Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "engalispar" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ENGALISPAR EN PORTUGAIS

en · ga · lis · par play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE ENGALISPAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu engalispo
tu engalispas
ele engalispa
nós engalispamos
vós engalispais
eles engalispam
Pretérito imperfeito
eu engalispava
tu engalispavas
ele engalispava
nós engalispávamos
vós engalispáveis
eles engalispavam
Pretérito perfeito
eu engalispei
tu engalispaste
ele engalispou
nós engalispamos
vós engalispastes
eles engalisparam
Pretérito mais-que-perfeito
eu engalispara
tu engalisparas
ele engalispara
nós engalispáramos
vós engalispáreis
eles engalisparam
Futuro do Presente
eu engalisparei
tu engalisparás
ele engalispará
nós engalisparemos
vós engalispareis
eles engalisparão
Futuro do Pretérito
eu engalisparia
tu engalisparias
ele engalisparia
nós engalisparíamos
vós engalisparíeis
eles engalispariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu engalispe
que tu engalispes
que ele engalispe
que nós engalispemos
que vós engalispeis
que eles engalispem
Pretérito imperfeito
se eu engalispasse
se tu engalispasses
se ele engalispasse
se nós engalispássemos
se vós engalispásseis
se eles engalispassem
Futuro
quando eu engalispar
quando tu engalispares
quando ele engalispar
quando nós engalisparmos
quando vós engalispardes
quando eles engalisparem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
engalispa tu
engalispe ele
engalispemosnós
engalispaivós
engalispemeles
Negativo
não engalispes tu
não engalispe ele
não engalispemos nós
não engalispeis vós
não engalispem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
engalispar eu
engalispares tu
engalispar ele
engalisparmos nós
engalispardes vós
engalisparem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
engalispar
Gerúndio
engalispando
Particípio
engalispado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ENGALISPAR


Gaspar
Gaspar
abispar
a·bis·par
aspar
as·par
bispar
bis·par
chispar
chis·par
cispar
cis·par
crespar
cres·par
crispar
cris·par
descaspar
des·cas·par
desencrespar
de·sen·cres·par
díspar
dís·par
encrespar
en·cres·par
hispar
his·par
raspar
ras·par
vispar
vis·par

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ENGALISPAR

engalado
engalanado
engalanar
engalanear
engalapar
engalar
engaleirado
engalfinhar
engalgado
engalgar
engalhar
engalhardear
engalhardecer
engalhardetar
engalhopar
engalicado
engalicar
engalinhar
engalispar-se
engalopar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ENGALISPAR

agrupar
apar
atopar
atrapar
chupar
copar
desculpar
ençampar
escapar
limpar
ocupar
opar
palpar
papar
par
participar
poupar
preocupar
sapar
tapar

Synonymes et antonymes de engalispar dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ENGALISPAR»

engalispar engalispar dicionário informal infinitivo pessoa singular futuro subjuntivo conjugação conjugar conjuga gerúndio engalispando particípio português galispo encrespar como entonar empavonar verbos portugueses nós emos vós eles aulete copiar imprimir definicao frango engrelar entesar priberam língua portuguesa divisão portuguese conjugation table engalispara engalisparas rimas dicionárioweb

Traducteur en ligne avec la traduction de engalispar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ENGALISPAR

Découvrez la traduction de engalispar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de engalispar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «engalispar» en portugais.

Traducteur Français - chinois

engalispar
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Engalispar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Engalispar
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

engalispar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

engalispar
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

engalispar
278 millions de locuteurs

portugais

engalispar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

engalispar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

engalispar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

engalispar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

engalispar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

engalispar
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

engalispar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

engalispar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

engalispar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

engalispar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

engalispar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

engalispar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

engalispar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

engalispar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

engalispar
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

engalispar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

engalispar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

engalispar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

engalispar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

engalispar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de engalispar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ENGALISPAR»

Le terme «engalispar» est normalement peu utilisé et occupe la place 97.622 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
42
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «engalispar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de engalispar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «engalispar».

Exemples d'utilisation du mot engalispar en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ENGALISPAR»

Découvrez l'usage de engalispar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec engalispar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
... v. engalhardetar, v. engalicado, adj. engalicar, v. engalicismar, v. engalinhar, v. engalispar-se, v. engalopar, v. engalricado, adj. engambelar, v. engambitar, v. engambo, s. m. engamelado, adj. engamelar, v. enganacana, s. m. enganadico,  ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
2
Res avíta
Propenso a evital-a, no que em mim estivesse, decidi-me a provocar a malevolencia alheia, erguendo á face dos profissionaes da critica melindrosa ou puritana, o que tivesse a virtude de os engalispar contra minha impericia. Não tinha ...
Alfredo Varela, 1935
3
Sardinhas e lua
Não — disse. — É algum camponês, se calhar... (Estais a ver a sirigaita, hem? Engalispar- me-ia, de certezinha, se aquilo fosse dito por outra divindade). — Meu avô não é camponês nenhum ! — retorqui, altivamente. — Meu avô é caçador !
Altino M. do Tojal, 1964
4
Boletim do Instituto Vasco da Gama
... afectou e que abandalhando a linhagem de que provinha e de que se vangloriava, a engalispar-se como lebres esfomeadas, se manifestavam em reverências degradantes atrope- lando-se na concorrência para não perderem a vil paga.
5
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... adj. engalicar, v. engalicismar, v. engalispar-se, v. engalopar, v. engalriçado, adj. engambitar, v. engambo, s. m. engamelado, adj. engamelar, v. enganacana, s. m. enganad ko. adj. enganado, adj. e s. m. enganador (ô), adj. e s. m. enganar,  ...
Walmírio Macedo, 1964
6
Magistério e desgosto: romance
Estacado à sua frente, o senhor Scarpazedda via engalispar-se o mal amanhado ânimo do senhor Ezequiel, ligeiro, devotado, insuflado pedir contas por um nada que para o caso até era o seu nome próprio que lhe chegara ao ouvido vindo ...
Leonel Brim, 1999
7
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... adj. engalgar, v. engalhardear, v. engalhardecer, v. engalhardetar, V. engalicado, adj. engalicar, v. engalicismar, v. engatinhar, v. engalispar-se, v. engalopar, V. engalriçado, adj. engambitar, V. engambo, s. m. engamelado, adj. engamelar, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
8
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... p. rß. engalhar, p. engalhardear, P. engalhardetar, p. engaliar, p. engaliar-se, p . rß. engalinhar, p. engalispar-se, p. rß. engalopar, p. engambo, m. enganacana, m. enganadiço, adj. engañador (6) m. e adj. engañar, p. engaña- vista, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
9
Vocabulario galego-castelán, castellano-gallego
ENFURECIDO, adx. Alporizado, arrebecido, cabreado. ENGALANAR. v. Apavesar. ENGALLARSE, v. Fig. Engalispar- se, entesarse. ENGAÑABOBOS. s. m. Mantei- gueiro, panxoliñas. ENGAÑADOR. adx. Enganador, adroleiro, andromeneiro.
X. Luis Franco Grande, Francisco Fernández del Riego, 1982
10
简明葡汉词典
[fèj => enealfmhar-se. engalispar-ee prnl. ® ( « /Jn & Ч » Щ ) tt ¡R П enganadiço, ça aaj. й5ЕвЙЛЗЙ. engañador, га adj. ЗЙЛЙ- II — т; f- engañar fr. ® »ЗЙ ,ft± S ,** *h As aparencial en?anam. ÂMafeÎSÎrSÎËAJl ä. ФЖЕЯ)**. fs)5l»,*«(fi*). ®W iff it ...
‎1994

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Engalispar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/engalispar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z