Téléchargez l'application
educalingo
emolumento

Signification de "emolumento" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE EMOLUMENTO EN PORTUGAIS

e · mo · lu · men · to


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EMOLUMENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Emolumento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC EMOLUMENTO

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME EMOLUMENTO

emocionismo · emocionista · emoção · emoirar · emoitar · emoldurado · emoldurar · emolhar · emoliente · emolir · emonar · emormado · emornecer · emorrinhar · emortecer · emostar · emotivamente · emotividade · emotivo · emouquecer

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME EMOLUMENTO

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

Synonymes et antonymes de emolumento dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «EMOLUMENTO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «emolumento» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «EMOLUMENTO»

emolumento · benesse · gratificação · lucro · prêmio · retribuição · taxa · vantagem · emolumentos · emolumento · dicionário · informal · português · como · explicação · não · convenceu · decidi · investigar · mais · valor · consegue · lucrar · aquilo · oferece · priberam · língua · portuguesa · wikcionário · albanês · shpërblim · alemão · gehalt · espanhol · francês · émolument · inglês · emolument · sueco · honorar · jusbrasil · definições · notícias · artigos · legislação · jurisprudência · muito · sobre · fbovespa · contratos · opção · contrato · futuro · mesmo · ativo · subjacente · operações · caracterizadas · desciclopédia · maio · tipo · artigo · criado · pela · contabilidade · propício · nenhum · dificultar · vida · cabeça · wordreference · portuguese · aulete · financeira · obtêm · dinheiro · objeto · oferecido · recompensa · rendimento · tradução · muitas · outras · traduções · entrada · aqui · você · encontra · significados · palavra · também · pode · adicionar · invest · perguntas · freqüentes · cobrada · incide · volume · financeiro · negociado · voltar · custódia · serviço · guarda ·

Traducteur en ligne avec la traduction de emolumento à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE EMOLUMENTO

Découvrez la traduction de emolumento dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de emolumento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «emolumento» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Emolumento
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Emolument
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

शुल्क
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رسوم
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

плата
278 millions de locuteurs
pt

portugais

emolumento
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ফী
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

frais
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Bayaran
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Gebühr
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

料金
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

보수
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ragad
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

học phí
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கட்டணம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

शुल्क
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ücret
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

tassa
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

opłata
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Емол
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

taxă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αμοιβή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fooi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

avgift
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

avgift
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de emolumento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EMOLUMENTO»

Tendances de recherche principales et usages générales de emolumento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «emolumento».

Exemples d'utilisation du mot emolumento en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «EMOLUMENTO»

Découvrez l'usage de emolumento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec emolumento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
O Boletim do governo de Macau
Sendo por motivo de serviço publico, não pagam emolumento ; Sendo a requerimento do interessado, 2 por cento do ordenado ou lotação do novo emprego. Provimento temporário de emprego, metade do emolumento que teria de ser pago ...
2
O direito: revista de ciéncias jurídicas e de administração ...
t Pelos olllcioo ou portarias comunicando a approvação dan canções dos recebedorec. e devido o emolumento proporcional ao valor determinado na tabella aunexa ao decreto de 14 de abril de I 800 para oo olllcioo ou portariaø de intereile ...
Albano Baptista, Mario Lobo, Mario Pais de Sousa, 1872
3
Jornal de jurisprudencia
Decreto ordenando que, nas secretarias dos governos das provindas ultramarinas, os diplomas de posse de terrenos, e o reyistro das declarações de descobrimento de minas, paguem o emolumento de á$200. Havendo representado o ...
4
Collecção da legislação Portugueza desde a ultima compilação ...
za e Guarda Mór ; e debaixo das penas , nos seus titulos declaradas, não levarão salario, ou emolumento algum das partes, pelas guardas das embarcações, nem pelas conducções das fazendas. E das tomadias, que fizerem , levarão ...
Antonio Delgado da Silva, 1830
5
Código do Notariado
25 1.11.1 – Se o emolumento previsto para o ato de registo requerido for inferior ao valorprevisto nosnos1.10e1.11, pela desistência oupelarecusaé devido o emolumento correspondente ao ato; 1.12 – Pelo suprimento oficiosode ...
Almedina;Bdjur,, 2014
6
Diário do governo: 1822
Art. 16. O Intendente, Capitão do Porto , ou Patrão mór , não perceberá emolumento algum por "vestoria a que proceda; e somente o Escrivão vencerá quatro centos e oitenta réis, e o Meirinho duzentos e quarenta réis, ein quanto não tiverem ...
7
Collecção de Decretos e Regulamentos publicados durante o ...
Os Membros dos Tribunaes de segunda instancia terão de ordenado cada um anno um conto e seiscentos mil réis , e não levarão , emolumento algum , de qualquer natureza que seja. §. I." Os Juizes de Direito de primeira instancia terão de ...
8
Colecção oficial de legislação portuguesa
5250 ' arte o erer uma usca in ctermina a à äeveráqdeporítiltlzlir, a titulo de preparo, a quantia de 10it000 réis; sendo porém a busca determinada, isto é, designando a parte pelo menos o anno, depositará tão sómente o referido emolumento ...
Portugal, 1869
9
Diario das cartes geraes e extraordinarias da nacão ...
L. A* madeiras <Ie producçáo poitugucza próprias para con^trucçào, ou fabrico de navios, ou embarcações de qualquer espocie , *ho isentas de direitos por entra la, e d« qualquer emolumento nos estações exe-lentes. 2. Continua a ser livre ...
Portugal. Cortes, 1822
10
Diario das cortes geraes e extraordinarias da nacão ...
O Viutico, at Penitencia, v a Unção administiào-se a lodos sem pedir: » «la cá tanio pelo Viatico, ele» « Se os painços li-và» mu emolumento quando assistem ao matrimonio, ou admiuislrão o baptismo, uão he'pela administração destes ...
Portugal. Cortes, 1822

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EMOLUMENTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme emolumento est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Moxico: Tribunal condena reclusos foragidos
Recai aos acusados, o pagamento de emolumentos de 20 dias de multa, a ordem de 150 kwanzas diário, 40 mil kwanzas de taxa de justiça e 15 mil de ... «AngolaPress, oct 15»
2
Cuanza Norte: Programa de registo gratuito confere cidadania a …
... 84 certidões de nascimento isentos do pagamento de emolumento, 82 certidões de nascimento normal, 27 processos de registo tardio, 23 reconstituição de ... «AngolaPress, oct 15»
3
Joan Ribó renuncia a cobrar emolumento alguno por asistir al …
Joan Ribó renuncia a cobrar emolumento alguno por asistir al Consejo de Administración de la Autoridad Portuaria de Valencia ... «El periódico de aquí, oct 15»
4
Notas de Teixeira de Freitas explicam nossa trajetória social
Pelos batismos era defeso aos padres cobrarem quaisquer emolumentos, pelo que seriam incriminados por simonia, de acordo com uma resolução de 18 de ... «Consultor Jurídico, août 15»
5
Rosário Breve – Tela Cénica – ou então – Tudo Ou Nódoa
À esquerda-baixa, uma criança-menina obtém da mãe o emolumento (“uma-vez-sem-exemplo”) de um ovo-kinder com néctar de manga-laranja avec palhinha ... «O Ribatejo | jornal regional online, juil 15»
6
O caso do soldo do santo que tinha patente militar
... sem descontos ou recolhimento de impostos ou quaisquer emolumentos. Mais de cem anos depois, o guardião do convento queria receber o soldo devido, ... «Consultor Jurídico, juil 15»
7
Estagiários sem salário vão ter de pagar à Caixa de Previdência …
Para além dos gastos diários com deslocações, alimentação e outras despesas, os estagiários são obrigados a pagar uma série de emolumentos avultados à ... «Observador, juil 15»
8
Los diputados suplentes ya no tienen justificación para recibir …
publicidad. Los diputados suplentes ya no tienen justificación para recibir emolumentos #ConflictoSuplente. 26/5/15 - 07:45 AM. Redacción/@panamaamerica. «Panamá América, mai 15»
9
Eficácia e importância do documento público. A vantagem da …
Analisando as tarifas cobradas pela CEF para a formalização dos contratos de financiamento e a tabela de emolumentos do Estado do Rio Grande do Sul, ... «Âmbito Jurídico, janv 15»
10
Posizione economiche Ata. Chi ha diritto all'emolumento una tantum?
di Giovanni Calandrino – Gentilissimo Salvatore, come riporta l'art. 2 del CCNL relativo al riconoscimento al personale ATA dell'emolumento una-tantum (…) ... «Orizzonte Scuola, août 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Emolumento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/emolumento>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR