Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "detonação" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DETONAÇÃO EN PORTUGAIS

de · to · na · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DETONAÇÃO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Detonação est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DETONAÇÃO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «detonação» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Le

Detonação

La détonation est un processus de combustion supersonique dans lequel l'énergie libérée dans la zone de réaction initiale se propage à travers le matériau sous la forme d'une onde de choc. Cette onde de choc comprime les molécules du matériau, élevant sa température jusqu'au point d'ignition. La détonation diffère de la déflagration, qui se propage à une vitesse subsonique et ne génère pas d'ondes de choc ou de fortes variations de pression. En raison des pressions élevées développées, les détonations sont souvent beaucoup plus destructrices que les déflagrations. Detonação é um processo de combustão supersônica em que a energia liberada na zona inicial de reação propaga-se através do material na forma de uma onda de choque. Esta onda de choque comprime as moléculas do material, elevando sua temperatura até o ponto de ignição. A detonação difere da deflagração, que se propaga a uma velocidade subsônica e não gera onda de choque ou grandes variações de pressão. Devido às altas pressões desenvolvidas, detonações costumam ser muito mais destrutivas que deflagrações.

Cliquez pour voir la définition originale de «detonação» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC DETONAÇÃO


alienação
a·lie·na·ção
combinação
com·bi·na·ção
condenação
con·de·na·ção
consignação
con·sig·na·ção
coordenação
co·or·de·na·ção
denominação
de·no·mi·na·ção
destinação
des·ti·na·ção
determinação
de·ter·mi·na·ção
discriminação
dis·cri·mi·na·ção
disseminação
dis·se·mi·na·ção
dominação
do·mi·na·ção
eliminação
e·li·mi·na·ção
governação
go·ver·na·ção
iluminação
i·lu·mi·na·ção
imaginação
i·ma·gi·na·ção
impugnação
im·pug·na·ção
nação
na·ção
ordenação
or·de·na·ção
peregrinação
pe·re·gri·na·ção
vacinação
va·ci·na·ção

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME DETONAÇÃO

detivessem
detivesses
detiveste
detivestes
detivéramos
detivéreis
detivésseis
detivéssemos
detínhamos
detínheis
detonador
detonante
detonar
detorar
detractor
detração
detraente
detraidor
detrair
detraído

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME DETONAÇÃO

afinação
cominação
contaminação
designação
encadernação
encarnação
estagnação
explanação
fascinação
germinação
inclinação
indignação
inseminação
internação
laminação
oxigenação
paginação
reencarnação
subordinação
terminação

Synonymes et antonymes de detonação dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DETONAÇÃO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «detonação» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de detonação

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DETONAÇÃO»

detonação explosão rocha deflagração pedreiras moda feminina mineração sport wear petropolis motor detonação processo combustão supersônica energia liberada zona inicial reação propaga através material forma onda choque esta home lojas fale conosco cidade imperial coleção catálogo videos lançamentos commerce breve sistemas eletrônicos orica mining services como líderes mercado estamos trabalhando constantemente para tornar nossos produtos ainda seguros pré falhas quatro tempos são dois problemas afetam funcionamento devem corrigidos comprometer vida sensor sensores têm função proporcionar melhor desempenho economia motores ciclo otto este segura anglo american porto agosto setembro publicação destinada comunidades relacionamento dicionário informal vixe possui nenhuma ajude documentar português social seja primeiro definir funciona curso

Traducteur en ligne avec la traduction de detonação à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DETONAÇÃO

Découvrez la traduction de detonação dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de detonação dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «detonação» en portugais.

Traducteur Français - chinois

引爆
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Detonación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

detonation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विस्फोट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تفجير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

детонация
278 millions de locuteurs

portugais

detonação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিস্ফোরণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

détonation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

letupan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Explosion
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

爆発
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

폭발
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

detonation
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tiếng nổ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெடித்துவிடுபவை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भडका
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

patlama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

detonazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

detonacja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Детонація
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

detonație
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έκρηξη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ontploffing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

detonation
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

detonasjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de detonação

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DETONAÇÃO»

Le terme «detonação» est assez utilisé et occupe la place 29.110 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
83
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «detonação» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de detonação
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «detonação».

Exemples d'utilisation du mot detonação en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DETONAÇÃO»

Découvrez l'usage de detonação dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec detonação et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A física dos explosivos nucleares
Em t=0 onda de detonação colide com a platina. 100-. onda refletida 1 I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I 0 5 10 15 20 25 30 35 40 -3.0 -12 -2.5 -10 2.0 -8 & -A .-* -0.5 I I I I I I ° TEMPO (|aseg) Velocidade Deslocamento Pressão função do tempo, ...
Dalton Ellery Girão Barroso, 2009
2
casadernos de psicologia biodanamica
A zona de detonação da peristalse "aberta" ativa é cercada em cada lado por duas zonas de peristalse "fechada" inativa. Elas são: (i) Víscera espástica ( abaixo do limiar de detonação, excessivamente tensa e portanto incapaz de deixar a ...
3
O caso Rosenberg: 50 anos depois
KOSKI - A diferença entre explosão e implosão é que, na explosão, as ondas de choque, a onda de detonação, a região de alta pressão estão continuamente saindo para fora, se dissipando. Numa implosão, as ondas convergem, e a ...
Assef Kfouri, 2003
4
Identificação e quantificação do fenômeno de detonação em ...
Trata do fenômeno da detonação nos motores de combustão interna.
Alex Gil Sanches, 2002
5
Dicionário técnico: português-inglês
Esquema de Detonação - blasting panern, blasting plau, blasting scheme; esquema de fogo; plano de fogo. Esquema de Fogo - blasting pattern, blasting plan, blasting scheme; esquema de detonação; plano de fogo; disposição de furos ...
Mauri Adriano Panitz, 2003
6
Normas Regulamentadoras Comentadas - Volume 2 - 11a Edição
A carga das minas será feita somente por ocasião da execução dos trabalhos de detonação, jamais na véspera ou mesmo com simples precedência de horas. l Sempre que for necessário preservar a estabilidade e resistência dos cortes ...
GIOVANNI MORAES DE ARAUJO, Giovanni Moraes
7
Legislação de Segurança e Saúde no Trabalho 2013 - 10a Edição
853-0/ l = 3) d) se todas as pessoas não envolvidas no processo já foram retiradas do local da detonação, interditando o acesso e (C = 222. 854-8/ l = 3) e) a existência e funcionamento de aspersor de água em frentes de desenvolvimento, ...
GIOVANNI MORAES
8
Curso prático e profissional para mecânicos de automóveis o ...
A detonação é a inflamação espontânea de qualquer mistura carburada. A velocidade de combustão atinge 1000 m/s. A detonação inflama-se por si mesma quando a compressão da mistura ultrapassa um valor crítico, diferente de um ...
H. M. CHOLLET
9
viagem ao redor da lua
De acordo, mas quero fazer uma pergunta ainda. — Diz lá capitão. — Ouviste a detonação, que por certo devia ser formidável? — Não — respondeu Ardan, com extrema surpresa. Com efeito, não ouvi a detonação. — E tu, Barbicane?
JULIO VERNE
10
À Roda da Lua:
Ouviste a detonação, que por certo havia de ser formidável? — Não — respondeu Ardan, em extremo surpreendido. — Com efeito, não ouvi a detonação. — E vós, Barbicane? — Nem eu tãopouco. — E então? —disse Nicholl. — É verdade ...
Júlio Verne, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DETONAÇÃO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme detonação est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
BR-101 Sul será interrompida para a detonação de rochas
O Dnit vai interromper a BR-101 Sul nesta terça-feira para a remoção de rochas com a detonação de explosivos. O trânsito será obstruído no início da tarde, ... «Engeplus, oct 15»
2
Itabirito - 14h: BR-040 é liberada após detonação de rochas
O trecho da BR-040, em Itabirito, na Região Metropolitana de Belo Horizonte, que estava interditado para detonação de rochas, foi liberado às 13h40 desta ... «Globo.com, oct 15»
3
Detonação de rochas fecha a BR-277, em Matelândia, nesta quinta …
A Ecocataratas – concessionária que adminisra a BR-277, entre Foz do Iguaçu e Guarapuava – vai fazer o trabalho de detonação de rochas na obra de ... «Globo.com, oct 15»
4
Detonação final vai unir galerias do Túnel do Marão
... Túnel do Marão fica concluída na quinta-feira com a detonação final que vai unir ... Fonte da Infraestruturas de Portugal (IP) referiu que esta detonação está ... «Jornal de Notícias, oct 15»
5
Detonação de rocha em Betim, na Grande BH, interdita vias da cidade
A detonação de rocha em Betim, na Região Metropolitana de Belo Horizonte, interdita vias do centro da cidade na tarde desta quarta-feira (23). De acordo com ... «Globo.com, sept 15»
6
Operação 'Detonação' busca suspeitos de explosões em caixas
Acontece desde às 5h desta quinta-feira (17) a operação "Detonação" em Campos dos Goytacazes, São João da Barra e São Francisco de Itabapoana, ... «Globo.com, sept 15»
7
BR-163 será interditada na região de Rondonópolis para detonação
O tráfego de veículos entre os km 85 e 90 da BR-163, em Rondonópolis, será totalmente interrompido, hoje, entre o meio dia e às 16h, para a detonação de ... «Só Notícias, sept 15»
8
BR-101 Sul será interrompida para detonação de rochas nesta …
O DNIT (Departamento Nacional de Infra-Estrutura de Transportes) de Santa Catarina vai interromper a BR-101 Sul na tarde desta quinta-feira (10) para a ... «Notícias do Dia Online, sept 15»
9
Litoral » BR-101 será interditada por cinco horas para detonação de …
A BR-101 será interditada a partir das 12h nesta quinta-feira para detonação de rochas dentro das obras de duplicação da rodovia. O bloqueio será feito na ... «Diário de Pernambuco, août 15»
10
Concessionária interdita trecho da BR-277 para detonação de rochas
A Ecocataratas, concessionária que administra a BR-277, entre Foz do Iguaçu, no oeste do Paraná, e Guarapuava, na região central do estado, vai interditar a ... «Globo.com, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Detonação [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/detonacao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z