Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "epilação" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EPILAÇÃO EN PORTUGAIS

e · pi · la · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EPILAÇÃO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Epilação est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE EPILAÇÃO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «epilação» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Épilation

Depilação

L'épilation consiste en l'extraction intentionnelle des cheveux et / ou des poils du corps de façon permanente ou temporaire. A depilação consiste na extração intencional de pêlos e/ou cabelos do corpo de forma definitiva ou temporária.

Cliquez pour voir la définition originale de «epilação» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC EPILAÇÃO


anovulação
a·no·vu·la·ção
apelação
a·pe·la·ção
articulação
ar·ti·cu·la·ção
assimilação
as·si·mi·la·ção
circulação
cir·cu·la·ção
compilação
com·pi·la·ção
hiperventilação
hi·per·ven·ti·la·ção
inflação
in·fla·ção
instalação
ins·ta·la·ção
legislação
le·gis·la·ção
manipulação
ma·ni·pu·la·ção
musculação
mus·cu·la·ção
população
po·pu·la·ção
relação
re·la·ção
remodelação
re·mo·de·la·ção
revelação
re·ve·la·ção
simulação
si·mu·la·ção
tripulação
tri·pu·la·ção
veiculação
vei·cu·la·ção
violação
vi·o·la·ção

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME EPILAÇÃO

epigramático
epigramista
epigráfico
epilampo
epilatório
epilema
epilepsia
epilepsiar
epileptiforme
epileptizar
epileptoide
epileptógeno
epiléptico
epilético
epilogação
epilogador
epilogar
epilogismo
epilóbeas
epilóbio

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME EPILAÇÃO

acumulação
anulação
coagulação
consolação
constelação
cumulação
depilação
desolação
ejaculação
estipulação
formulação
inalação
modelação
modulação
mutilação
ondulação
oscilação
prolação
regulação
ventilação

Synonymes et antonymes de epilação dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «EPILAÇÃO»

epilação oftalmologia definitiva laser têmporas depilação cilios consiste extração intencional pêlos cabelos corpo forma temporária diferenças entre secretaria recursos remoção pode realizada dois modos epilação quando ocorre inteiros você sabe qual diferença porém muitas não sabem existem remover indesejados folículos slideshare métodos bibliografia teresa sousa dicionário informal operação remove integralmente haste bulbo através avulsão usando ceras diodo pelos pela raiz conhecida como promove espaço vida cada mais homens mulheres modernas recorrem quer motivos estéticos profissionais procedimentos corretos beleza alternativa são removem pêlo eles podemos citar

Traducteur en ligne avec la traduction de epilação à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EPILAÇÃO

Découvrez la traduction de epilação dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de epilação dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «epilação» en portugais.

Traducteur Français - chinois

脱毛
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Epilación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Epilation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एपिलेशन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أزالة الشعر الزائد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

эпиляция
278 millions de locuteurs

portugais

epilação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হেয়ার রিমুভাল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

épilation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penyahbuluan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Epilation
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

脱毛
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

제모
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

epilation
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nhồi nhét
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மயிர் பிடுங்கல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मुळासकट केस काढणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

epilasyon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

depilazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

depilacja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

епіляція
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

epilare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αποτρίχωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ontharing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

epilering
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hårfjerning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de epilação

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EPILAÇÃO»

Le terme «epilação» est communément utilisé et occupe la place 54.039 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
68
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «epilação» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de epilação
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «epilação».

Exemples d'utilisation du mot epilação en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «EPILAÇÃO»

Découvrez l'usage de epilação dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec epilação et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Apontamentos Sobre Os Indígenas Selvagens
A privação do cabelo, tanto da cabeça como das demais partes do corpo, feita da maneira que os coroados ainda hoje praticam, isto é, por meio da epilação ou arrancamento — pois não têm idéia dos meios depilatórios ou preparações ...
Pierre F. A . Booth Mabilde
2
Luz pulsada de alta energia para epilação: avaliação clínica ...
Avaliação da luz pulsada de alta energia (LPAE), em sessão única de tratamento, para remoção de pêlos na região da axila em doze pacientes do sexo feminino.
Nuno Eduardo Guimarães de Sanches Osório, 2001
3
TRATADO DE CIRURGIA DERMATOLOGICA, COSMIATRIA E
A epilação a laser é 60 vezes mais eficaz, menos dolorosa, além de necessitar de uma quantidade bem menor de sessões quando em comparação com a eletrólise, porém ainda hoje é uma das melhores alternativas para a remoção dos ...
VARIOS AUTORES
4
Atlas Colorido de Dermatologia Estética
pêlos pode ser obtida por depilação, epilação, terapia com laser, eletrólise e eflornitina tópica. Depilação A depilação é o processo de remover parte da haste do cabelo. Seus efeitos são temporários. l-lá métodos de depilação químicos e ...
Marc R. Avram | Sandy Tsao | Zeina Tannous | Mathew M. Avram
5
Laser e Outras Fontes de Luz em Dermatologia
Epilação. As complicações são raras se o procedimento for feito com cuidado, e for levado em consideração o fototipo do paciente. A epilaçãocomlaser ou LIP não é um procedimento indolor; os pacientes costumam referirdor durante e logo  ...
Célia Kalil,, 2011
6
Novo dicionário da língua portuguesa
+ gynóphoro) *Epilação*, f. Acto de arrancar pêlos. Acção de arrancar os cabellos, para curar certas enfermidades do coiro cabelludo. (Do lat. e + pilare) * *Epilampo*, m.Insecto coleóptero heterâmero. (Dogr. epi + lampos) *Epilatório*, adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Dermatologia
Casos resistentes Prednisona (4560 mg)ouoseuequivalente todas asmanhãs por710dias podemsernecessários Eflornitina tópica em creme 2 vezes/dia pode ser útil Epilação a laser (comutilizaçãodo laser apropriado paraacor ...
Jean Bolognia, 2011
8
Ciência Radiológica para Tecnólogos
inicial Gyt Eritema principal 600 rad/6 10 dias Gyt Epilação temporária 300 rad/3 3 semanas Gyt Epilação permanente 700 rad/7 3 semanas Gyt Descamação úmida 1.500 4 semanas rad/1 5 Gyt Efeitos nas Gônadas As gônadas humanas ...
Stewart Bushong, 2011
9
Archivo de Medicina Legal
A epilação em Roma foi levada até o exagero. Epilavam-se todas as partes do corpo. Homens e mulheres de todas as classes sociais, e do moralidade indo da mais impecável k mais baixa, usavam epilatórios. Uns epilavam as faces, outros  ...
10
Arquivos de dermatologia e sifiligrafia de sao paulo
A epilação nos casos de hipertricose do rosto, só deve ser feita quando esta se torna uma tortura, um estado angustioso de suas vitimas por ser eminentemente anti-estética. Condenamos a epilação em senhoritas e pessoas que apenas ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EPILAÇÃO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme epilação est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Franquia afirma: Cuidar das sobrancelhas também é questão de …
... dermopigmentação de sobrancelhas, despigmentação de sobrancelhas, desondulação de sobrancelhas, epilação de buço, têmporas e da face, permanente ... «Campo Grande News, oct 15»
2
Massagens 'low-cost' atraem clientes
A 'The Gold Spa & Clínica' disponibiliza ainda diversos tipos de massagens, desde pedras e chocolate e tratamentos estéticas que incluem a epilação ... «Correio do Minho, mai 15»
3
Beaumi - Beauty & Wellness Boutique: um espaço de excelência …
Na Beaumi encontra ainda t ratamentos e cuidados específicos de manicure e pedicure, para além de serviços de epilação e depilação definitiva por E-Light ... «Correio do Minho, mai 15»
4
Lola Torino: um espaço diferenciador no universo de cabeleireiro e …
Nos restantes serviços há Depilação Definitiva, Depilação/ Epilação e Epilação com linha. O Lola Torino oferece ainda packs profissionais para noivas com um ... «Correio do Minho, mai 15»
5
Body & Skin abriu portas na Rua Conde S. Bento
A nova loja oferece também serviços de epilação e luz pulsada, entre muitos outros serviços. "Nada como passar no nosso espaço, até para conseguir ... «Jornal O Notícias da Trofa, mars 15»
6
Recarregue energias no Dida Estética & Spa
... manta de sudação, consulta de nutrição, epilação unissexo, verniz de gel e depilação a laser são os serviços que pode encontrar no Dida Estética & Spa. «Correio do Minho, juil 14»
7
Braga: Caracol Brilhante encerra em beleza ciclo de 'Sugestões de …
... para quem fizesse um brushing; numa coloração e brushing a oferta de um corte e numa epilação completa, a oferta de uma epilação na zona das axilas. «Correio do Minho, mai 14»
8
Leis do Avesso” na Fnac
A epilação a laser tornou-se uma excelente solução para homens e mulheres que desejam livrar-se de pelos indesejados e o inverno é a melhor época para ... «Paraná-Online, juil 13»
9
Esprominho aposta na Estética
... do curso apostar mais na manicure e pedicure”, salientou a formadora, referindo que as alunas também são preparadas a nível de epilação para os exames. «Correio do Minho, juin 13»
10
Clibioestética Constança: qualidade e confiança
“Temos também todos os serviços base de estética como depilação, epilação definitiva, massagens, manicure e pedicure. Aliás, temos um piso dedicado ... «Correio do Minho, avril 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Epilação [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/epilacao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z