Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "deus-dará" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DEUS-DARÁ EN PORTUGAIS

deus · da · rá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DEUS-DARÁ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Deus-Dará est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC DEUS-DARÁ


Ceará
Ce·a·rá
Pará
Pa·rá
acará
a·ca·rá
alvará
al·va·rá
antedará
antedará
ará
a·rá
cambará
cam·ba·rá
carcará
car·ca·rá
cará
ca·rá
castanha-do-pará
cas·ta·nha·do·pa·rá
dará
da·rá
estará
es·ta·rá
guará
gua·rá
guatapará
gua·ta·pa·rá
irará
i·ra·rá
pagará
pa·ga·rá
sandará
san·da·rá
tangará
tan·ga·rá
trará
tra·rá
xará
xa·rá

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME DEUS-DARÁ

deu
deucaliano
deunce
deus
deusa
deuses
deuteragonista
deuteranopia
deuteranopo
deuteranópico
deuterão
deutergia
deuteria
deuterocanônico
deuterogamia
deuterogênese
deuterologia
deuteronômico
deuteronômio
deuteropatia

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME DEUS-DARÁ

abará
aguará
aimará
ajará
arará
bacará
camará
canará
caracará
gará
guajará
jará
jupará
jurará
mará
maçambará
pacará
provará
sarará
tarará

Synonymes et antonymes de deus-dará dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DEUS-DARÁ»

deus-dará barquinho correnteza deus dará volta tudo você download playback cassia eller ordem seus anjos cifra partido alto cássia letras não duvidar nega negar indignar chega jesus cristo ainda paga dicionário português tôa acaso ventura gandaia ficar wikcionário expressão derivada ideia quem está abandonado própria sorte pode aguardar coisas vindas ficando limitado shirley carvalhaes vagalume música para ouvir letra legenda informal alguma coisa abandonada cuidados club aprenda tocar cifras tinhas tão feliz glorificava destemido valente lutador entendes como vitória giselli cristina acordes desenhos versão simplificada muito mais livros amana edna lopes

Traducteur en ligne avec la traduction de deus-dará à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DEUS-DARÁ

Découvrez la traduction de deus-dará dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de deus-dará dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «deus-dará» en portugais.

Traducteur Français - chinois

手口
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Dios-dará
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

God will give
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मुंह से हाथ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اليد إلى الفم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

руки в рот
278 millions de locuteurs

portugais

deus-dará
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মুখ হাত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

main à la bouche
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tangan ke mulut
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hand in den Mund
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

口に手
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

입에 손
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tangan kanggo tutuk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tay miệng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வாய் கையில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हात तोंडावर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ağzına eli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

alla giornata
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dłoń do ust
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Бог дасть
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mână la gură
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

το χέρι στο στόμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hand tot mond
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hand i mun
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hånd til munn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de deus-dará

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DEUS-DARÁ»

Le terme «deus-dará» est assez utilisé et occupe la place 42.068 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
75
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «deus-dará» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de deus-dará
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «deus-dará».

Exemples d'utilisation du mot deus-dará en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DEUS-DARÁ»

Découvrez l'usage de deus-dará dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec deus-dará et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Amana ao Deus dará
São Paulo, Rio de Janeiro, Salvador e, em um salto, o desconhecido, a vastidão da Amazônia. Das delícias às mazelas brasileiras, uma jornada dupla, ao encontro do seu país e da sua identidade - Amana, ao deus dará.
Edna Lopes, 2004
2
A voz do povo no país de deus-dará
Um famoso talk-show, depois de vários anos no ar, resolve rever seu formato e inovar, em busca de resgate de um público que se vai exaurindo.
ANTONIO WALTER DE A. NASCIMENTO
3
Chico Buarque
C#7 F#7 157 o JlJL E / E/D / A/C# / Am/C / E/B / E/D Diz que Deus diz que deu Diz que Deus dará Não vou duvidar, ô nega E se / A/C# / G#7 / A / Am/C / E/B / E/ D Deus não dá Como é que vai ficar, ô nega Diz que Deus diz que dá E se / A/ C# ...
Chico Buarque, Almir Chediak, 1999
4
AO DEUS-DARA
Com esses elementos Ian McEwan cria um romance exato e violento, marcas registradas que seus leitores aprenderam a apreciar.
IAN MCEWAN
5
O Mar de Madrid
A primeira vez em que viajou até ao país vizinho, Francisco Bravo Mamede, o senhor poeta, viu que as cidades de Espanha ficavam no fim de todos os caminhos.Para se ir de uma para a outra, e não havendo passagem para a cidade seguinte, ...
JOÃO DE MELO, 2012
6
A instituição da Religião Cristã - Tomo 2
assemos agora a expor as passagens que afirmam que Deus dará a cada um conforme suas obras (Mt 16, 27), como os seguintes: “Cada um receberá a devida recompensa do que tiver feito, de bem ou de mal, ao longo de sua vida neste ...
JOAO CALVINO, ELAINE C. SARTORELLI
7
Anjos - Companheiros no Dia a Dia
Anjos Companheiros no Dia a Dia, uma obra do Monsenhor Jonas Abib, apresenta ao leitor uma orientação essencialmente prática sobre como usufruir da presença e ação dos anjos. É o renovar de uma espiritualidade milenar aplicada no dia ...
Canção Nova, 2010
8
Großer Lernwortschatz Portugiesisch: 15000 Wörter zu 150 Themen
se Deus quiser (= so Gott will) • ao deus-dará (= auf gut Glúck; in den Tag hinein ) • não está muito católico P. (= sich nicht gut fúhlen) • ba(p)tizar o vinho (= Wasser in den Wein tun) • A coisa não me parece nada católica. (= Die Sache scheint ...
Nair Nagamine Sommer, Armindo José Morais, 2001
9
Poesia romântica e real
... mas me acho assim mesmo feliz, Pois não conheço outra vida e não me incomodo, De viver ao deus-dará, Quem sabe se algum dia chegará, A minha vez e me tornar outra pessoa, Um pouco mais afortunada seria uma boa, Tudo passa, ...
Ruth Castro Alves, José Cesar Castro Alves Ferreira, 2004
10
Anjos - Mensageiros Da Luz
Capítulo 5 ANJOS PESSOAIS Anjos da Guarda Pois a seus anjos Deus dará um encargo [especial] quanto a ti: que te guardem em todos os teus caminhos. Salmo 91:11 Um anjo da guarda é designado para cada pessoa sobre a terra.
Terry Lynn Taylor

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DEUS-DARÁ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme deus-dará est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Afonso, 17 anos, vive nas ruas do Porto ao deus-dará
Há meses que este menor anda ao deus-dará pelas ruas do Porto. É cigano, vive na miséria. Abandonado pela família, foi entregue a um lar de Fafe, mas foge ... «Jornal de Notícias, mars 15»
2
Força Sindical: mudanças em regras de benefícios deixam milhões …
... de benefícios trabalhistas e previdenciários, anunciadas pelo governo federal na segunda-feira (29), vão deixar milhares de brasileiros "ao Deus-dará". «Economia - iG, déc 14»
3
Força Sindical: mudanças em regras de benefícios vão deixar …
... de benefícios trabalhistas e previdenciários, anunciadas pelo governo federal, ontem (29), vão deixar milhares de brasileiros ao deus-dará. Por meio de nota, ... «Rádios EBC, déc 14»
4
Ao deus-dará
A impressão que se tem é que as coisas na Assembleia Legislativa estão ao deus-dará. Se um parlamentar resolver viajar para o Cazaquistão com a finalidade ... «Zero Hora, nov 14»
5
Fábrica Tacaruna ao deus-dará
Desativado há 20 anos, o prédio da antiga Fábrica Tacaruna, no bairro de Campo Grande, Zona Norte do Recife, encontra-se em precário estado de ... «JC OnLine, août 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Deus-Dará [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/deus-dara>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z