Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "desaprender" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DESAPRENDER EN PORTUGAIS

de · sa · pren · der play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DESAPRENDER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Desaprender est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE DESAPRENDER

MODO INDICATIVO

Presente
eu desaprendo
tu desaprendes
ele desaprende
nós desaprendemos
vós desaprendeis
eles desaprendem
Pretérito imperfeito
eu desaprendia
tu desaprendias
ele desaprendia
nós desaprendíamos
vós desaprendíeis
eles desaprendiam
Pretérito perfeito
eu desaprendi
tu desaprendeste
ele desaprendeu
nós desaprendemos
vós desaprendestes
eles desaprenderam
Pretérito mais-que-perfeito
eu desaprendera
tu desaprenderas
ele desaprendera
nós desaprendêramos
vós desaprendêreis
eles desaprenderam
Futuro do Presente
eu desaprenderei
tu desaprenderás
ele desaprenderá
nós desaprenderemos
vós desaprendereis
eles desaprenderão
Futuro do Pretérito
eu desaprenderia
tu desaprenderias
ele desaprenderia
nós desaprenderíamos
vós desaprenderíeis
eles desaprenderiam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu desaprenda
que tu desaprendas
que ele desaprenda
que nós desaprendamos
que vós desaprendais
que eles desaprendam
Pretérito imperfeito
se eu desaprendesse
se tu desaprendesses
se ele desaprendesse
se nós desaprendêssemos
se vós desaprendêsseis
se eles desaprendessem
Futuro
quando eu desaprender
quando tu desaprenderes
quando ele desaprender
quando nós desaprendermos
quando vós desaprenderdes
quando eles desaprenderem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
desaprende tu
desaprenda ele
desaprendamosnós
desaprendeivós
desaprendameles
Negativo
não desaprendas tu
não desaprenda ele
não desaprendamos nós
não desaprendais vós
não desaprendam eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
desaprender eu
desaprenderes tu
desaprender ele
desaprendermos nós
desaprenderdes vós
desaprenderem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
desaprender
Gerúndio
desaprendendo
Particípio
desaprendido
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC DESAPRENDER


aprender
a·pren·der
atender
a·ten·der
compreender
com·pre·en·der
contender
con·ten·der
defender
de·fen·der
depender
de·pen·der
descender
des·cen·der
emprender
em·pren·der
encender
en·cen·der
entender
en·ten·der
fender
fen·der
ofender
o·fen·der
pender
pen·der
prender
pren·der
pretender
pre·ten·der
render
ren·der
sorprender
sor·pren·der
suspender
sus·pen·der
tender
ten·der
vender
ven·der

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME DESAPRENDER

desaprazer
desaprazível
desapreciar
desapreço
desapressar
desaprestar
desapresto
desaprimorado
desaprobativo
desapropositado
desapropósito
desapropriação
desapropriado
desapropriamento
desapropriando
desapropriar
desaprovação
desaprovadamente
desaprovado
desaprovador

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME DESAPRENDER

acender
apreender
arrepender
ascender
depreender
desatender
despender
desprender
distender
empreender
estender
expender
independer
intender
propender
repreender
reprender
revender
surpreender
transcender

Synonymes et antonymes de desaprender dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

ANTONYMES DE «DESAPRENDER» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification contraire à celle de «desaprender» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en portugais de desaprender

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DESAPRENDER»

desaprender aprender profissão horas ensina princípios oito para martha medeiros pessoa dofus desaprender dicionário português deixar saber sabido esquecer aquilo aprendendo pensador passamos vida inteira ouvindo sábios conselhos outros tens mais informal havia aprendido educação mídia gazeta povo entre capacidades aprendizagem difícil delas certamente base toda verdade tradução inglês muitas outras traduções casa bruxo flexível conjuga conjugação gerúndio desaprendendo particípio conjugar wordreference portuguese trabalho silvio meira tão importante quanto habilidade será exigida continuamente inicio herramientas foros directorio todos temas generales general conferencia aprendizaje haití artigos carreira administradores vencermos

Traducteur en ligne avec la traduction de desaprender à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DESAPRENDER

Découvrez la traduction de desaprender dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de desaprender dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «desaprender» en portugais.

Traducteur Français - chinois

忘记
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Desaprender
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

unlearn
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पढ़ना नहीं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طرح فكرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

отучиться
278 millions de locuteurs

portugais

desaprender
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভুলিয়া যাত্তয়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

désapprendre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

belajar meninggalkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

verlernen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

捨て去ります
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

잊다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

unlearn
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quên những đều đã học
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நினைவில் உள்ளதை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शिकलेल्या गोष्टी विसरणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

unutmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dimenticare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zapomnieć
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

відучитися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

se dezvăța de
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απομανθάνω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

afleer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

unlearn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

avlære
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de desaprender

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DESAPRENDER»

Le terme «desaprender» est assez utilisé et occupe la place 33.329 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
80
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «desaprender» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de desaprender
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «desaprender».

Exemples d'utilisation du mot desaprender en portugais

EXEMPLES

2 CITATIONS EN PORTUGAIS AVEC «DESAPRENDER»

Citations et phrases célèbres avec le mot desaprender.
1
Antístenes
A ciência mais difícil é desaprender o mal.
2
Casimiro Brito
Um homem leva mais tempo a desaprender o que não faz falta do que a aprender o cisco da vida. Mas então o tempo já não conta.

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DESAPRENDER»

Découvrez l'usage de desaprender dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec desaprender et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Fomos maus alunos
Porque é preciso não conhecer para ter vontade de conhecer, de esquecer, de desaprender. Barthes, ao final de sua famosa aula inaugural, disse que se entregava a desaprender tudo o que tinha aprendido. Acho que foi Cassirer que disse ...
Gilberto Dimenstein, Rubem Alves, Rubem A. Alves, 2003
2
Didática E Design Instrucional
Bem-vindos à disciplina de Didática e Design Instrucional. Gostaríamos de iniciar a apresentação deste livro a partir de um verso do sugestivo poema “ Didática da Invenção”de Manoel de Barros, quando nos diz: “desaprender 8 horas por dia ...
Antonio Simão Neto
3
Gestão do conhecimento: Os elementos construtivos do sucesso
Desaprender versus preservar O conflito na teoria da administração entre destruir e preservar antigos conhecimentos, informações e habilidades surge claramente em relação à questão de desaprender. Hedberg define desaprender como o ...
Gilberto Probst, Steffen Raub, Kai Romhardt
4
Administração Zen
A APRENDIZAGEM ADULTA COMEÇA COM O DESAPRENDER Implementar uma mudança pessoal ou organizacional irá envolver o desaprender de alguns hábitos aprovados e verdadeiros para aprender ações novas e mais apropriadas .
Wesley E. Bjur e Geraldo R. Caravantes
5
Competindo pelo futuro: estratégias inovadoras para obter o ...
... e enriquecer suas próprias estruturas considerando humildemente os méritos de outras estruturas gerenciais. PARA DESAPRENDER O PASSADO Às vezes, preservar algum grau de variedade genética é suficiente para evitar a extinção.
C. K. Prahalad, Gary Hamel, 2005
6
Piratas da Internet: piratas, internet, anonymous, ...
Mas desprogramação e reprogramação não são ensino e sim livre- aprendizagem e comum aprendizagem. Toda aprendizagem autodidata ou alterdidata é desensino. O desensino fundamental é o da hierarquia. Desaprender hierarquia, sim ...
Marcelo Hacker, 2014
7
Miguel Reale: ética e filosofia do direito
É difícil desaprender hábitos ou crenças muito arraigadas, mas desaprender é o que o filósofo primeiro aprende a fazer. Desaprender é o primeiro passo para a renovação, para a mudança. Miguel Reale nos ajuda a desaprender uma falsa ...
José Maurício de Carvalho, 2011
8
Pai Rico: O Negócio do Século Xxi
Se você trabalhou em vendas tradicionais, como já dissemos, vai querer desaprender muitas dessas habilidades, porque, em marketing de rede, não é o que você pode fazer que importa, mas o que pode fazer e duplicar. Se você tem  ...
Kiyosaki,robert/kiyosaki,kim/fleming,john
9
O Ensino Universitário
O que a universidade deveria aprender e desaprender? Essa parece ser uma questão importante nessa consideração geral sobre a universidade como Organização que aprende. NO quadro, temos alguns tópicos possíveis desse processo.
Miguel A. Zabalza, 2007
10
Gestão contemporânea de pessoas: Novas práticas, conceitos ...
Para Hedberg (apud Nonaka; Takeuchi, 1997), o desaprender refere-se a questionamento e reconstrução das perspectivas existentes, das estruturas conceituais de interpretação ou das premissas decisórias, ou seja, trata-se do aprendizado ...
Claudia Bitencourt, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DESAPRENDER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme desaprender est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Como desaprender um idioma em 5 passos
Mas, depois de já ter passado algum tempo por aqui, deparei-me com uma situação ainda mais interessante: é possível desaprender um idioma. O português é ... «ipcdigital, oct 15»
2
Saudável rebeldia
Escola é lugar de desaprender. O bom professor sabe disso. Escola é lugar de desconstruir. Todo educador consciente tem certeza disso. Tudo por uma razão ... «JCNET - Jornal da Cidade de Bauru, août 15»
3
José Luis Gómez: «El mejor aprendizaje es desaprender»
«El mejor aprendizaje es desaprender -concluye Gómez-, pero despojarse es un trabajo arduo, también en un actor. Sigue siendo necesario limpiarse antes de ... «ABC.es, juil 15»
4
Modelo, Camila Queiroz desaprendeu tudo para viver Angel em …
"Tive que desaprender o que aprendi nos oito anos de modelo. Porque ela (personagem) é uma menina que não tem experiência nenhuma. Não sabe ... «Purepeople.com.br, juin 15»
5
YouTube: desaprender a montar bicicleta dice mucho del cerebro …
El canal de YouTube 'SmarterEveryDay' presentó un experimento que consiste en "desaprender" a montar bicicleta para volverlo aprender. El resultado: ... «El Comercio, juin 15»
6
Desaprender, desmantelar
En este libro, cuyo título invita a repensar el mundo y desaprender lo asentado por la convención o por la inercia, hay homenajes a unos poetas (Costafreda, ... «EL PAÍS, mai 15»
7
5 lições de negócios do poeta Manoel de Barros
Desaprender não é apenas um modo de fazer lugar no cérebro para aprender coisas novas. É um jeito de manter-se sempre em contato com o essencial. «Revista Época Negócios, nov 14»
8
Felipão exalta boa atuação de Oscar: 'Ele não poderia desaprender
Havia uma opinião da imprensa de que ele deveria sair do time, mas nós sabíamos que de um dia para o outro ele não iria desaprender. Escolheram o Neymar ... «O Dia Online, juin 14»
9
Quem tem medo de se apaixonar outra vez?
Acho que dói desaprender a amar. Você se ver sem chão e sem rumo, beirando aos nãos que a vida te dá e aos sims que a gente sabe não valer a pena. «Brasil Post, juin 14»
10
Aprender e 'desaprender' para melhorar e inovar
Grandes empresas nos EUA, como a GE e a Pepsico, estão enviando colaboradores para aprender novas práticas e técnicas gerenciais com empresas ... «Galileu, avril 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Desaprender [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/desaprender>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z