10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ENGALGAR»
Découvrez l'usage de
engalgar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
engalgar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
ENGALFINHÁR , v. n. Engalfinhar urn no outro ; agarrar-sc , tr-n-ar-se em briga ; t
. vulg. ENGALGADO , p. pass, de Engalgar : v. g. parede bem engalgada. V.
Galgado. ENGALGAR. V. Galgar. ENGALHAMÈNTO , s. m. ant. O acto de en-
galhar ...
António de Morais Silva, 1813
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Ou corr. de engolleirado, de golleira, por colleira?) *Engalfinharse*, v.p. Pop.
Travarse em luta. Brigar, corpo a corpo. (Cp. engaliarse) * *Engalgado*, adj. Cyn.
Seguido por galgoougalgos: uma lebreengalgada. (De engalgar) * *Engalgar*,
v. t. ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
ENGALFINHÁR , v. n. Engalfinhar urn no outro ; agarrarle , travar-se em briga ; t.
vulg. ENGALGADO , p. pass, de Engalgar : v. g. parede bem engalgada. V.
Galgado. ENGALGAR. V. Galgar. ENGALHAMÈNTO , s. m. anr. O acto de en-
galhar.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
4
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
engalgar (1) t. to pursue prey closely with a greyhound. [en- + galgo.] engalgar (2
) t. to brake (a cart wheel). [en- + galga (4).] engallado, da a. upright, erect. [See
engallarse.]; engallador ≈ engalle. engalladura f. the germinating point in the ...
5
Neuman & Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Engalanlr, va. l.To adorn, to deck. 2. (Nau.) To dress a ship, to display a variety of
colours, ensigns or pendants. Engalgar, va. To pursue closely, not to lose sight of
: applied to greyhounds which are in pursuit of a hare. Engalgar el anc/a, (Nau.) ...
6
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
To dress a ship, to display a variety of colours, ensigns or pendants. Engalgar, va
. To pursue closely, not to lose sight of : applied to greyhounds which are in
pursuit of a hare. Engalgar el ancla, (Nau.) To back an anchor. Engallado, da, a.
1.
Henry Neuman, Giuseppe Baretti, Mateo Seoane, 1831
7
A new pocket dictionary of the English & Spanish languages ...
Engalgar, v.a. To pursue closely. Engalgar el ancla. To back an an- chor. [elated.
Engallado, da. a. Erect, upright; Enganchador, s.m. Crimp. Enganchamiento y
Enganche, s.m. Act of entrapping. [to crimp. Enganchar, v.a. To hook; to entrap; ...
Mariano Cubí y Soler, 1823
8
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Engalgar, va. To pursue closely, not to lose sight of; applied to greyhounds which
are in pursuit of a hare. Engalgar el ancla, (Naùt.) To back an anchor. [ty, elated.
Engallado, da, a. 1. Erect, upright. 2. Haugh- EnoanchAdor, sm. Crimp, one who
...
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1827
9
Dictionary of the Spanish and English Languages
To bend a cross-bow with a hook or lever. 2. (And.) To carry in a hook a gun
charged, when travelling in the fields. Engalanar, va. 1. To adon., to deck. 2. (
Naut ) To dress a ship, to display a variety of colours, ensigns, or pendants.
Engalgar, va.
10
Neumann and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
2. (Naut ) To dress a ship, to display a variety of colours, ensigns, or pondanto.
Engalgar, va. To pursue closely, not to loso sight of; applied to greyhounds which
are in pursuit of a hare. Engalgar el ancla, (Naut.) To back an anchor. [ty, elated.
Henry Neumann, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1839
5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ENGALGAR»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
engalgar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Una campeona muy flamenca
Comenzó la final de la Copa Zamora con una liebre que salió muy larga y las perras, pese a perseguirla durante medio minuto, no llegaron a engalgar, aunque ... «La Opinión de Zamora, janv 15»
Nápoli-Tobar y V. Veguilla-Tierra de Campos, semifinales
... que se adjudicaba Cristiana que siempre fue por delante aprovechando que estuvo mucho más despierta para engalgar en una liebre que salió muy larga. «La Opinión de Zamora, déc 13»
Señorita acarició el título
Engancharon a las dos rivales a las 11.50 horas y en menos de diez minutos ya había saltado la primera rabona que no llegó a engalgar. Sí lo hizo quince ... «La Opinión de Zamora, janv 12»
Concluyeron los octavos de final del XVI Campeonato Nacional del …
... costó engalgar tanto que, a las cinco de la tarde, se disputaba el último punto en litigio en una prueba que arrancaba a las 10.00 de la mañana del sábado. «marca.com, nov 11»
Zamora se queda sin representantes en el Nacional
El traillero se caía al suelo en el momento de soltar a los perros y Zumba tardó unos segundos en engalgar mientras su rival, Chulo, del Lebrel Salmantino, ... «La Opinión de Zamora, déc 10»
