Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "estaqueadouro" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ESTAQUEADOURO EN PORTUGAIS

es · ta · que · a · dou · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESTAQUEADOURO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Estaqueadouro est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ESTAQUEADOURO


Mogadouro
Mo·ga·dou·ro
abatedouro
a·ba·te·dou·ro
ancoradouro
an·co·ra·dou·ro
bebedouro
be·be·dou·ro
comedouro
co·me·dou·ro
criadouro
cri·a·dou·ro
duradouro
du·ra·dou·ro
fervedouro
fer·ve·dou·ro
furadouro
fu·ra·dou·ro
lavadouro
la·va·dou·ro
logradouro
lo·gra·dou·ro
matadouro
ma·ta·dou·ro
miradouro
mi·ra·dou·ro
nascedouro
nas·ce·dou·ro
paradouro
pa·ra·dou·ro
sangradouro
san·gra·dou·ro
sumidouro
su·mi·dou·ro
varadouro
va·ra·dou·ro
vertedouro
ver·te·dou·ro
vindouro
vin·dou·ro

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ESTAQUEADOURO

estape
estapeamento
estapear
estapédico
estapédio
estapélia
estaqueação
estaqueado
estaqueadoiro
estaqueador
estaqueamento
estaquear
estaqueio
estaqueira
estaquia
estaquilha
estaquitarfeta
estaquiuráceas
estaquiuráceo
estar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ESTAQUEADOURO

apeadouro
atracadouro
babadouro
chupadouro
desdouro
desembarcadouro
embarcadouro
esborralhadouro
escoadouro
imorredouro
invernadouro
malhadouro
morredouro
passadouro
pingadouro
rapadouro
respiradouro
sorvedouro
tombadouro
vazadouro

Synonymes et antonymes de estaqueadouro dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ESTAQUEADOURO»

estaqueadouro estaqueadouro dicionário português estaquear douro grande lugar onde informal priberam estaqueadouroestaqueadouro sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente léxico aulete copiar imprimir definicao bras couros são estaqueados também estaqueador gratuito babylon from dialeto dictionaries glossaries categories tradução simplesmente abaixe nosso definições traduções língua portuguesa rimas substantivo masculino estaqueiam veja aqui você está procurando brasil acesse descubra palavraestaqueadouro anagramas diretas palavras terminam todas letra nome portal singular plural estaqueadouros flexiona como casa destaques acordo ortográfico dicionrio estaqueadoiro extremehost especialista kinghost vocabulário entendimento letras esquadros esquadrão estoquear estoraque queratose soquetear queratoso sotaquear equitador

Traducteur en ligne avec la traduction de estaqueadouro à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ESTAQUEADOURO

Découvrez la traduction de estaqueadouro dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de estaqueadouro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «estaqueadouro» en portugais.

Traducteur Français - chinois

estaqueadouro
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Estaqueado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Estaqueadouro
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

estaqueadouro
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

estaqueadouro
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

estaqueadouro
278 millions de locuteurs

portugais

estaqueadouro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

estaqueadouro
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

estaqueadouro
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

estaqueadouro
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

estaqueadouro
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

estaqueadouro
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

estaqueadouro
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

estaqueadouro
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

estaqueadouro
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

estaqueadouro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एस्टाकेडाडोर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

estaqueadouro
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

estaqueadouro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

estaqueadouro
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

estaqueadouro
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

estaqueadouro
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

estaqueadouro
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

estaqueadouro
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

estaqueadouro
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

estaqueadouro
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de estaqueadouro

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESTAQUEADOURO»

Le terme «estaqueadouro» est normalement peu utilisé et occupe la place 116.979 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
30
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «estaqueadouro» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de estaqueadouro
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «estaqueadouro».

Exemples d'utilisation du mot estaqueadouro en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ESTAQUEADOURO»

Découvrez l'usage de estaqueadouro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec estaqueadouro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vozes da Querência: Subsídios para o estudo do linguajar ...
12) O suflixo “douro” é designativo de lugar, p. ex: sangradouro, paradouro, velhaqueadouro, estaqueadouro, etc. 13) O sufixo “dor” é designativo de agente p. ex: rebenqueador, compositor, marchador, bombeador, galopeador, trançador,  ...
Antônio Carlos Machado
2
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
ESTAQUEADO- Adj. Esfalfado, muito cansado; estrompado, rebentado. ESTAQUEADOR - Subs. Aquele que es- taqueia. ESTAQUEADOURO-Subs. Lugar onde se estaqueiam couros. Variação de es- taqueadoiro. ESTAQUEAMENTO - Subs ...
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
3
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
V. Estaqueadouro. ESTAQUEADOR (ô), s. m. — Esfaquear + dor — Brás. do Rio Grande do Sul. O que estaqueia couros. ESTAQUEADOURO, s. m. — Esfaquear + dowro — Brás. do Rio Grande do Suí. Local da estância onde se estaqueiam ...
4
Provincia de São Pedro
91 — ESTAQ,UEARi — Romaguera Corrêa dá, tanto para estaquear, como estaqueador, estaqueadouro e esta- queamento, orjgem platina. Entretanto, a palavra estaca, de onde deriva, 6 portuguêsa e no artigo linguajar de Portugal, ...
5
Vocabulario Sul Rio-Grandense
Estaqueadouro, subs. m. : lugar na estancia onde se estaqueiam os couros. • Estaqueamento, subs. m. : o acto de estaquear o couro ou uma pessoa. Castigo barbaro, que consiste em sus- pender-se um individuo a quatro estacas, de 2 a 1  ...
José Romanguera Corrêa, 1898
6
Revista do Instituto Histórico e Geográfico do Rio Grande do Sul
Estaqueadouro - — arroio no m. de Uruguaiana. Estefania — logar no m. de Lajeado; — povoado no m. de Arroio do Meio. Esteio — decimo primeiro dist. adm. e jud. do m. de S. Leopoldo; . — - vila, sede do distrito de seu nome; — estação ...
Instituto Histórico e Geográfico do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, Brazil, 1950
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
ESTAQUEADOR, j. m. Bros. do S. O que estaqueis o couro nas competentes estacas. ESTAQUEADOURO, s. m. Lugar onde se esfaqueiam os couros das reses abatidas, quer nas estâncias, quer nos matadouros. ESTAQUEAMENTO, I. m.
8
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... 8. m. estapeamento, í. m. estapear, v. Pres. ind.: estapeio, estapeias, estapeia, esta peamos, ele. estapedico, adj. estaqueação, s. /. estaqueador (o), ». m. estaqueadouro, 8. m.: estaqueadoiro. estaqueamento, s. m. estaquear, v. P r e s. ind.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
9
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
estapafurdico, adj. estapafúrdio, adj. estapafurdismo, s. m. estapear, v. estapédico, adj. estaqueaçâo, s. f. estaqueador (ô), s. m. estaqueadouro, s. m.: estaquea- doiro. estaqueamento, j. m. estaquear, v. Pres. ind.: esta- queio, estaqueias ...
Walmírio Macedo, 1964
10
A fronteira do Sul, estudo: geographico, economico, ...
... arroios S. Marcos, Xanxorym, Touro-passo, Imbahá, Salso, Itapitocay, Bonito, Sujo' S. Anna A7elha, Mineiro, Tenente Rodrigues, Porco, Umbú, Estaqueadouro , Quarahy-chico, e Quarahy. Além destes ha o rio Negro que nasce em territorio ...
J. Resende Silva, 1922

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Estaqueadouro [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/estaqueadouro>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z