Téléchargez l'application
educalingo
escalda-pés

Signification de "escalda-pés" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ESCALDA-PÉS EN PORTUGAIS

es · cal · da · pés


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESCALDA-PÉS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Escalda-Pés est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ESCALDA-PÉS

gurupés · marca-pés · sapopés · traspés · uaiupés · uapés · uaupés

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ESCALDA-PÉS

escalavrão · escalavro · escalável · escalão · escalda · escalda-rabo · escaldação · escaldadela · escaldadiço · escaldado · escaldador · escaldadouro · escaldadura · escaldante · escaldar · escaldarrapa · escaldão · escaldeado · escaldeirar · escaldo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ESCALDA-PÉS

Algés · Moisés · Ramsés · aimorés · através · caetés · convés · envés · grés · interés · invés · lés · maués · palmarés · passés · revés · rés · través · viés · és

Synonymes et antonymes de escalda-pés dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ESCALDA-PÉS»

escalda-pés · escalda · pés · como · fazer · para · gripe · serve · granado · caseiro · beneficios · aborta · gestantes · receita · simples · eficaz · aliviar · stress · algo · mistérios · época · nossas · avós · ideal · combater · sensação · cansados · sofridos · após · buddha · energia · renovada · tratamento · muito · antigo · utilizado · pelas · principal · objetivo · aquecer · tirar · friagem · caminhada · pela · receitas · estilo · karina · costaa · correria · castiga · nossos · parte · corpo · não · preocupamos · tanto · assim · saiba · relaxante · casa · bolsa · prática · milenar · terapia · ajuda · muitas · zonas · ótima · melhorar · circulação · pernas · michelle · franzoni · blog · mimis · passar · três · fáceis · vale · também · agradar · amor · esse · mimo · especial · delícia · alivia · dores · cansaço · relaxar · vídeo · minha · ótimo · desinchar · além · proporcionar · conforto · todo · depois · inteiro · trabalho · ficar · horas · alívio · nirvana · santo · remédio · circuito · qualidade · caixa · isso ·

Traducteur en ligne avec la traduction de escalda-pés à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ESCALDA-PÉS

Découvrez la traduction de escalda-pés dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de escalda-pés dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «escalda-pés» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

足浴
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Escalada-pies
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Foot scrub
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

पैर साफ़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فرك القدم
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

ванночка
278 millions de locuteurs
pt

portugais

escalda-pés
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

footbath
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

pédiluve
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

footbath
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Fussbad
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

足湯
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

족탕
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

footbath
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

footbath
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

footbath
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

फूट झाडे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Ayak fırçalamak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

pediluvio
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

footbath
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

ванночка
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

footbath
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ποδόλουτρο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

voetbad
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Fotskrubba
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fotbad
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de escalda-pés

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESCALDA-PÉS»

Tendances de recherche principales et usages générales de escalda-pés
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «escalda-pés».

Exemples d'utilisation du mot escalda-pés en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ESCALDA-PÉS»

Découvrez l'usage de escalda-pés dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec escalda-pés et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Guia Completo de Aromaterapia
Pelo estudo dos reflexos da planta dos pés, é sabido que eles praticamente representam o corpo todo e que, através deles, cada órgão pode ser estimulado. Os escalda-pés produzem bons resultados contra as dores de cabeça, enxaquecas ...
Erich Keller
2
A moreninha
Joaquim Manuel de Macedo. levantada no quarto. _ Menos ruído, minhas senhoras, dizia o rapaz; isto pode ser fatal à doente! _ Ora... eu nunca vi negar- se um escalda-pés! _ Ainda em cima de não lhe mandar aplicar uma ajuda, ...
Joaquim Manuel de Macedo, 2013
3
Medicina popular do Centro-Oeste
Escalda-pés - Pedilúvio - São banhos de água sem nenhum produto medici nal, quando muito, o sal. A água é bem quente, quase intolerável. Usam-se para dores de cabeça, desmaios, mau-estar, cólicas e vários outros males. Atrai para os ...
W. Bariani Ortêncio, 1997
4
O poder das ervas: vida natural
... faça escalda-pés à noite por 15 minutos. Secar bem os pés após a escalda. Tosse: existem varios tipos de tosse: Tosse com catarro: Acontece na inflamaçào da traquéia e dos brónquios. Tosse de cachorro: É rouca. Surge das infecçôes na ...
André Rezende, 2006
5
O Ritual da Beleza
Os escalda-pés ajudam a aliviar, revigorar e ativar os pés. a. Para acalmar e refrescar: Prepare um escaldapé refrescante, usando pó de sândalo ou algumas gotas de óleo de sândalo. Esse banho refresca o corpo inteiro e liberta a mente ...
om Shanti, 2011
6
Novo almanach de lembranças Luso-Brazileiro para o anno de ...
Escalda pés. — É sabido que um dos remedios que produz melhor resultado contra as frieiras é escal- dal-as bastantes vezes em agua bastante quente. Um barbeiro, que sabia tambem esto remedio, logo que lhe faltassem em frieiras ...
7
IDADE BIOLOGICA - Comportamento humano e renovacao
Escalda-pés O escalda-pés é um procedimento antigo e muito útil nos casos de enxaqueca e congestão das vias aéreas superiores (sinusite, rinite, quadro gripal). Ele deve ser feito durante a fase aguda da doença, continuando por alguns ...
ELIANA GUIMARAES PYHN, MARIA LUCIA DOS SANTOS, 2004
8
Homeopatia Para Crianças
... consulte o de parg que os pés estejam quentinhos pediatra para aclarar o quadro clínico. ge necessari0i por meio de um escalda- pés com aumento gradativo de temperatura; deixe a criança repousando e faça com que beba tanto líquido ...
Monika Weber
9
Quando Não Há Médico
Esse método se chama Escalda- pés alternado. b. Nariz e garganta - tratamento com clorofila preparada Para fazer um tratamento mais completo, deve-se passar a clorofila preparada dentro do nariz, fazer gargarejo com a mesma, ou fazer ...
Katsuzo Nishi
10
SAUDE INTEGRAL - Um guia para que vocêyenha Qualidade de Vida
3) Escalda-pés Lembra-se do famoso escalda-pés que nossos avós recomendavam e que hoje praticamente abandonamos? Pois é, lembre-se que é excelente e curativo. Especialmente quando chegar muito cansado em casa faça 15 ...
JOSE ESTEFNO BASSIT

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ESCALDA-PÉS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme escalda-pés est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Escalda-pés com cerveja e spa são destaques do festival em …
A cidade de Campinas (SP) recebe o Festival Cultural da Cerveja neste sábado (24) e domingo (25), das 11h às 19h, e, além de diferentes tipos de cervejas, ... «Globo.com, oct 15»
2
Inaugurado em Lavos o único “escalda-pés” do país
O único pedarium (“escalda-pés”) do país foi inaugurado, no fim de semana, na Salina Municipal do Corredor da Cobra, em Armazéns de Lavos. A utilização ... «As Beiras Online, août 15»
3
Mantra Estética & Spa Urbano oferece experiência de relaxamento …
Uma delas é o “Mantra Acalma” com uma hora e meia de duração e inclui Massagem Relaxante e Escalda-Pés. O valor para o casal durante a Semana dos ... «Portal Novidade, mai 15»
4
Encontro com Fátima Bernardes - Dermatologista dá dicas para …
Cuidados para a recuperação dos pés: prepare um escalda-pés bem relaxante: uma bacia, água quente, 12 a 13 rodelas de laranja, 5 a 6 bolinhas de gude e 5 ... «Globo.com, févr 15»
5
Pés precisam de cuidado em qualquer estação do ano; veja dicas …
Uma dica prática e com resultado é o velho e conhecido escalda-pés. Mas Tânia explica que o importante é, numa bacia ou num balde, colocar água em ... «UAI, août 14»
6
Grazi Massafera fica na ponta dos pés em cima de sapatilha
Márcia Marbá, empresária de Grazi, compartilhou a fotos na rede social. Para relaxar os pés, a atriz ganhou ainda um escalda-pés. Grazi também publicou ... «Revista Quem, juil 14»
7
Escalda-pés e massagens para afastar o estresse
Escalda-pés: Mergulhar os pés apenas em uma bacia com água quente já funciona como um calmante e um ótimo relaxante muscular. O calor da água dilata ... «Planeta Sercomtel, mai 14»
8
O Boticário amplia portfólio de Nativa SPA Terapias
O Escalda-Pés de Argiloterapia e a Loção Hidratante para os Pés Monöi e Argan são uma verdadeira experiência de beleza aos pés e remetem à deliciosa ... «Paraiba.com.br, août 13»
9
Unhas dos pés exigem cuidados redobrados nos dias mais frios
"Procurar um profissional é o que recomendamos, mas se for inviável, vale fazer um spa em casa, com escalda-pés, esfoliação e creme hidratante", aconselha ... «Globo.com, juin 13»
10
Manicure: site lista 11 cuidados que você deve ter ao escolher a sua
Fique atenta também à bacia de escalda-pés, ela pode conter bacterias. 6. Se o salão não tem água quente, alguma coisa está errada. 7. É recomendado que ... «Terra Brasil, juin 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Escalda-Pés [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/escalda-pes>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR