISTA

absolutista · adventista · ametista · armamentista · artista · autista · batista · cientista · dentista · esportista · frentista · garantista · independentista · portista · projetista · proselitista · protista · santista · skatista · trompetista

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CONTRATISTA

contratejo · contratela · contratelar · contratema · contratempo · contratenor · contraterraço · contratestemunhar · contratilidade · contratipo · contrativo · contratível · contrato · contratorpedeiro · contratraquete · contratrilho · contratual · contratualismo · contratualizar · contratuante

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CONTRATISTA

clarinetista · concertista · correntista · cotista · desportista · dietista · elitista · espiritista · estatista · flautista · genetista · instrumentista · libretista · ocultista · ornamentista · petista · renascentista · retratista · separatista · zapatista

Synonymes et antonymes de contratista dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CONTRATISTA»

contratista · contratista · dicionário · português · contrato · ista · pessoa · empresa · contrata · estado · tradução · espanhol · muitas · outras · traduções · linguee · muitos · exemplos · busca · milhões · priberam · contratistacontratista · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · tadefinição · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · informal · informações · palavras · letras · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · spanish · reverso · meaning · also · obras · contraterrorista · contraetiqueta · example · inglês · wordreference · portuguese ·

Traducteur en ligne avec la traduction de contratista à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CONTRATISTA

Découvrez la traduction de contratista dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de contratista dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «contratista» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

承包商
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Contratista
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Contractor
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

ठेकेदार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مقاول
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

подрядчик
278 millions de locuteurs
pt

portugais

contratista
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ঠিকাদার
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

entrepreneur
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kontraktor
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Auftragnehmer
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

請負人
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

계약자
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

contractor
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhà thầu
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஒப்பந்ததாரர்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

कंत्राटदार
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

müteahhit
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

appaltatore
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

kontrahent
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

підрядник
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

contractant
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εργολάβος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kontrakteur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

entreprenör
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

entreprenør
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de contratista

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CONTRATISTA»

Tendances de recherche principales et usages générales de contratista
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «contratista».

Exemples d'utilisation du mot contratista en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CONTRATISTA»

Découvrez l'usage de contratista dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec contratista et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diagnostico socieconomico da regiao cacaueira. Mao-De-Obra e ...
A denominação contratista designa, historicamente na região cacaueira, o trabalhador braçal com quem o dono da terra formaliza, em cartório, um contrato pelo qual se obriga este trabalhador a derrubar a mata, preparar a terra, plantar os ...
IICA, CEPLAC
2
1987 Economic Censuses of Outlying Areas: Puerto Rico. ...
213 ngrtlnl'zjgfigétgcwos dec¡amdos 9" I8 5960'6" 1 1 a D o I 21 : : Contratista de trabajos de hormigón 214 96 C A _ Íe , a. , - '' r Sección 1 1 — ENERGIA, COMBUSTlBLES l l Contratista de trabajos de "drvwall" (construcción de ' Y ...
3
La contratación pública en el horizonte de la integración ...
IV. CUMPLIMIENTO DEL CONTRATO Y COBRO DEL PRINCIPAL E INTERESES DE DEMORA POR PARTE DEL CONTRATISTA El tercer tipo de conflicto al que queremos hacer referencia es el que suele surgir una vez el contrato se ha ...
‎2004
4
Bienes Raíces: Introducción a la Profesión: Introduccion a ...
Las leyes de gravamen de contratista le otorgan al que haya provisto trabajo o materiales para la mejora de un terreno el derecho de colocar un gravamen sobre esas mejoras y el terreno si no se ha recibido pago. La venta de la propiedad ...
Nora Gutiérrez-Olmos, Charles J. Jacobus, 2009
5
1967 Census of Construction Industries: Puerto Rico
Construccíclm de edificios en calidad de CONTRATISTA GENERAL ( construccion en terrenos propiedad de terceros) O1 Contratista General de Edificios tcontratista general dedicado a la construccion de edificios residenciales, industriales, ...
United States. Bureau of the Census, 1970
6
1972 Economic Census of Outlying Areas
I - . , , EN CALIDAD DE CONTRATISTA GENERAL (construcción en EJEMPLO DE n S' la “fm es 38—7675- Pm Cien“) terrenos propiedad de terceros) como ¡( Nm-AR l Anote por cientos ENTEROS—o 39% 201 Contratista General de Edificios ...
United States. Bureau of the Census, 1975
7
Casa Construction, Exterior:
7. superintendente de Campo: Un supervisor del lugar de trabajo empleado por una compañía de construcción o contratista general quien es responsable de supervisar la actividad en el lugar de trabajo y agendar y dirigir subcontratistas.
Michael Gary Devloo, 2008
8
United States Treaties and Other International Agreements
b) el pago al contratista de servicios de gerencia de una cantidad fija anual, en dólares de los Estados Unidos de América, que habrá de negociarse entre la Junta de Gobernadores y el contratista de servicios de gerencia; c) la revisión ...
9
Manual financiero y tributario para iglesias y ministros ...
A veces existe confusión entre la definición de empleado o contratista independiente, pero la diferencia reside en el producto o servicio final otorgado. Si la iglesia solamente controla el producto o servicio brindado final y no el proceso, ...
Paul E. Bellini, CPA, M.S.
10
El contratista de don Porfirio: obras públicas, deuda y ...
Weetman Dickinson Pearson fue el protagonista principal de los negocios brit nicos durante el Porfiriato.
Priscilla Connolly, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CONTRATISTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme contratista est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Otra contratista rompió un caño por no mirar los planos
Otra contratista rompió un caño por no mirar los planos ... otra contratista porteña perforó un caño de gas de alta presión en la avenida Almirante Brown al 300, ... «Infonews, oct 15»
2
Exsecretario privado de Cristina es contratista del Estado y le …
... de López, productora y usina de imágenes K, y otras empresas de su propiedad. A su vez, es contratista del Estado, por “servicios de noticias y alertas web”. «Perfil.com, sept 15»
3
Reiteran condena de 10 años para el contratista Julio Gómez
El contratista logró esta pena tras las negociaciones que mantuvo con la Fiscalía en el proceso por el 'carrusel' de contratos de Bogotá, pues se comprometió a ... «ElTiempo.com, sept 15»
4
Ladrón se saltó la verja para atracar a contratista y llevarse $7 …
Ladrón se saltó la verja para atracar a contratista y llevarse $7 millones ... se ve cómo un ladrón le hurta 7 millones de pesos a un contratista de obra que iba a ... «El Heraldo, sept 15»
5
“Motochorros” roban G. 47 millones a contratista
Dos delincuentes asaltaron a un contratista de obras que trasladaba dinero para el pago semanal del personal de una obra en construcción. Con armas de ... «ABC Color, août 15»
6
A juicio hijo de 'La Gata' por homicidio de contratista en Bolívar
Por el crimen del contratista Yamil Kasser Alí registrado en febrero de 2004 en Magangué (Bolívar) la Fiscalía General emitió resolución de acusación por el ... «ElEspectador.com, août 15»
7
Denuncian que contratista a cargo de Universidad Distrital en Bosa …
Si aplicamos la misma fórmula del contratista de la obra a hoy, o sea reajustando el valor del dólar, la construcción de la sede de Bosa de la Universidad ... «ElEspectador.com, août 15»
8
Quijano se reune con contratista por filtraciones
Según el administrador de la ACP le han informado a la contratista GUPC que deben comunicarse con los medios cuando tengan toda la información ... «La Estrella de Panamá, août 15»
9
Contratista se va de obra de Los Balsos con la Inferior en Medellin
La Unión Temporal del Cruce Los Balsos, un conjunto de empresas del contratista bogotano Bernardo Ossa, encargada de la obra de valorización en la ... «ElTiempo.com, août 15»
10
El 'contratista favorito' del presidente de México
Una iña camina a través de la trocha abierta entre el bosque protegido con el fin de construir una autopista cuyo contratista es un hombre muy vinculado al ... «La Nación Costa Rica, août 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Contratista [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/contratista>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR