Téléchargez l'application
educalingo
esguncho

Signification de "esguncho" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ESGUNCHO EN PORTUGAIS

es · gun · cho


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESGUNCHO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Esguncho est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ESGUNCHO

adraguncho · ancho · buncho · caruncho · chancho · chuncho · escarafuncho · escruncho · faduncho · ferruncho · fruncho · funcho · garruncho · guncho · poncho · rancho · saguncho · tauncho · zaguncho · zarguncho

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ESGUNCHO

esgueirão · esgueiriço · esguelha · esguelhadamente · esguelhadas · esguelhado · esguelhar · esguelhão · esguiar · esguião · esguichada · esguichadela · esguichar · esguiche · esguicho · esguilhar · esguio · esguitar · esgurejar · esgurido

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ESGUNCHO

Sancho · cancho · carancho · chincho · cincho · concho · desmancho · fancho · gancho · garrancho · guancho · guincho · lancho · mancho · pincho · relincho · remancho · rincho · trancho · troncho

Synonymes et antonymes de esguncho dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ESGUNCHO»

esguncho · dicionário · priberam · língua · portuguesa · esguncho · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · português · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · espécie · madeira · cavada · curva · serve · para · deitar · água · porto · editora · acordo · ortográfico · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · substantivo · masculino · aulete · aguar · barcos · fora · novo · milhões · consultas · mês · tweetar · este · serviço · léxico · aguam · exteriormente · curta · utilizada · sonhos · sonhar · resultados · pesquisa · interpretação · veja · aqui · você · está · procurando · brasil · acesse · descubra · rimas · palavraesguncho · anagramas · diretas · dicionárioweb · classe · gramatical · sítio · junior · enfim · ideia · mostrar · sinal · tempos · encham · saco · considerações · outras · quer · saber · nome · portal · singular · plural · esgunchos · flexiona ·

Traducteur en ligne avec la traduction de esguncho à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ESGUNCHO

Découvrez la traduction de esguncho dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de esguncho dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «esguncho» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

esguncho
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Eslovaquia
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Squat
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

esguncho
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

esguncho
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

esguncho
278 millions de locuteurs
pt

portugais

esguncho
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

esguncho
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

esguncho
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

esguncho
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

esguncho
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

esguncho
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

esguncho
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

esguncho
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

esguncho
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

esguncho
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

esguncho
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

esguncho
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

esguncho
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

esguncho
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

esguncho
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

esguncho
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

esguncho
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

esguncho
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

esguncho
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

esguncho
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de esguncho

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESGUNCHO»

Tendances de recherche principales et usages générales de esguncho
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «esguncho».

Exemples d'utilisation du mot esguncho en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ESGUNCHO»

Découvrez l'usage de esguncho dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec esguncho et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
solur-se a agua com imuelH. ESGUICFIO, onde i ringa d'eutrndo ; ESGUIO , adj. couxprido , eslreilo. ESGUNCHO , s.m. instrumento de pau (agua os barcos per fu га). ESLABROAR, v.a. agrie. Irm- par a vinba dos botdes , gomos on ГЛШОЯ.
José da Fonseca, 1843
2
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acabou de ...
Esguncho. Pao escavado , com que agoaossnaos pela parte de fora. ESI Esi. Dcoses , qucosTyrrhenos ado. ravajo. fcrao invocados paraos bonsfuc- ceflos. Aifios em Grcgo quer dizer Fe- l'rc Bemaffortunadc^/tfi orumtMasc* Plur. Hefichio.
Rafael Bluteau, 1727
3
Novo diccionario da marinha de guerra e mercante, contendo ...
Esguncho, instrumento de pau do feitio de uma canoa, com cabo. Serve de aguar os costados dos navios. ESP Esparrella, leme provisório arranjado com antenas, toros de amarra, &c. para supprir a falta • ESG -□□>□□□>> •• !.'.'" • • l " '.
Antonio Gregorio de Freitas, 1855
4
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Esguncho , s. m. instrumento de piu para aguar os barcos por tórs. Eslaiâo , s. m. ( Alv. ) tumor na junta dos joelhos da besta _, ou eslavîo , gancho da candeia de garavato. Eslagarear , v. a. limpar as plantas , e vinhas da lagarta , ou. pulgáo.
‎1818
5
Diccionario de marinha que aos officiaes de Armada Nacional ...
João Pedro d'. Amorim. Esgarrar , apartar da conserva da esteira'; desviar-se da rota , etc. Esgotar, estancar; exhaurir. EsotJASAR , vadear o rio. Esguncho, instrumento de páo do feitio dé uma canoa , com cabo : serve de aguar os costados ...
João Pedro d'. Amorim, 1841
6
Novo dicionário da língua portuguesa
(Deguíta) *Esguncho*,m. Espéciede pá,com que seaguam exteriormente os barcos. * *Esgurejar*, v.i.Bras. do N. O mesmo que escurejar^1. * *Esgúvio*, adj. Prov. trasm. Escorregadio, como o peixe na água. *Eslabão*,m.Tumor nosjoelhos ...
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Tratado da versificaçaõ portugueza: dividido em tres partes: ...
Funcho. caruncho. zarguncho. fruncho. esguncho. escarafuncho. Bar- runcho. Uncia. Pronuncia. renuncia. nuncia. de- nuncia. farfuncia. Moguncia. Undo. Nuncio. internuncio. annuncio. Aruncio. Unco. Junco. n. e v. trunco. Averrun- co. Uncoa ...
Miguel do Couto Guerreiro, 1784
8
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
Duarte Nunes dc Leão apresenta esta palavra n'uma lista, sem lhe dar significação. ESGUNCHO, s. m. Bartidouro de vasar a agua dos bateis, e de os aguar por fóra. ESIPO, s. m. (DO, latim oesipum, do grego oisipos). Termo da pharmacia.
Domingo Vieira, 1873
9
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
Esguncho, s. m. a hollow wooden shovel, to water the sides of a ship. Eslabao, ( among farriers) a tumour in the inside of a horse's knee. Esladro&r, v. a. (in agriculture) to cut off the useless suckers of a tree. From ladrao, a useless sucker,  ...
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827
10
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... s. esgoto, v. esgravêlho, s. esgravelho, v. esgrimança esguazar esgueiriço esguiçar esguiçaro esguicho esguizaro esguncho esgúvio ésipo eslavaçado eslazeirado esmaecer esmagaçâo esmagriçado esmamaçado esmarnoçar esmatruçar ...
Brant Horta, 1939
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Esguncho [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/esguncho>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR