Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "desseivar" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DESSEIVAR EN PORTUGAIS

des · sei · var play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DESSEIVAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Desseivar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE DESSEIVAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu desseivo
tu desseivas
ele desseiva
nós desseivamos
vós desseivais
eles desseivam
Pretérito imperfeito
eu desseivava
tu desseivavas
ele desseivava
nós desseivávamos
vós desseiváveis
eles desseivavam
Pretérito perfeito
eu desseivei
tu desseivaste
ele desseivou
nós desseivamos
vós desseivastes
eles desseivaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu desseivara
tu desseivaras
ele desseivara
nós desseiváramos
vós desseiváreis
eles desseivaram
Futuro do Presente
eu desseivarei
tu desseivarás
ele desseivará
nós desseivaremos
vós desseivareis
eles desseivarão
Futuro do Pretérito
eu desseivaria
tu desseivarias
ele desseivaria
nós desseivaríamos
vós desseivaríeis
eles desseivariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu desseive
que tu desseives
que ele desseive
que nós desseivemos
que vós desseiveis
que eles desseivem
Pretérito imperfeito
se eu desseivasse
se tu desseivasses
se ele desseivasse
se nós desseivássemos
se vós desseivásseis
se eles desseivassem
Futuro
quando eu desseivar
quando tu desseivares
quando ele desseivar
quando nós desseivarmos
quando vós desseivardes
quando eles desseivarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
desseiva tu
desseive ele
desseivemosnós
desseivaivós
desseivemeles
Negativo
não desseives tu
não desseive ele
não desseivemos nós
não desseiveis vós
não desseivem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
desseivar eu
desseivares tu
desseivar ele
desseivarmos nós
desseivardes vós
desseivarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
desseivar
Gerúndio
desseivando
Particípio
desseivado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC DESSEIVAR


alqueivar
al·quei·var
altivar
al·ti·var
ativar
a·ti·var
avivar
a·vi·var
ceivar
cei·var
cultivar
cul·ti·var
derivar
de·ri·var
desativar
de·sa·ti·var
deseivar
de·sei·var
efetivar
e·fe·ti·var
eivar
ei·var
enleivar
en·lei·var
enseivar
en·sei·var
incentivar
in·cen·ti·var
motivar
mo·ti·var
olivar
o·li·var
privar
pri·var
reativar
re·a·ti·var
reavivar
re·a·vi·var
seivar
sei·var

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME DESSEIVAR

dessecador
dessecamento
dessecante
dessecar
dessecativo
dessedentar
dessegredo
desseguir
dessegurança
dessegurar
desselar
desselecionar
dessem
dessemelhança
dessemelhante
dessemelhar
dessemelhável
dessensibilização
dessensibilizado
dessensibilizador

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME DESSEIVAR

adjectivar
adjetivar
alivar
arquivar
cativar
clivar
desmotivar
enraivar
esquivar
galivar
invectivar
laivar
negativar
noivar
objectivar
objetivar
perspectivar
positivar
salivar
uivar

Synonymes et antonymes de desseivar dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DESSEIVAR»

desseivar desseivar dicionário português seivar tirar seiva vint perder secar conjugação conjugar informal infinitivo pessoa singular futuro subjuntivo desseivarconjuga gerúndio desseivando particípio passado portal língua portuguesa indicativo presente pretérito imperfeito perfeito mais condicional desseivo desseivasconjugação verbos portugueses porto editora verbub verb aulete palavras desregrado desregramento desregrar desregulação desregulado desregulagem desregulamentação desregulamentar desregulamento achando todas formas verbais para palavra portuguese conjugation table desseive desseivasse desseives desseivasses desseivares nós desseivemos conjugación portugués todos tiempos verbales lavarbater meadas antes emborralhadas conjuguer verbes conjugaisons rechercher dicionrio defini

Traducteur en ligne avec la traduction de desseivar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DESSEIVAR

Découvrez la traduction de desseivar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de desseivar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «desseivar» en portugais.

Traducteur Français - chinois

desseivar
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Dañar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

To dissolve
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

desseivar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

desseivar
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

desseivar
278 millions de locuteurs

portugais

desseivar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

desseivar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Se dissoudre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

desseivar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

desseivar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

desseivar
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

desseivar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

desseivar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

desseivar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

desseivar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

desseivar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

desseivar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

desseivar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

desseivar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

desseivar
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

desseivar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

desseivar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Om op te los
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

desseivar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

desseivar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de desseivar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DESSEIVAR»

Le terme «desseivar» est normalement peu utilisé et occupe la place 98.473 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
41
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «desseivar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de desseivar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «desseivar».

Exemples d'utilisation du mot desseivar en portugais

EXEMPLES

3 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DESSEIVAR»

Découvrez l'usage de desseivar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec desseivar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Portuguese-English Dictionary
a drying agent. dessedentar (v.t.) to quench the thirst of; to water (animals) ; (v.r.) to quench one's thirst. desseis, form of DAR [39]. desseivar (v.t.) to sap. desselar ( v.t.) to unsaddle. dessem, form of DAR [39]. dessemelhanca (/.) dissimilarity ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
2
Anuário brasileiro de economia florestal
A temperatura do vapor pode variar entre 90 a 100°C e o tempo de exposição, em média, deve ser de cêrca de 20 horas por cm de espessura das peças a desseivar. Além da ação acleradora sôbre a secagem a que nos referimos, essa  ...
Brazil. Instituto Nacional do Pinho, 1948
3
Boletim
A temperatura do vapor pode variar entre 90 a 100° C. e o tempo de exposição em média deve ser de cerca de 20 horas por cm. de espessura das peças a desseivar. Além da ação aceleradora sobre a secagem a que nos referimos, essa ...
Universidade de São Paulo. Escola Polytechnica. Instituto de Pesquisas Tecnológicas, 1939

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Desseivar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/desseivar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z