Téléchargez l'application
educalingo
desnevada

Signification de "desnevada" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DESNEVADA EN PORTUGAIS

des · ne · va · da


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DESNEVADA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Desnevada est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC DESNEVADA

alvada · cavada · cevada · chuvada · covada · derivada · escanevada · estivada · guaipevada · lavada · levada · louvada · malvada · nevada · ovada · privada · saraivada · travada · uivada · uvada

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME DESNEVADA

desnecessariamente · desnecessário · desnecessidade · desnecessitar · desnegar · desnegociar · desneixar · desneixo · desnervado · desnervamento · desnervar · desnevar · desnexo · desnicotinado · desninhar · desniquelagem · desniquelar · desnitração · desnitrar · desnitrificação

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME DESNEVADA

aldravada · arquitravada · autorizada · azervada · berivada · cada · canada · chegada · década · entrada · estrovada · jornada · madrugada · malavada · nada · pada · portada · ramada · restivada · viuvada

Synonymes et antonymes de desnevada dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DESNEVADA»

desnevada · dicionário · priberam · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · desnevada · português · desnevar · período · tempo · neve · aulete · copiar · imprimir · definicao · trás · mesmo · descampatória · novo · sapo · nossa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · palavras · nome · feminino · portal · singular · plural · desnevadas · flexiona · como · casa · também · forma · nominal · destaques · passiva · conjugação · verbos · substantivo · ação · época · dicionárioweb · prov · trasm · classe · gramatical · palavra · aqui · você · está · procurando · brasil · acesse · descubra · dicionrio · defini · dicion · desculpe · para · este · verbete · kinghost · vocabulário · entendimento · rimas · acto · separação ·

Traducteur en ligne avec la traduction de desnevada à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DESNEVADA

Découvrez la traduction de desnevada dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de desnevada dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «desnevada» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

融雪
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Desnevada
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Untidy
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

snowmelt
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ذوبان الثلوج
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

талая вода
278 millions de locuteurs
pt

portugais

desnevada
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

snowmelt
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

la fonte des neiges
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

snowmelt
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

snowmelt
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

融雪
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

눈이 녹는
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

snowmelt
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tuyết tan
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பனிஉருகுதல்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

अस्पष्ट
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kar erimesi
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

scioglimento delle nevi
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

roztopowych
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

тала вода
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

a dezghețului
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λιώσιμο του χιονιού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

snowmelt
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

snösmältning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

snøsmelting
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de desnevada

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DESNEVADA»

Tendances de recherche principales et usages générales de desnevada
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «desnevada».

Exemples d'utilisation du mot desnevada en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DESNEVADA»

Découvrez l'usage de desnevada dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec desnevada et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Desconjuntar (os ossos, etc.) (Por desnexar,dedes... + nexo) * *Desneixo*, adj. Prov. trasm. Roto, maltrapilho, desprezível. (Dedesneixar) *Desnervamento*, m. Acto de desnervar. *Desnervar*, v. t. O mesmo que enervar. * *Desnevada*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Biblos
17. desnevada Encontramos esta expressão no verso 15 do «Auto Pastoril Português>: E seu pay er assi porque se casou furtada nem chique nê mique, nS nada dão a ella nem a mi assi pola desnevada (f. xxvf, r' — MB 1, 148). que ...
3
O espectro, ou, A baroneza de Gaia: poema
Nao tinha Marcia a desnevada alvura Das filhas d'Albion , nem Ihe ondeavam Pelo colo de neve aureas madeixas , Nem seus olhos o azul dos ceos copiam. Sangue ardente , abundante , lhe tingira A assetinada téz da cor chistosa , Que das ...
José Maria da Costa e Silva, 1838
4
O culto da arte em Portugal:
grupos de naiades, de sereias ou de golfinhos, mas rompe da rocha viva, como nas grandes altitudes alcantiladas das nossas serras, manando em fio tenue e crystalino, desnevada e purissima, escondida entre fragas, a que se entra de ...
Ramalho Ortigão, 1896
5
Obras. [with an added half-title giving the series-note ...
Gil Vicente. E seu pae er assi, Porque se casou furtada, Nem chique nem mique, nem nada Dão a ella nem a mi, Assi pola desnevada. De maneira, Qu'clles tem birra de nós, Dizem que nem giesteira, Pois que nos casamos sos, Não temos ...
Gil Vicente, 1852
6
Obras
E seu pae er assi, Porque se casou furtada, Nem chique nem mique, nem nada Dão a ella nem a mi, Assi pola desnevada. De maneira, Qu'elles tem birra de nós , Dizem que nem giesteira, Pois que nos casamos sos, Não temos na ...
Gil Vicente, José Victorino Barreto Feio, José Gomes Monteiro, 1834
7
Obras de Gil Vicente: Das obras de devac̜ão
E seu pae er assi, Porque se casou furtada, Nem chique nem mique, nem nada Dão a ella nem a mi, Assi pola desnevada. De maneira, Qu'elles tem birra de nós , Dizem que nem giesteira, Pois que nos casamos sos, Não temos na ...
Gil Vicente, José Victorino Barreto Feio, J. C. Monteiro, 1834
8
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
56. na Des- fripf. de Bemflca. a agua é de, huma aualidade propria das que пасет das serras , fría , e desnevada на força do Sol : nao será antes fría , mas nao desabrida , como a agua nevada í O des ê privativo da qualidade nevada.
António de Morais Silva, 1823
9
Obras de Gil Vicente, correctas e emendadas pelo cuidado de ...
... agora, agora Esta doma que lá vai Soma que casei embora Sem licença de meu pae; E diz que a nào quer por nora. E seu pae er assi, Porque se casou furtada, Nem chique nem mique, nem nada Шo a ella nem a mi, Assi pola desnevada.
Gil Vicente, 1843
10
Versos de Filinto Elysio..
( 2 ) ífaó tcm Marfisa a desnevada alvura f i\ Creio que todos sabem a fabula de Perseо e Andrómeda, e oi que a nao sabetn pódem 1er о 4°. livro du metamorphoses d'Ovidio , onde a acharaó jnteira, ijj i- Placuit Cepheia Perseo Andromède ...
Francisco Manuel do Nascimento, 1797
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Desnevada [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/desnevada>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR