Signification de "desofuscar" dans le dictionnaire portugais

PRONONCIATION DE DESOFUSCAR EN PORTUGAIS

de · so · fus · car

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DESOFUSCAR

Desofuscar est un verbe.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE DESOFUSCAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu desofusco

tu desofuscas

ele desofusca

nós desofuscamos

vós desofuscais

eles desofuscam

Pretérito imperfeito

eu desofuscava

tu desofuscavas

ele desofuscava

nós desofuscávamos

vós desofuscáveis

eles desofuscavam

Pretérito perfeito

eu desofusquei

tu desofuscaste

ele desofuscou

nós desofuscamos

vós desofuscastes

eles desofuscaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu desofuscara

tu desofuscaras

ele desofuscara

nós desofuscáramos

vós desofuscáreis

eles desofuscaram

Futuro do Presente

eu desofuscarei

tu desofuscarás

ele desofuscará

nós desofuscaremos

vós desofuscareis

eles desofuscarão

Futuro do Pretérito

eu desofuscaria

tu desofuscarias

ele desofuscaria

nós desofuscaríamos

vós desofuscaríeis

eles desofuscariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu desofusque

que tu desofusques

que ele desofusque

que nós desofusquemos

que vós desofusqueis

que eles desofusquem

Pretérito imperfeito

se eu desofuscasse

se tu desofuscasses

se ele desofuscasse

se nós desofuscássemos

se vós desofuscásseis

se eles desofuscassem

Futuro

quando eu desofuscar

quando tu desofuscares

quando ele desofuscar

quando nós desofuscarmos

quando vós desofuscardes

quando eles desofuscarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

desofusca tu

desofusque ele

desofusquemosnós

desofuscaivós

desofusquemeles

Negativo

não desofusques tu

não desofusque ele

não desofusquemos nós

não desofusqueis vós

não desofusquem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

desofuscar eu

desofuscares tu

desofuscar ele

desofuscarmos nós

desofuscardes vós

desofuscarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

desofuscar

Gerúndio

desofuscando

Particípio

desofuscado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

TRADUCTION DE DESOFUSCAR

Découvrez la traduction de desofuscar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de desofuscar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «desofuscar» en portugais.

• Traducteur Français - chinois: desofuscar
• Traducteur Français - espagnol: Desofoscar
• Traducteur Français - anglais: De-musing
• Traducteur Français - hindi: desofuscar
• Traducteur Français - arabe: desofuscar
• Traducteur Français - russe: desofuscar
• portugais: desofuscar
• Traducteur Français - bengali: desofuscar
• Traducteur Français - français: desofuscar
• Traducteur Français - malaisien: desofuscar
• Traducteur Français - allemand: desofuscar
• Traducteur Français - japonais: desofuscar
• Traducteur Français - coréen: desofuscar
• Traducteur Français - javanais: desofuscar
• Traducteur Français - vietnamien: desofuscar
• Traducteur Français - tamoul: desofuscar
• Traducteur Français - marathi: दे-संगीत
• Traducteur Français - turc: desofuscar
• Traducteur Français - italien: desofuscar
• Traducteur Français - polonais: desofuscar
• Traducteur Français - ukrainien: desofuscar
• Traducteur Français - roumain: desofuscar
• Traducteur Français - grec: desofuscar
• Traducteur Français - afrikaans: desofuscar
• Traducteur Français - suédois: desofuscar
• Traducteur Français - norvégien: desofuscar

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DESOFUSCAR»

Découvrez l'usage de desofuscar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec desofuscar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Novo dicionário da língua portuguesa

+ offuscar) *Desofuscar*, v.t.Desanuvear. Tornar claro, esclarecer. (De des... + ofuscar) *Desolação*, f. Acto ou effeito de desolar. *Desolado*, adj. * Solitário, triste: «a desolada viuva precisava dealguém».Camillo, Onde estáaFel.,22.

Cândido de Figueiredo, 1937

A Portuguese-English Dictionary

deodorizing. desodor(iz)ar (v.l.) to deodorize. desofuscar (v.t.) to clear (the atmosphere); to enlighten (the mind); (v.r.) of the sky, to clear up. desolacao (/.) desolation, ruin, havoc; wretchedness, un- happiness; bereavement. desolado - da (adj.) ...

James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970

Boletim do Instituto Vasco da Gama

Começa a desofuscar. E' luz de ostro, diáfana como a paracelene. A madrugadora e vaporosa popinha ala-se do ninho escondido no fasco do adil e solta doces trinados que são o cantar de matinas na dulcíssima manhã de verão.

Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:

2 gen. desobstruido, adj. desobstruimento (u-0, s- m. desobstruir, v. Conjuga-se e grafa-se como ohetruir. adj. , v. ,s.f. desocupado, aslj. c s. m. desodorisante, adj . 2 gen. desodorizar, v. desof icializacao, s. f. desoficializar, v. desofuscar, ...

Leonam de Azeredo Pena, 1966

Codigo brazileiro universal

... Vai menos 23928 Desnucamos 23929 Desnucauda 23930 Desnucar 23931 Desnudador 23932 Desobeimes 23933 Desobeir 23934 Desobeissa 23935 Desobligar 23936 Desofuscar 23937 Desolately 23938 Desolating 23939 Desolators ...

H. L. Wright, 1902

Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...

2 gên. desodorizar, v. desoficializaçâo, s. f. desoficializar, v. desofuscar, v. desolaçâo, s. f. desolado, adj. desolador (ô). adj. e s. m. desolar, v. desoleificaçao (e-i), s. f. desoleificar (e-i), v. desolha, s. f. desolhar, v. desoneraçâo, j. /. desonerar, v.

Walmírio Macedo, 1964

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...

desofuscar o entendimento. ♢ Tirar o que deslumbra. DESOLAÇÃO, s. /. Acção ou efeito de desolar. ♢ Ruína, destruição, assolamento: a guerra trouxe a desolação àquele país. ♢ Solidão; tristeza: «Dum lado a morte lenta na desolação das ...

Perspectiva teológica

Não contém nenhuma originalidade, mas tem o mérito de desofuscar a compreensão do mistério da Natividade e, assim, apresentá-lo como luz e chave do enigma e da plenitude do ser humano. É um livro que pode ser recomendado tanto a ...

Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...

... desobumbrar, V. desocupação, s. j. desocupado, adj. e s. m. desocupar, t. desodorar, v. desodorante, adj. 2 gên. e s. m. desodorizado, adj. desodorizante, adj. 2 gên. e s. m. desodorizar, t>. desoficialização, í. j. desoficializar, v. desofuscar, ...

Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

New Official Vocabulary for Telegrams in Preconcerted ...

... Desocupen Desocupese Desocupo Desocupome Désoeuvra Désoeuvré Désoeuvrer Désoeuvrez Desoffusco Desofuscar Desoia Desoiais Desoiamos Desoian Desoido ' Desoigais Desoigan Desoigo Desoimos Desoir Desoira , Desoiran .

International Telegraph Bureau, Bern, 1899

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DESOFUSCAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme desofuscar est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Colombia y Venezuela, con malware exclusivo: nuevas variantes de …

NHR, al tratar de desofuscar el código nos encontramos con funciones que fueron utilizadas de forma iterativa para agregar tres capas de ofuscamiento sobre ... «We Live Security, juin 15»

Leadwerks: mejores juegos para Linux sin salir de Linux

Y muchos desarrolladores hacen malabares para deducir la arquitectura de ati o nvidia, gdes mentes para desofuscar código y arquitectura. cookie. Si llegan ... «MuyLinux, juin 13»

Considerações sobre a prescrição intercorrente na execução de …

Assim, permeando o tema escolhido, pretendemos, mesmo que modestamente, desofuscar a controvérsia, definindo a possibilidade de aplicação da ... «Âmbito Jurídico, mai 12»