Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dilúculo" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DILÚCULO EN PORTUGAIS

di · lú · cu · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DILÚCULO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Dilúculo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DILÚCULO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «dilúculo» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
dilúculo

Pluie légère

Nascer do Sol

Sunrise est l'heure à laquelle le soleil apparaît à l'horizon, dans la direction est. Cet événement se produit tous les jours dans toutes les régions entre les deux cercles polaires. Lever du soleil Cette période de la journée est appelée aube, aube, aube ou aube. O nascer do Sol é o momento em que o Sol aparece no horizonte, na direcção leste. Este acontecimento verifica-se todos os dias em todas as regiões compreendidas entre os dois círculos polares. Nascer do Sol A este período do dia dá-se o nome de alvorada, aurora, alva ou alba.

Cliquez pour voir la définition originale de «dilúculo» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC DILÚCULO


artículo
ar·tí·cu·lo
crepúsculo
cre·pús·cu·lo
currículo
cur·rí·cu·lo
cálculo
cál·cu·lo
círculo
cír·cu·lo
espetáculo
es·pe·tá·cu·lo
minúsculo
mi·nús·cu·lo
montículo
mon·tí·cu·lo
músculo
mús·cu·lo
obstáculo
obs·tá·cu·lo
oráculo
o·rá·cu·lo
picúculo
pi·cú·cu·lo
receptáculo
re·cep·tá·cu·lo
ridículo
ri·dí·cu·lo
século
sé·cu·lo
tabernáculo
ta·ber·ná·cu·lo
testículo
tes·tí·cu·lo
versículo
ver·sí·cu·lo
veículo
ve·í·cu·lo
vínculo
vín·cu·lo

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME DILÚCULO

dilucidamento
dilucidar
diluculado
dilucular
diluente
diluia
diluição
diluimento
diluir
diluído
diluíra
diluto
diluvial
diluviano
diluviar
diluvião
diluvioso
diluvo
dilúcido
dilúvio

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME DILÚCULO

binóculo
culo
cenáculo
cubículo
cuculo
espéculo
fascículo
folículo
habitáculo
maiúsculo
opúsculo
pedúnculo
pináculo
retículo
semicírculo
tentáculo
tubérculo
ventrículo
vernáculo
óculo

Synonymes et antonymes de dilúculo dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DILÚCULO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «dilúculo» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de dilúculo

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DILÚCULO»

dilúculo alva alvor alvorada antemanhã aurora madrugada nascer momento aparece horizonte direcção leste este acontecimento verifica todos dias todas regiões compreendidas entre dois círculos polares período nome alba dilúculo dicionário português primeiro despontar crepúsculo matutino informal alvorecer priberam língua portuguesa aulete despertar manhã chuva tudo afogando mesmo cinza lençol embrulhando léxico manhan diluculum pessoa amiga para misturar sonzinhos vozes pelas tardes domingueiras nubladas desse outono fora quero cantar publicada catarina tradução francês porto editora cronicas guilhermando furtado poema manha sempre afável divina cada traz mágica limpa mentes acordo nosso idioma como palavra frase popular menina meus olhos nesse observa cima baixo esquento bunda grama fria minha cabeça perde vasto campo memórias simplesmente abaixe definições traduções postis verifique seja

Traducteur en ligne avec la traduction de dilúculo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DILÚCULO

Découvrez la traduction de dilúculo dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de dilúculo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dilúculo» en portugais.

Traducteur Français - chinois

dilúculo
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Dilúculo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Deluge
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

dilúculo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

dilúculo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

dilúculo
278 millions de locuteurs

portugais

dilúculo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

dilúculo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dilúculo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dilúculo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

dilúculo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

dilúculo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

dilúculo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dilúculo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dilúculo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆரம்ப
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

dilúculo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dilúculo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dilúculo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dilúculo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Потік
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dilúculo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

dilúculo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dilúculo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dilúculo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dilúculo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dilúculo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DILÚCULO»

Le terme «dilúculo» est communément utilisé et occupe la place 67.897 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
60
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dilúculo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de dilúculo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dilúculo».

Exemples d'utilisation du mot dilúculo en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DILÚCULO»

Découvrez l'usage de dilúculo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dilúculo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A república na praça: manifestações do jacobinismo popular ...
Não obstante, entendemos que pelas bandeiras empunhadas em prol da República nascente, ÉO Dilúculo, liga-se à luz que precede o nascer do Sol, com o significado de um novo tempo, uma nova era. Não temos conhecimento se os seus ...
Antonio Carlos Figueiredo Costa, 2010
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do gr.dis+ lokhos) * *Dilucidamento*, m. Acto dedilucidar. Cf. Ortigão, Hollanda, 320. *Dilucidar*, v.t.(e der.) O mesmo que elucidar, etc. *Dilúcido*, adj.Omesmo quelúcido. (Lat. dilucidus) * *Dilucular*, adj. Relativoao dilúculo. *Dilúculo*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Delphi Complete Works of Miguel de Cervantes (Illustrated)
El boticario le respondióque allítenía una receptadepurga que eldía siguiente había detomar elenfermo. Dijo que sela mostrase, yvio quealfindella estaba escrito: Sumat dilúculo; y dijo: «Todoloque lleva estapurga me contenta, si no es este ...
Miguel de Cervantes, 2013
4
Mestre Graciliano: confirmação humana de uma obra
O cronista de "Jerusalém deicida" é o mentor intelectual que batizou o Dilúculo com o nome difícil e descobriu em seu diretor sinais de Aluísio de Azevedo: Graciliano fará romances. Além das matérias jornalísticas que insere no Dilúculo , ...
Clara Ramos, 1979
5
Energia Psíquica e Psicoterapia Objetiva: Teoria e Prática
... ou Espíritos do Movimento, Virtudes; Exusiai, Potestates ou Espírito da Forma; Arqueus ou Principados, Espíritos da Personalidade; Arcanjos ou Espíritos do Fogo; Serafins ou Espíritos do Amor; Angelois ouAnjos, Filhos do Dilúculo; 1. 2. 3 .
Getulio Vargas Zauza
6
João Soares de Brito: um crítico barroco de Camões
... tantos e tão intoleráveis absurdos. Ultimamente veio joão Franco barreto a persuadir no livro, que injustamente intitulou Ortografia Portuguesa, que o poeta só quis significar o tempo antelucano; porque esse é o que foge ao dilúculo ...
José Manuel Ventura, 2010
7
Vidas e Obras
Nessa cidade, Graciliano, juntamente com seu primo, dirigiram O Dilúculo, jornal literário, onde publicou seu primeiro conto: Pequeno Mendigo. Em 1904 foi para o internato em Maceió, onde ficou durante seis anos. Nesse período ele ...
8
Triste Fim de Policarpo Quaresma: Texto Integral com comentários
Não é noite, não é dia; não é o dilúculo, não é o crepúsculo; é a hora da angústia, é a luz da incerteza. No mar, não há estrelas nem sol que guiem; na terra, as aves morrem de encontro às paredes brancas das casas. A nossa miséria é mais ...
Lima Barreto, 2013
9
Língua e ensino: dimensões heterogêneas
... conto, "O pequeno pedinte", publicado no jornalzinho escolar O Dilúculo, e a partir desse fato sua trajetória literária se faz com as leituras de autores brasileiros e estrangeiros: Macedo, Alencar, Machado de Assis, Eça de Queirós, Flaubert, ...
Denilda Moura, 2000
10
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... diletante dileto [Et] diligência dilucidar dilúculo diluir dilúvio dimanar dimensão dimensional dimensionar diminuir diminuendo diminuição [ui] diminutivo diminuto dimissório (dif. de demissório) dimorfismo dinamizar dínamo dinamoelétrico ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DILÚCULO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dilúculo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El diablo de Santa María
... en un castellano casi antiguo, repleto de palabras sin uso desde hace cuatro o cinco siglos, como, por ejemplo, “dilúculo”, “última de las seis partes en que se ... «ElEspectador.com, oct 15»
2
Graciliano Ramos
Ao retornar para Alagoas, em 1904, Graciliano dedicou-se à criação de um pequeno jornal para as crianças, chamado de Dilúculo. Em seguida, passou a ... «DM.com.br, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dilúculo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/diluculo>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z